语言接触对于汉语派生式新词语的影响

发布时间：2017-11-28 13:08

  本文关键词：语言接触对于汉语派生式新词语的影响

  更多相关文章： 语言接触 派生式新词语 类词缀 影响

【摘要】：改革开放以来,汉语类词缀不断增多,派生式新词语大量涌现,语言接触是其中的一个重要动因。语言接触对于汉语派生构词的影响表现在多个方面:外来音节语素化后演变为类词缀;外来类词缀的引进;促使汉语原有类词缀化等。其中,英语作为一种强势语言对于汉语的影响最为明显。
【作者单位】： 渤海大学文学院讲师;邢台学院;
【基金】：国家社科基金重大项目“新时期语言文字规范化问题研究”(12&ZD173) 辽宁省教育厅人文社科重点研究基地项目“汉语派生词新词语研究”(W2012142) 渤海大学博士启动项目“汉语派生式新词语的特点与生成机制研究”(bsqd201329)
【分类号】：H136
【正文快照】： 沈光浩,渤海大学文学院讲师,博士。(辽宁锦州121000)何林英,邢台学院讲师,博士。(河北邢台054001)一、引言在语言史上,伴随着社会集团之间的接触,语言接触(language contact)时有发生,久而久之,就会给有接触关系的语言带来影响。在当前经济全球化的大背景下,各地区之间的往来

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈海伦;;“语言接触与语言比较”国际学术研讨会在南宁举行[J];中国语文;2004年02期

2 黄行;语言接触与语言区域性特征[J];民族语文;2005年03期

3 戴庆厦;罗自群;;语言接触研究必须处理好的几个问题[J];语言研究;2006年04期

4 彭[?;;语言接触研究述评[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);2007年02期

5 徐来娣;;汉俄语言接触初探[J];江苏外语教学研究;2007年01期

6 李强;;语言接触在民族文化关系中的作用[J];云南民族大学学报(哲学社会科学版);2008年02期

7 ;2009南开·语言接触国际学术研讨会在天津召开[J];南开语言学刊;2009年01期

8 张伟;李冰;;关于语言接触的心得[J];中国校外教育;2010年08期

9 邹晓玲;;语言接触:一个多维度的分析路径[J];思想战线;2012年04期

10 赵秀媛;;从词汇现象看大连方言的语言接触[J];现代语文(语言研究版);2013年01期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 朱庆之;;语言接触和语言变异——佛教汉语研究的新视角[A];北京论坛（2007）文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式：“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集（下）[C];2007年

2 王小凤;;跨文化交际中词语借用印记[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

3 孙宏开;;丝绸之路上的语言接触和文化扩散[A];北京论坛（2007）文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式：“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集（下）[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 基金处;我院新获40项国家社科基金项目[N];中国社会科学院报;2008年

2 仁顿珠泽;一个博士生的求学路[N];中国民族报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 陈辉;论早期东亚与欧洲的语言接触[D];浙江大学;2006年

2 方欣欣;语言接触问题三段两合论[D];华中师范大学;2004年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 秀媛;语言接触所引发的鄂尔多斯土语语言结构演变[D];内蒙古师范大学;2009年

2 田丽丽;语言接触视域中的英汉借词比较研究[D];中南大学;2007年

3 邵大艳;汉俄语言接触研究[D];辽宁师范大学;2012年

4 郭骄;语言接触下英语借词在汉语环境下的变迁[D];武汉理工大学;2013年

5 郭云婷;语言接触视角下阿尔泰语系诸语言对新疆汉语方言的影响[D];华中师范大学;2013年

6 李珍莉;语言接触视角下英汉翻译中的欧化问题研究[D];安徽大学;2014年

7 唐玉萍;从语言接触看岚角山土话的衰变[D];湖南师范大学;2008年

8 张静;语言接触视域下的汉英基本颜色词文化内涵对比研究[D];中央民族大学;2012年

9 白杨;语言接触与语言变化的社会—心理语言学研究[D];西南大学;2009年

10 马娜;语言接触与文化交融[D];兰州大学;2013年

，

本文编号：1234061