清末平民翻译家陈寿彭的职业能力与责任感
发布时间:2017-10-04 02:37
本文关键词:清末平民翻译家陈寿彭的职业能力与责任感
【摘要】:在清朝末年御用翻译家人才济济的背景下,陈寿彭以平民身份将翻译作为养家糊口的职业,继而成为著名翻译家。他早年留学于英国顶尖海军院校,其职业能力毋庸置疑。此外,陈寿彭严谨的翻译态度也是他对这份职业负责任的表现。
【作者单位】: 陕西省委党校;
【关键词】: 陈寿彭 平民翻译家 职业能力 责任感
【基金】:课题项目:以Web2.0技术为基础建构大学英语混合式教学新模式,甘教高【2013】40号
【分类号】:K825.5;H059
【正文快照】: 清朝末年,在洋务运动的影响下,京师同文馆为朝廷培养了一批具有官职头衔的职业翻译人员,他们或者在外交使团中任职,或者专门从事外交文书翻译。与这批接受朝廷俸禄的翻译官相比,近代中国以翻译为职业却无缘仕途的平民并不多见,也十分难得,陈寿彭即是其中之一。陈寿彭早年从福
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈爱钗;;晚清闽籍翻译家陈寿彭的翻译目的与选材[J];福建广播电视大学学报;2010年05期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
,本文编号:968199
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/968199.html