关于汉语量词释义的新思路
本文关键词:关于汉语量词释义的新思路
【摘要】:基于对现有汉语量词词典的深刻反思和多方审视,本文提出汉语量词释义的新思路,提出释义三原则:对每个义项来说,要注重组合的条件;对每个量词来说,要注重义项的系统;对整部词典来说,要注重释义的理据。并提出研究方法的注意事项:重视多向比较;加强偏误分析;依据大型语料库;注重理论总结。这些原则是在大量个案研究的基础上归纳出来的,在实践中还需依不同词典类型寻找原则间的最佳平衡点。
【作者单位】: 暨南大学文学院;
【基金】:国家社科基金项目“汉语虚词词典编撰的方法论探讨及其实践”(12BYY101) 教育部人文社科青年基金项目“汉语动量结构状补句位选择机制及跨语言比较”(11YJC740159) 国家语委重点项目“海峡两岸(含港澳台)语文现状和发展趋向比较研究”(12ZD126)的资助
【分类号】:H164
【正文快照】: 一量词释义的现状量词是汉语有别于其他语言的重要词类,也是国际汉语教学中需着力讲解的词类。目前在汉语辞书领域,专门的量词词典有13部:序号作者(编者)词典名称出版社出版时间词典类型1郭先珍《现代汉语量词手册》中国和平出版社1987普通词典2陈保存等《汉语量词词典》福建
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郭先珍;“对”与“双”——现代汉语量词辨析之一[J];汉语学习;1982年04期
2 赵中健;汉语量词的选用[J];陕西师大学报(哲学社会科学版);1989年04期
3 黄佩文;;汉语量词的多信息特点[J];当代修辞学;1992年01期
4 张可任;关于汉语量词的界线问题──兼评《汉语量词词典》[J];辞书研究;1994年03期
5 杨晓平;汉语量词在俄语里的表达[J];兰州商学院学报;1996年01期
6 张爱兰;析现代汉语量词的表现特征[J];甘肃高师学报;1998年04期
7 柳惠;浅谈汉语量词的形象色彩特征[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);1998年03期
8 赵刚健;;汉语量词在写作上的特殊功能[J];阅读与写作;2011年10期
9 蒋宗霞;现代汉语量词的分类及其发展趋势[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2000年05期
10 王华;浅议汉语量词的英译[J];黑龙江交通高等专科学校学报;2000年02期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 王文艺;;布依语与汉语量词比较[A];布依学研究(之七)——贵州省布依学会第三届会员代表大会暨第七次学术讨论会论文集[C];2001年
2 彭媛;;对外汉语量词教学探索——以量词“串”为例[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
3 武氏惠;;越南学生汉语量词运用偏误分析——以西南大学越南留学生为例[A];学行堂文史集刊——2014年第1期[C];2014年
4 朱晓军;;“量词”英译及英汉量词系统对比[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 吕红梅;现代汉语量词“个”的研究[D];黑龙江大学;2011年
2 李宗澈;《史记》量词研究[D];复旦大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 林圣弼;汉韩量词对比研究[D];上海师范大学;2015年
2 杨济菡;汉语量词与日语助数词的对比研究及其对汉语教学的启示摘要[D];四川师范大学;2015年
3 安慕婉;汉老量词对比分析[D];苏州大学;2015年
4 潘晓君;基于偏误研究的对泰汉语量词教学法探讨[D];广西大学;2015年
5 丁文婷;从汉语量词形象色彩谈对外汉语量词教学[D];新疆大学;2015年
6 施润润(NAN KHIN MAY LWIN);汉缅量词比较及教学对策研究[D];大连理工大学;2015年
7 辛星;从量词的区别语义特征看对外汉语量词教学[D];陕西师范大学;2015年
8 恩和敖日格乐(ENKHORGIL);蒙汉量词对比及蒙古留学生量词习得偏误研究[D];哈尔滨师范大学;2015年
9 王明明;汉韩量词对比及对韩汉语量词教学对策[D];辽宁大学;2015年
10 张璇;汉语量词“种、类、样”探析[D];暨南大学;2008年
,本文编号:1223139
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/1223139.html