山东成武方言亲属称谓语研究

发布时间：2017-11-10 15:25

  本文关键词：山东成武方言亲属称谓语研究

  更多相关文章： 成武方言 亲属称谓语 社会调查 差异分析

【摘要】：亲属称谓语是一种语言词汇系统中不可或缺的重要组成部分,也是汉民族亲属关系和亲属观念的外化符号,富含着丰厚的历史文化内涵。本次调查研究主要采用方言学的调查方法,对成武方言中的56种亲属称谓语进行调查分析,并比较其与普通话和周边方言的亲属称谓语在词汇、语义和语用等方面的差异；其次采用社会语言学的调查方法,以成武县城区、白浮图镇、伯乐集镇、大田集镇、党集镇、苟村集镇、九女集镇、南鲁集镇、孙寺镇、天宫庙镇、汶上集镇、张楼镇等十二处为方言调查点,调查成武方言亲属称谓语的使用现状,以了解成武方言亲属称谓语的使用特点和变化规律,分析影响因素,进而预测发展趋势。通过调查研究得知,词汇方面,成武方言亲属称谓语形式丰富,复合式构词方式的亲属称谓语基本不变,发展稳定,附加式和重叠式所占比重较大；语义方面,具有同形异指、异形同指以及面称和背称严格区分的特点；语用方面,成武方言亲属称谓语体现了传统汉民族文化长幼有序、亲疏分明、讲究礼仪的特点。另外,文章利用社会语言学的调查研究方法,通过实地调查获取的资料,分析研究不同年龄段的人群在亲属称谓语方面的实际使用情况,通过数据分析得出以下结论,一是老年人群的亲属称谓语体系更全面,二是相较于老年人群而言,青年、中年人群逐渐放弃使用一些显示亲疏有别的称谓,三是老、中、青三代人的称谓语在某些特定场合下的使用具有一致性,四是普通话对于青年、中年人群在亲属称谓语使用上的影响高于对老年人群的影响。文章在直观地展现成武方言亲属称谓语的具体使用情况的同时总结其使用特点,并分析年龄性别、文化程度、语言环境、社会心理、教育传媒等因素对亲属称谓语发展的影响情况。文章的调查区域及方言调查点是根据成武行政区划并考虑到笔者能力所及而划定的,尝试采用社会语言学、方言学和词汇学的相关研究理论从微观角度对成武方言亲属称谓语使用情况进行分析研究,通过比较成武方言亲属称谓语与普通话、周边方言的差异,希望能够为成武方言及周边方言的方言研究和社会语言学研究提供有价值的个案分析。
【学位授予单位】：扬州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H172.1

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 黄霞;谈亲属称谓语的外化用法[J];前沿;2003年08期

2 黄碧蓉;英汉亲属称谓语的差异及其互译[J];青海师范大学学报(哲学社会科学版);2004年06期

3 黄碧蓉;文化观照下的英汉亲属称谓语[J];河海大学学报(哲学社会科学版);2005年01期

4 陈晓娟;;汉维亲属称谓语对比分析[J];新疆教育学院学报;2007年03期

5 张宏娴;;汉英亲属称谓语对比与翻译[J];商丘师范学院学报;2008年07期

6 金雪梅;;论中日血缘亲属称谓语差异成因及其翻译[J];成功(教育);2009年01期

7 胡玲丽;邓娟娟;;浅析汉日亲属称谓语的异同[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2009年08期

8 彭希艳;;英汉亲属称谓语差异研究[J];长春教育学院学报;2009年03期

9 严晶晶;;英汉亲属称谓语的对比[J];安徽水利水电职业技术学院学报;2010年01期

10 肖平;;英汉亲属称谓语和非亲属称谓语的区别及其文化内涵[J];湖南科技学院学报;2010年03期

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 赵钟淑;中韩现代亲属称谓语研究[D];山东大学;2008年

2 阮氏翠幸;汉、越语亲属称谓语对比研究[D];华中师范大学;2016年

3 严苡丹;《红楼梦》亲属称谓语的英译研究[D];上海外国语大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张俊梅;论亲属称谓语的泛化[D];内蒙古大学;2012年

2 范丽荣;庆阳方言亲属称谓语研究[D];西北师范大学;2012年

3 刘佳;汉吉亲属称谓语对比研究[D];新疆师范大学;2012年

4 弓岩;韩中亲属称谓语泛化现象对比研究[D];中央民族大学;2013年

5 杨莹;汉英亲属称谓语对比与对外汉语教学方法研究[D];云南师范大学;2015年

6 胡淼;大连全域城市化进程中的亲属称谓语使用研究[D];辽宁师范大学;2015年

7 侯中川;现代汉语亲属称谓语“换位称谓”现象[D];华中师范大学;2015年

8 巴德玛;汉蒙亲属称谓语对比研究[D];吉林大学;2016年

9 朴珠燕（Park Ju Yeon）;韩汉亲属称谓语转称对比研究[D];华东师范大学;2016年

10 臧欢;韩中亲属称谓语的泛化现象及文化内涵对比研究[D];延边大学;2016年

，

本文编号：1167222