致使义形谓句的句法—语义接口研究

发布时间：2017-11-09 14:33

  本文关键词：致使义形谓句的句法—语义接口研究

  更多相关文章： 致使义形谓句 致使义形容词 词汇语义 句法语义范畴 接口

【摘要】：随着语言研究的逐步深入和自然语言信息处理需求的不断加大,句法一语义接口研究已经成为当今语言学界的热点问题。句子作为日常语言交际的最基本单位,对应了不同类型的句型。以往的句法语义接口研究,往往基于某些典型义场,从句法和语义的对应关系等角度入手,句型、句类等角度的研究较少。实际上,从各类句型的角度切入句法语义接口机制问题,总结其共同规律和特点,也是句法语义关系的研究的新视角。如何以一种句型为突破口,探讨其句法—语义接口问题,并将其与其它句型建立相应的联系,发现每一种句型句法—语义接口的相似之处,总结接口机制,已成为汉语本体研究和自然语言信息处理领域亟需思考的理论问题。语义语法学理论(李葆嘉2007)强调语义性是人类语言的本质属性,认为以认知符号的范畴化和关联化为基础的认知网络是建立语言系统的基础。本文以语义语法学理论为指导,选取现代汉语中的致使义形谓句作为研究对象,以《现代汉语词典》(第6版)为封闭域进行考察,构建了《致使义形容词词表》,在对词表语义分类的基础上,立足语言事实,从内部角度探讨了致使义形谓句句法语义的接口机制及词汇与句法的互动关系；从外部角度,与其他类型的致使义结构进行了对比,揭示了致使义形谓句的共性与个性,丰富致使范畴的内涵。首先,在对致使结构与形谓句的研究现状综述的基础上,分析了致使义形谓句的性质、内涵,界定致使义形谓句,揭示致使义形谓句的构成要素和句法特征,筛选确定了研究对象。其次,从内部视角,基于《现代汉语词典》(第6版)对能够进入形谓句内部的致使形容词进行筛选,参照致使形容词的语义特征和句法功能,构建了《致使形容词词表》。在此基础上,按照“词汇义征—范畴义征—语义角色—句法实现”的衔接思路,探讨致使义形谓句内部句法语义的接口机制及词汇与句法的互动关系,构建了致使义形谓句的语义句模系统,揭示了致使义形谓句对词汇单位的制约和影响特点。研究发现,致使义形谓句的句法—语义衔接中,无论是词汇单位与范畴义征的衔接,范畴义征与语义角色的衔接,还是语义角色的句法实现,词汇语义都发挥着底层制约作用。最后,从外部角度,选取典型的致使结构、英语中的致使结构作为比较对象与致使义形谓句进行了对比研究。研究认为致使义形谓句处于致使系统的最低端,属于致使结构的非典型成员,与典型性的致使句在句法结构和语义表达上存在差异。另外,汉英两种语言分属词汇型和形态型语言,二者致使义形谓句的句模相同,只是在句法转换时存在些许差异,说明致使义形谓句在汉英两种类型的语言中语义表达的相通性,进一步印证了致使范畴的普遍性以及致使句式表达的多样性。总体言之,本研究在对致使义形谓句界定和词表构建的基础上,从内部句法语义关系分析和外部句法语义对比两个层面对致使义形谓句进行较全面的分析,考察致使义形谓句内部句法一语义的接口机制和词汇与句法的互动关系,揭示了其衔接特点和语义组合模型；并通过外部句法语义的对比研究,揭示了致使义形谓句的特点,丰富了现代汉语衔接研究的成果。但由于时间、能力等方面的限制,本研究还比较粗浅,还存在进一步深化研究的空间,还有相当多的研究内容,特别是致使义形谓句内部词汇与句法的互动关系、句法结构对词汇语义的制约等仍有待深化。
【学位授予单位】：南京师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H146.3
，

本文编号：1162299