中国近代“第一人臣”林则徐率众翻译西方书籍
本文关键词:中国近代“第一人臣”林则徐率众翻译西方书籍
【摘要】:林则徐是中国家喻户晓的民族英雄,在长达40年的为官生涯中,他以深厚的国学基础和对西方文明的开放姿态率领着中国近代第一个官方翻译团队对来自西方的大量书籍进行了卓有成效的翻译工作。
【作者单位】: 西京学院;
【关键词】: 林则徐 翻译 西方书籍 团队
【分类号】:H059;K252
【正文快照】: 林则徐是中国家喻户晓的近代民族英雄,清末著名的思想家、政治家,曾历任清政府的两广总督、云贵总督、湖广总督、陕甘总督,有着中国近代“第一人臣”的赞誉,深受清政府重视和国人的爱戴。林则徐虎门销烟、率众捍卫民族尊严和国家主权等英雄事迹被人熟知,他也是中国近代维新运
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 熊月之;;“师敌之长技以制敌”是魏源而不是林则徐说的[J];历史教学;1980年04期
2 杨秉纶;;林则徐兄弟析产《阄书》[J];文物;1985年12期
3 周铮;;介绍一通林则徐手札[J];文物;1985年12期
4 来新夏;;论林则徐的治术[J];上海社会科学院学术季刊;1986年02期
5 来新夏;;林则徐的筹边思想与实践[J];新疆社会科学;1986年04期
6 杜中法;;试论林则徐为官清廉的作风[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);1988年03期
7 时德青!山东,孔玲!山东;林则徐与坎儿井[J];水利天地;1996年03期
8 晁莱;;林则徐如何销毁鸦片[J];中华魂;1996年10期
9 周其厚;论林则徐外交思想的形成与特点[J];齐鲁学刊;1997年05期
10 石永奇;家祭毋忘告乃翁──访林则徐第五世孙、原我国驻联合国首席代表凌青[J];台声;1997年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刈间文俊;;历史英雄的“困境”与“解脱”,从“林则徐”谈起[A];北京论坛(2008)文明的和谐与共同繁荣——文明的普遍价值和发展趋向:“艺术的超越与文明的发展”艺术分论坛论文或摘要集[C];2008年
2 周轩;;谈林则徐流放新疆期间的诗作[A];西域文学论集[C];1997年
3 林岷;郑林;;感悟先祖林则徐的中华民族精神[A];热爱祖国 振兴中华[C];2007年
4 张效霞;;林则徐:死时大喊“星斗南”[A];2011全国中医药科普高层论坛文集[C];2011年
5 朱宪超;;十年翻译路(2000-2010)——谈谈我对翻译工作的几点认识[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年
6 王华树;;信息化时代的翻译工作[A];2011年中国翻译职业交流大会论文集[C];2011年
7 刘小平;;勤政清廉的林则徐[A];林则徐在陕西座谈会论文选[C];2005年
8 高明;;在电脑的辅助下做好翻译工作—谈翻译的信息化[A];2011年中国翻译职业交流大会论文集[C];2011年
9 石锦宏;;贵州民族语文翻译工作述略[A];贵州省翻译工作者协会2010年年会暨学术研讨会论文汇编[C];2010年
10 叶虹;;从事翻译工作的几点体会[A];华东地区第6届(泉州)翻译研讨会文集[C];2001年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 陈亮;林则徐纪念馆“动”起来了[N];福州日报;2005年
2 屈小平 郭青;蒲城发现一批林则徐遗留珍贵文物[N];陕西日报;2004年
3 本报记者 查金忠;书博会鉴宝鉴出林则徐真迹[N];南京日报;2007年
4 记者 曾卫康 通讯员 汪浩 生继锋;沿江东建林则徐纪念园[N];广州日报;2010年
5 邓明清;林则徐在兰州[N];兰州日报;2005年
6 林庆元(作者是福建师大历史系教授、省林则徐研究会会长);对林则徐的宣传亟待加强[N];福建日报;2001年
7 郑连根;林则徐的“内参”[N];中华新闻报;2004年
8 池州学院历史系 汪志国;林则徐对西北生态环境的关注与治理[N];光明日报;2010年
9 中共贵州省委副秘书长 丁济康;英雄神笔壮山川[N];光明日报;2009年
10 本报记者 朱开平;“弘扬林则徐爱国重民的伟大精神”[N];福建日报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 蔡莹涓;梁章钜研究[D];福建师范大学;2009年
2 陈景彦;19世纪中日知识分子比较研究[D];吉林大学;2006年
3 崔军民;萌芽期的现代法律新词研究[D];四川大学;2007年
4 肖启荣;明清时期汉水中下游的水利与社会[D];复旦大学;2008年
5 禹一奇;东西方思维模式的交融[D];上海外国语大学;2009年
6 陈爱钗;近现代闽籍翻译家研究[D];福建师范大学;2007年
7 刘海峰;穆彰阿与道光朝政治[D];厦门大学;2007年
8 李燕;文化心理学观照下的鲁迅小说英译研究[D];上海外国语大学;2013年
9 王少爽;译者术语能力探索[D];南开大学;2012年
10 崔泳准;《三国志》今译与古汉语专题研究[D];复旦大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨娟;林则徐遣戍新疆的心路历程与诗文创作研究[D];陕西师范大学;2011年
2 吴庆兵;林则徐民众动员思想的发展历程及其社会实践活动[D];安徽大学;2012年
3 李洪良;林则徐诗歌研究[D];兰州大学;2011年
4 曾杰丽;林则徐的荒政实践及其思想[D];广西师范大学;2002年
5 王斌;林则徐与两淮盐务改革[D];扬州大学;2009年
6 金峰;鸦片战争时期中方军事领导人军事素养研究[D];广州大学;2007年
7 王兴华;英语学习者的商务合同译文与英语平行文本的对比分析[D];东北师范大学;2009年
8 达娃普赤;浅析文学术语翻译之统一[D];西藏大学;2011年
9 李利红;从关联理论角度看《今日中国》中对外宣传资料的英译[D];华中师范大学;2008年
10 袁梅;林则徐诗文中的南疆维吾尔族社会生活[D];新疆大学;2007年
,本文编号:844954
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/844954.html