古代少数民族辞书的编纂传统

发布时间：2017-09-22 00:14

  本文关键词：古代少数民族辞书的编纂传统

  更多相关文章： 少数民族 辞书 编纂传统

【摘要】：我国少数民族辞书源远流长,丰富多彩,不仅辞书种类繁多,语种广泛,而且不少辞书的编纂已达到了相当高的水平,在我国辞书发展史中占有重要地位。文章系统总结了我国古代少数民族辞书编纂的优良传统。
【作者单位】： 大连民族学院图书馆;
【关键词】： 少数民族 辞书 编纂传统
【分类号】：H2
【正文快照】： 少数民族辞书,指的是用少数民族语言编写的各类辞书,也包括用其他民族语言、外语跟少数民族语言互译的双语和多语词典。少数民族辞书的发展源远流长,可谓卷帙浩繁,种类颇多。少数民族语言学家根据社会的需要和条件,编写了不少词典、字典和各种专用名词汇集、藻词等,并在实践过

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 塔伊尔江;;少数民族的古辞书《突厥语大词典》[J];辞书研究;1981年04期

2 陈炳迢;;我国民族语言对照词典简史[J];辞书研究;1982年01期

3 季永海;;满文辞书史话[J];辞书研究;1982年02期

4 史金波;;西夏文辞书及其特点和历史价值[J];辞书研究;1983年06期

5 达·巴特尔;蒙古语辞书史略[J];辞书研究;1997年04期

6 孙宏开;论中国少数民族语言系列词典的编纂[J];辞书研究;1997年04期

7 胡增益;满-通古斯语辞书概说[J];辞书研究;1997年04期

8 尹伟先;藏语文词书编纂简史[J];中国藏学;1995年01期

9 戴庆厦 ,王远新;试论我国少数民族辞书的发展[J];民族研究;1985年04期

10 华侃;;藏语辞书述略[J];西藏研究;1990年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 包和平;;古代少数民族语言辞书的发展及其历史价值[J];大连海事大学学报(社会科学版);2010年03期

2 包和平;;中国少数民族辞书研究存在的问题及对策[J];大连民族学院学报;2010年06期

3 赵铸;冯文华;;我国少数民族辞书的演变源流及其特点[J];黑龙江民族丛刊;2011年05期

4 包和平;;古代少数民族辞书的种类及其编纂使用特点[J];图书馆理论与实践;2009年08期

5 包爱梅;包和平;;现代少数民族语言辞书编纂出版特点及其存在的问题[J];图书馆理论与实践;2010年11期

6 戴庆厦 ,王远新;试论我国少数民族辞书的发展[J];民族研究;1985年04期

7 刘迎胜;;中古亚洲双语字典编纂传统——从《双语辞典学导论》谈起[J];元史及民族与边疆研究集刊;2008年00期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 雍和明;;试论中国双语辞典的源流[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 戴克良;清代满语文及其历史影响研究[D];东北师范大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前5条

1 周茂江;西陲文化院（1937—1945）研究[D];四川师范大学;2005年

2 旦正甲;以语言学的理论和方法研究两部藏语双语词典[D];西北民族大学;2006年

3 蒙古勒呼;清代御制分类文鉴研究[D];内蒙古大学;2007年

4 蒋文凭;英汉语文词典文化史[D];西南大学;2008年

5 张健;试论《突厥语大词典》的史料价值[D];兰州大学;2008年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈炳迢;;我国民族语言对照词典简史[J];辞书研究;1982年01期

