中国民歌在对外汉语教学中的应用
发布时间:2017-08-12 17:05
本文关键词:中国民歌在对外汉语教学中的应用
【摘要】:在对外汉语教学中,,由于汉语自身的独特性,且富于声调变化,这使得汉语作为第二语言教学具有很多难点。但是,笔者发现在《汉语桥大赛》、《在华留学生汉语大赛》和《星光大道》等节目中,留学生在中文歌曲演唱方面表现突出,由此想到如果将具有中国特色的民族歌曲引用到对外汉语的课堂中,通过“寓教于乐”的方式教授汉语,不仅可以丰富对外汉语的教学模式,充分调动外国留学生的主观能动性,还会使留学生对汉语的学习更加用心和投入,将课堂变得生动灵活、丰富多彩,从而提升学生的学习积极性。 本文主要是对中国民歌在对外汉语教学中的应用进行研究。笔者在借鉴前人研究经验的基础上,认为民歌作为中国传统文化的重要组成部分,在汉语教学、教师教授、留学生学习和中国民歌自身魅力的展现等方面发挥着积极的作用。本文总结要以选取句式规范的歌曲、韵律强的歌曲和贴近生活的歌曲为原则,将民歌《天竺少女》融入到课文《好一朵茉莉花》的教学设计中,并取得了显著成效。同时笔者提出,在讲授过程中,应注重民歌中民族文化特色的讲授、学生学习民歌兴趣取向的培养,注意避免民歌在教学中反宾为主以及语音、音调的变化等相关方面问题,使民歌成为对外汉语教学中行之有效的辅助教学手段。 笔者在结合前人研究成果的基础上主要从以下五个章节进行研究,具体内容如下: 第1章是引言,主要从选题的背景及意义、研究的范围和方法、创新与不足等三个方面进行研究;研究综述,主要从对音乐的研究综述和对歌曲的整体研究综述等两个方面进行论述,为本文的研究奠定理论基础。 第2章是中国民族歌曲在对外汉语教学中的重要意义,主要从汉语教学、教师教授、留学生学习和中国民族歌曲自身在对外汉语教学中的重要意义等四个方面进行论述。 第3章是中国民歌在对外汉语教学中的选取原则,即教师在选取民歌的过程中要选取句式规范的歌曲、韵律强的歌曲和贴近生活的歌曲。 第4章是民歌教学设计示范,笔者在选择教学材料的基础上,以《好一朵茉莉花》为例,通过教学目标、教学重点、教学方法和教学考核等四个部分进行课程的设计和安排。 第5章是教学的反馈,结合教学设计的实施情况和同学们的反馈,主要从教学意义、教学目的、教学内容和教学方法等四个方面提出教学过程中的注意事项,更好地完善民歌在对外汉语教学中所发挥的作用。 最后是总结,笔者认为中国民歌作为对外汉语教学的一种辅助手段,在调动学生学习积极性、强化和掌握语言点、提高发音准确性、扩大和丰富词汇量、加深对中国文化的理解等方面存在很多可取之处。但教师在进行教学的过程中,应需注意到歌曲与讲授内容的融合、民歌的选择原则及所占比重等问题,同时笔者还对文章中因理论水平及客观条件限制导致的不足加以分析,笔者表示在以后的对外汉语教学中会继续努力研究和探索。
【关键词】:中国民歌 对外汉语教学 教学设计 应用
【学位授予单位】:吉林大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H195
【目录】:
- 摘要4-6
- Abstract6-12
- 第1章 引言12-17
- 1.1 选题背景及意义12-13
- 1.1.1 选题的背景12
- 1.1.2 选题的意义12-13
- 1.2 研究的范围和方法13-14
- 1.2.1 研究的范围13
- 1.2.2 研究方法13-14
- 1.3 创新与不足14-15
- 1.4 研究综述15-17
- 1.4.1 对音乐与语言教学关系的研究综述15-16
- 1.4.2 关于歌曲与对外汉语教学关系的研究综述16-17
- 第2章 中国民歌在对外汉语教学中的重要意义17-25
- 2.1 从汉语教学上看,中国民歌在对外汉语教学中的重要意义17-19
- 2.1.1 调动学生学习汉语的主动性和积极性17-18
- 2.1.2 作为有效的辅助工具,有利于语言点的练习和掌握18-19
- 2.2 从教师教授上看,中国民歌在对外汉语教学中的重要意义19-20
- 2.2.1 有助于提升学生的学习兴趣19-20
- 2.2.2 有助于加强学生对所学汉语知识的记忆20
- 2.3 从留学生学习上看,中国民歌在对外汉语教学中的重要意义20-22
- 2.3.1 有助于提高学习者发音的准确性20-22
- 2.3.2 有助于扩大和丰富学习者的词汇量22
- 2.4 中国民歌自身在对外汉语教学中的重要意义22-25
- 2.4.1 中国民歌蕴含着丰富的修辞学知识22-23
- 2.4.2 中国民歌蕴含着丰富的文化内涵23-25
- 第3章 中国民歌在对外汉语教学中的选取原则25-30
- 3.1 选取句式规范的歌曲25-26
- 3.2 选取韵律强的歌曲26-27
- 3.3 选取贴近生活的歌曲27-30
- 第4章 民歌教学设计示范30-44
- 4.1 课文文本示例30-32
- 4.2 教学设计32-34
- 4.2.1 课程类型32
- 4.2.2 教材的选择32-33
- 4.2.3 教授的对象33
- 4.2.4 教学的目标33
- 4.2.5 教学的重点33
- 4.2.6 教学方法33-34
- 4.3 课堂教学安排34-44
- 4.3.1 第一课时(45 分钟)34-38
- 4.3.2 第二课时(45 分钟)38-44
- 第5章 教学反馈44-48
- 5.1 在教学意义上,结合所选取的中国民歌讲授民族文化特色44
- 5.2 在教学目的上,注意培养学生对中国民歌的兴趣取向44-45
- 5.3 在教学内容上,注意避免中国民歌在教学中反宾为主45-46
- 5.4 在教学方法上,注意正确引导学生停、顿、连和音调的变化46-48
- 结语48-49
- 参考文献49-51
- 作者简介及在学期间所取得的科研成果51-52
- 致谢52
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 傅由;汉语听力课引进中文歌曲的设想与尝试[J];北京教育学院学报;2002年03期
2 赵金铭;;“十五”期间对外汉语学科建设研究[J];对外汉语研究;2005年00期
3 罗树林;;试论儿歌教学的特点及其对“对外汉语教学”的启示[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2011年11期
4 叶青;;对外汉语文化教学之我见[J];河南教育(高校版);2007年02期
5 蒋以亮;音乐与对外汉语的语音教学[J];汉语学习;1999年03期
6 赵守辉,罗青松;汉语课堂 引进歌唱[J];汉语学习;1994年04期
7 程书秋;郑洪宇;;对外汉语文化教学研究述评[J];继续教育研究;2008年03期
8 韩瑜;;汉语歌曲在对外汉语教学中的应用[J];吉林省教育学院学报;2007年10期
9 赵越;;对外汉语教学中运用听中文歌曲学中文的教学法浅析[J];考试周刊;2010年29期
10 王庆;;如何利用歌曲提高俄语课堂教学的效率[J];世纪桥;2010年23期
本文编号:662659
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/662659.html