大陆与台湾汉字字形比较研究

发布时间：2017-09-19 11:19

  本文关键词：大陆与台湾汉字字形比较研究

  更多相关文章： 对比研究 问卷调查 汉字字形 两岸

【摘要】：随着两岸交流的加强,大陆与台湾的汉字字形差异给两岸交流带来的影响越来越引起了人们的重视。本文对两岸常用字字形进行了对比,对两岸居民对于两岸汉字的认知态度进行了访谈调查,进一步说明了两岸汉字字形差异现状以及对两岸居民生活造成的影响。在研究范围上本文涵盖了大陆与台湾的常用字,更具有实际操作意义。从研究方法上本文采用了数据分析对比与访谈问卷相结合的方式,从静态和动态两方面综合反应了两岸汉字字形差异的实际情况。本文分为五个部分：第一章为绪论,介绍了本文的研究背景、内容、方法及意义。第二章为前人研究,介绍了前人关于两岸汉字字形对比的研究情况和相关成果。第三章首先介绍了海峡两岸现行汉字字形标准,然后对比了两岸常用字字表,并对字表差异进行了详尽分析,最后对比了两岸常用词典的体例和检字法。第四章通过问卷调查和访谈的方法了解了两岸居民对两岸汉字字形差异的实际看法,以及对于对岸汉字的认知情况。第五章为结语,总结本文的主要研究内容并指出了不足之处和今后努力的方向。
【关键词】：对比研究 问卷调查 汉字字形 两岸
【学位授予单位】：南京大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H123
【目录】：

• 摘要3-4
• ABSTRACT4-7
• 第1章 绪论7-11
• 1.1 研究背景7-8
• 1.2 研究内容和研究方法8-9
• 1.3 研究意义9-11
• 第2章 前人研究11-17
• 2.1 两岸汉字字形对比研究11-14
• 2.2 两岸汉字字形差异原因分析14-15
• 2.3 目前研究的不足和本文的研究内容15-17
• 第3章 大陆与台湾常用字表对比研究17-61
• 3.1 两岸现行的字形标准17-18
• 3.2 《通用规范汉字表》一级字表与《常用国字标准字表》的比较18-58
• 3.2.1 两表中的相同字形19-32
• 3.2.2 两表中的相似字形32-39
• 3.2.3 两表中的不同字形39-58
• 3.4 两岸主要辞典体例对比58-60
• 3.5 本章小结60-61
• 第4章 大陆与台湾汉字字形差异识认态度调查61-67
• 4.1 两岸汉字字形差异的知认调查基本情况61-62
• 4.2 访谈与问卷结果分析62-65
• 4.3 小结与讨论65-67
• 第5章 结语67-70
• 参考文献70-72
• 附录一 受访者编码72-73
• 附录二 结构性访谈提纲73-74
• 附录三 关于两岸汉字字形差异识认的问卷74-75
• 致谢75-76

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 曹傅奰,沈f，

本文编号：881328