2 史金波;;西夏文辞书及其特点和历史价值[J];辞书研究;1983年06期

3 白滨;略论西夏文字的发现与考定[J];民族研究;1983年01期

4 祝维翰;;《藏汉大辞典》的编写[J];民族语文;1983年01期

5 王挺栋;介绍我国第一部《“蒙古秘史”校勘本》和《“蒙古秘史”词汇选释》[J];内蒙古社会科学;1981年01期

6 和希格;近百年国内外《女真译语》研究概况[J];内蒙古社会科学;1982年03期

7 冯蒸;;“华夷译语”调查记[J];文物;1981年02期

8 黄显铭;;《藏汉大辞典》评介[J];西藏研究;1986年01期

9 张广达;关于马合木·喀什噶里的《突厥语词汇》与见于此书的圆形地图(上)[J];中央民族学院学报;1978年02期

10 罗秉芬 ,周季文;藏文翻译史上的重要文献——《语合》——附《语合》序与跋的汉译[J];中央民族学院学报;1987年05期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 为安;;《辞书编纂工艺导论》出版[J];辞书研究;2009年01期

2 徐时仪;;西学东渐与中国近代辞书编纂[J];辞书研究;2010年03期

3 赵铸;冯文华;;我国少数民族辞书的演变源流及其特点[J];黑龙江民族丛刊;2011年05期

4 徐庆凯;坚持辞书的科学性[J];辞书研究;1979年02期

5 程士梅;;法国的“辞书大战”[J];辞书研究;1981年02期

6 于家齐;;辞书学和辞书工作者[J];辞书研究;1982年06期

7 尚丁;;“辞书现代化”的历史使命[J];辞书研究;1984年03期

8 思惠;重视辞书理论的指导作用[J];辞书研究;1988年01期

9 王伟;;陈炳迢的《辞书概要》[J];辞书研究;1989年03期

10 ;加强理论研究 提高辞书质量[J];辞书研究;1989年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 李晓燕;;浅议辞书插图系统性问题及解决办法[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

2 唐尚斌;;辞书参见系统的设计和运用[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年

3 夏南强;;谈辞书的“凡例”[A];中国辞书论集2001[C];2001年

4 何华连;;概说辞书评论[A];中国辞书论集2001[C];2001年

5 乐嘉民;;辞书质量与数字化技术[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

6 巢峰;;掌握辞书的特殊性[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年

7 池边;;关于辞书的修订[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年

8 杨祖希;;辞书审稿的内容和态度[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年

9 冷玉龙;;辞书的相关照应[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年

10 林飘凉;;红花还需绿叶扶——谈辞书插图[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本报记者 王坤宁 周明鉴 李志江;中国辞书专家呼吁——辞书：切莫误人子弟[N];中国新闻出版报;2003年

2 本报记者 王坤宁;让辞书编纂步入数字化[N];中国新闻出版报;2005年

3 任生心;辞书编纂何以“营养不良”[N];光明日报;2007年

4 记者 王波;辞书编辑须持证上岗[N];中国新闻出版报;2006年

5 周明鉴;规范辞书出版秩序的重要决策[N];中华读书报;2006年

6 王铁琨;中国辞书的“强国梦”还有多远[N];中华读书报;2006年

7 周明擰　(中国辞书学会副会长 学术委员会主任);辛勤耕耘收获辞书硕果[N];中华读书报;2007年

8 记者 余传诗;转变大型辞书编纂出版方式是大势所趋[N];中华读书报;2009年

9 南京大学双语词典研究中心 魏向清;摆脱辞书编纂出版的“滞胀”[N];社会科学报;2010年

10 张志毅;“辞书强国”究竟有多远[N];人民日报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 关俊红;二十世纪辞书儿化词研究[D];厦门大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前6条

1 肖盛生;“规范辞书”的“规范”问题[D];南昌大学;2006年

2 汪玮玮;中华书局辞书出版研究（1912-1949）[D];南京大学;2012年

3 渠斐斐;基于文献实态的辞书学术语标准化研究[D];鲁东大学;2014年

4 廖宏艳;俗语辞书《证俗文》研究[D];上海师范大学;2011年

5 田颂云;近代商务印书馆辞书出版研究[D];华中师范大学;2008年

6 梁会芳;《辞海》的修订研究[D];鲁东大学;2012年

，

本文编号：897676