波兰初级汉语综合教材《现代汉语》词汇选编研究

发布时间：2017-11-21 07:15

  本文关键词：波兰初级汉语综合教材《现代汉语》词汇选编研究

  更多相关文章： 波兰 初级汉语综合教材 词汇 《现代汉语》

【摘要】：本文以波兰本土初级汉语教材《现代汉语》为研究对象,结合“中文助教”软件,运用统计、对比、定量和定性分析相结合的方法,对教材词汇量、词汇等级、词汇SVL常用度、词汇重现率和词汇练习进行了考察与统计。研究发现,《现代汉语》教材的词汇量合适,在作者建议的课时范围内,学生可以轻松完成词汇学习。词汇难度等级适中,与国内外教材进行对比,《现代汉语》呈现出难于国外教材又易于国内教材的特点,体现了作者照顾多重学习者需要的初衷。SVL常用度较符合汉语母语者使用的实际。教材课文词汇重现率较高,但是重现分布情况不佳,重现间隔较长,不利于学生对已学词汇进行巩固复习。教材词汇练习题量不够,但题型比较固定,作者保证了主干题型的核心地位。此外,教材词汇在一定程度上体现了当地特色。总体来说,该教材基本能满足当地汉语学习者的需要,但仍存在一定的问题。在此基础上,我们提出了教材词汇编写的建议。
【学位授予单位】：中山大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H195.4

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 周一农;谈《现代汉语》教改的能力化方向[J];辽宁教育研究;2005年06期

2 阿依努尔·艾买提;;浅谈《现代汉语》教材的使用[J];和田师范专科学校学报;2009年03期

3 小所;;吴积才、程家枢编著的《现代汉语》出版[J];昆明师范学院学报(哲学社会科学版);1981年04期

4 沈怀兴;《现代汉语》教法补遗[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2000年02期

5 贾宝书;黄、廖本《现代汉语》中的两处失误[J];汉语学习;2001年02期

6 刘景耀,刘芳;黄廖本《现代汉语》注音之我见[J];邯郸师专学报;2001年04期

7 张琦;《现代汉语》中的几点纰漏[J];汉字文化;2005年03期

8 孟建安;;高校《现代汉语》教材编写与修订的几个原则——兼谈黄、廖本《现代汉语》的编写与修订缺陷[J];肇庆学院学报;2005年06期

9 谢茹;谷孝龙;;黄廖本《现代汉语》(增订三版)语法部分若干疏漏[J];鞍山师范学院学报;2005年05期

10 李惠瑛;;《现代汉语》精品课的构想[J];龙岩学院学报;2007年02期

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 彭伊睿;波兰初级汉语综合教材《现代汉语》词汇选编研究[D];中山大学;2016年

2 李岩松;胡裕树主编《现代汉语》不同版本比较研究[D];内蒙古大学;2006年

，

本文编号：1210089