新HSK五级与雅思听力测试对比研究
发布时间:2017-09-01 07:45
本文关键词:新HSK五级与雅思听力测试对比研究
更多相关文章: 雅思 新 HSK 听力试题 对比研究 听力教学
【摘要】:随着全球化发展的迅速推进以及我国综合国力的不断提升,全球学习汉语的人数日益增多,“汉语热”日渐升温。为了适应汉语国际推广事业发展的需要,汉语水平考试(HSK)也在不断地发展和完善,在原来实施了近二十年的HSK的基础上,研制了新HSK。新HSK的推出弥补了旧HSK的许多不足,经过五年多的发展,它越来越受到国内外汉语学习者的认可,但是由于形成时间晚,不可避免地会存在一些不足。而同样作为语言水平测试的雅思考试兴起比较早,在理论和实践方面都积累了丰富的经验,在全球范围内取得了成功,,可以为我们提供借鉴。 听力是对外汉语教学中相当重要的环节,也是汉语学习者最薄弱的部分。通过调查我校国际教育学院留学生历年HSK考试成绩来看,听力成绩明显低于其他几个部分。鉴于此,本文从试题设计和内容选材两大方面,对新HSK五级和雅思考试的听力试题进行对比研究,以此考察新HSK五级的有效性,即哪些方面值得继承和发扬,哪些方面应该做出有效的调整,以期对未来的新HSK五级听力试题的命制和实施提出一些参考性建议,使其更加完善。最后结合对外汉语中级听力教学存在的问题,探究新HSK五级听力测试题对中级听力课堂教学的后效作用,使汉语水平考试真正达到考教结合,以考促学,以考促教的目的。 本文共分为六章。 第一章是绪论部分,主要介绍了研究的缘由、目的、意义以及语言测试的理论基础等,并对新HSK研究现状进行分析,指出其存在的不足,进而明确本文的研究对象和研究思路。 第二章是新HSK五级和雅思听力测试试题设计对比研究,主要从听力部分的构成、题型以及测试形式三个方面进行了对比,探讨了如何设置听力试题。 第三章是新HSK五级和雅思听力测试选材对比研究,主要从选材的形式和内容两方面进行对比。 第四章是雅思听力测试对新HSK五级听力测试的启示,主要是在二、三章对比分析的基础上,总结新HSK五级听力在试题设计以及选材方面改进的方向。 第五章是新HSK五级听力测试对中级汉语听力课堂教学的后效作用,主要结合新HSK的考教结合原则,针对现阶段对外汉语中级听力教学中存在的问题,探讨了在新HSK五级的影响下,汉语中级听力教学的方式和方法。 第六章是结语部分,主要总结了本文的研究结论、不足及后续研究的方向。
【关键词】:雅思 新 HSK 听力试题 对比研究 听力教学
【学位授予单位】:鲁东大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H195
【目录】:
- 摘要5-6
- Abstract6-8
- 目录8-9
- 第1章 绪论9-15
- 1.1 研究缘由9-10
- 1.2 研究现状10-12
- 1.3 研究意义12-13
- 1.4 研究对象和研究方法13
- 1.5 语言测试的理论依据13-15
- 第2章 新 HSK 五级和雅思听力试题设计对比研究15-22
- 2.1 两种听力测试试题结构对比15-16
- 2.2 两种听力测试试题类型设计对比16-19
- 2.3 两种听力测试试题形式设计对比19-21
- 2.4 小结21-22
- 第3章 新 HSK 五级和雅思听力选材对比研究22-29
- 3.1 两种听力测试选材形式对比分析22-24
- 3.2 两种听力测试选材内容对比分析24-27
- 3.3 小结27-29
- 第4章 雅思听力测试对新 HSK 五级听力测试的启示29-32
- 4.1 对新 HSK 五级听力试题设计的启示29-30
- 4.2 对新 HSK 五级听力选材的启示30-31
- 4.3 小结31-32
- 第5章 对比测试结论对中级听力教学的后效作用32-37
- 5.1 对外汉语中级听力教学的现状32-33
- 5.2 对外汉语中级听力教学策略33-36
- 5.3 小结36-37
- 第6章 结语37-38
- 6.1 本文的主要结论37
- 6.2 本文的不足37-38
- 参考文献38-40
- 致谢40
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 贾君叶;;新旧HSK之比较[J];安徽文学(下半月);2010年12期
2 李春红;;基于汉语国际推广战略的新汉语水平考试效度研究——以新HSK五级写作测试为个案[J];大学教育;2013年12期
3 杨军;郑秀丽;;汉语测试跨文化理解听力题分析和文化层级构建[J];国际汉语教育;2014年01期
4 竟成;关于HSK若干问题的思考[J];暨南大学华文学院学报;2004年01期
5 高超;;英语四级听力与雅思听力对比研究[J];科教导刊(中旬刊);2011年06期
6 刘冬;;雅思听力材料作为大学英语听力教学材料的适用性研究[J];科技信息;2010年19期
7 张晋军;解妮妮;王世华;李亚男;张铁英;;新汉语水平考试(HSK)研制报告[J];中国考试;2010年09期
8 张晋军;李佩泽;李亚男;解妮妮;黄蕾;;对新汉语水平考试的新思考[J];中国考试;2012年02期
9 王晶晶;;从雅思听力测试的真实性看大学英语听力测试的改革[J];六盘水师范高等专科学校学报;2010年02期
10 张晋军;张慧君;张铁英;符华均;黄贺臣;;新汉语水平考试HSK(六级)试卷难度控制研究[J];中国考试;2012年11期
本文编号:770838
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/770838.html