语用学与外语教学:回顾与反思——中国外语教学系列研究之二
本文关键词:语用学与外语教学:回顾与反思——中国外语教学系列研究之二
【摘要】:本文以1984—2014年30年间CSSCI中10种外语类期刊发表的外语教学与语用学结合的文章为数据样本,采用数量统计和文本分析相结合的方法展开研究。结果发现,国内学界单独针对外语教学或语用学的研究成果颇丰,但把两者相结合的研究不多;这严重影响语用学理论对外语教学实践指导功能的发挥。反思现状,本文尝试对未来外语教学中语用维度的拓展提出建议。
【作者单位】: 黑龙江大学;
【关键词】: 语用学 外语教学 教育技术 语言习得
【基金】:教育部人文社科研究项目“日本民族文化视域中的日语语义模糊性研究”(13YJA740047) 黑龙江省社科联外语学科专项项目“黑龙江省日语专业词汇课程创新研究”(WY2014016-B)的阶段性成果
【分类号】:H09
【正文快照】: 1引言近30年,中国外语教学经历教学法、教学观念、教学手段等多方面的变革,各种国外语言学理论的引进,催生并促进了教学改革。尤其是国内语用学研究的迅速发展,为改善语言能力和交际能力不对等这一痼疾提供了良方。尽管如此,实际教学中仍存在理论与实践不能充分结合、教育理念
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘宇红;心理空间与语用解歧策略[J];当代语言学;2003年02期
2 徐盛桓;语用推理[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1991年06期
3 王君瑞;语用学和外语教学[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1996年04期
4 周利娟,郭涛;再谈合作原则、礼貌原则及关联原则[J];外语学刊;2000年01期
5 孟建钢;关联性与会话语篇连贯研究[J];外语学刊;2001年02期
6 匡骁;;语用预设理论对英语写作教学的启示[J];外语学刊;2009年05期
7 姜涛;;将来时助动词语义-语用界面意义研究[J];外语学刊;2011年02期
8 曹春春;礼貌准则与语用失误——英汉语用失误现象比较研究[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1998年02期
9 邓军;语用学、语义学及话语语言学基础理论在高年级教学中的应用[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1998年04期
10 冉永平;词汇语用学及语用充实[J];外语教学与研究;2005年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 俞莲年;语言的特殊性与口译[J];安徽大学学报;2002年04期
2 张蓊荟,沈晓红;英汉翻译过程中推理的作用[J];安徽大学学报;2003年01期
3 詹全旺;;新闻言语行为分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年01期
4 朱小美;王翠霞;;话语标记语Well的元语用意识分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年01期
5 王扬;语用预设的特征及其认知阐释[J];安徽教育学院学报;2004年02期
6 梁改萍;语用失误与语用能力的培养[J];安徽教育学院学报;2004年02期
7 张尧;浅析口头交际中的明示与语境效果的获得[J];安徽广播电视大学学报;2004年04期
8 任士明;;浅析奥斯汀的“performatives”发展及对翻译学的影响[J];安徽广播电视大学学报;2006年01期
9 高玲玲;张明;;语法化动因的再认识[J];安徽广播电视大学学报;2007年03期
10 王爱;;论语用学研究的新领域——实验语用学[J];安徽广播电视大学学报;2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 杨慧琼;杜建华;;受众为何按照谣言而不是新闻行事?——对2010年两起地震谣言的比较分析[A];中国传媒大学第五届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2011年
2 郭素珍;;试论合作原则及其偏离[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
3 徐芳;;Cooperative Principle and English Humorous Utterance[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
4 赵彬;;商务谈判中语用策略研究[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
5 侯春杰;;关联理论与会话含意理论比较研究[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
6 张碧桂;;大学英语听力教学是培养学生语用能力的摇篮[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
7 王秋端;;间接言语行为与礼貌性的关系[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
8 方碧月;;整合中的幽默及其审美机制[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
9 林祈;;话轮分析——推销员与潜在顾客的交流对销售结果的影响[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
10 刘颖晴;;跨文化交际中的语用迁移与语用失误以及对外语教学的启示[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈汉生;英国都铎王朝的语言与文化研究[D];上海外国语大学;2010年
2 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
3 文兵;汉英维护言语行为[D];上海外国语大学;2010年
4 马腾;民族院校英语专业学生语际语语用能力及其培养模式研究[D];上海外国语大学;2010年
5 张U,
本文编号:719615
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/719615.html