语言服务的显性价值与隐性价值——兼及语言经济贡献度研究的思考

发布时间：2017-12-10 13:40

  本文关键词：语言服务的显性价值与隐性价值——兼及语言经济贡献度研究的思考

  更多相关文章： 语言服务 显性价值 隐性价值 语言经济 经济贡献度

【摘要】：从语言服务的市场化程度、受关注度和效益可量化程度角度,可以把语言服务的价值分为显性价值和隐性价值。专业语言服务和外语类的语言服务多体现为显性价值,行业语言服务和母语语言服务的价值多体现为隐性价值。语言服务的价值研究为语言经济贡献度研究提供了必要条件和有效路径。语言经济贡献度研究需要关注多语种、多形态的语言服务,综合评估其多重价值表现。做好不同层面的语言规划和语言经济规划则是开发语言服务价值的重要保障。
【作者单位】： 扬州大学文学院;
【基金】：教育部人文社科基金青年项目“服务经济背景下的语言服务研究:语言资源观与语言经济学的视角”(编号12YJC740050)的资助 国家社科基金青年项目“语言服务的价值与战略研究”(批准号14CYY010) 国家语委科研规划项目“医疗行业语言服务调查:现状、问题与对策研究”(编号YB125-135)的阶段性成果之一
【分类号】：H0-05
【正文快照】： 近年来,学界对语言资源属性的认识逐渐影响到语言规划和语言生活研究,语言资源理念下的语言价值研究得到了学者的关注(陈章太,2008;范俊军、肖自辉,2008;毛力群,2009;李宇明,2011、2012;崔希亮,2012;等等)。同时,语言经济学理论的引介和发展也契合了语言资源及语言规划研究,并

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 韦忠和;;2012年及未来几年语言服务行业的发展趋势[J];中国翻译;2012年03期

2 邢厚媛;;中国企业走出去的现状和对语言服务的需求[J];中国翻译;2014年01期

3 陈爱松;;中国语言服务行业的回顾与展望[J];海外英语;2014年03期

4 陈鹏;;行业语言服务的几个基本理论问题[J];语言文字应用;2014年03期

5 屈哨兵;;语言服务研究论纲[J];江汉大学学报(人文科学版);2007年06期

6 郭晓勇;;加强语言服务行业建设 服务中国国际传播战略[J];对外传播;2011年07期

7 屈哨兵;;语言服务的概念系统[J];语言文字应用;2012年01期

8 屈哨兵;;加强语言服务研究,注重语言服务实践[J];语言文字应用;2012年02期

9 赵世举;;从服务内容看语言服务的界定和类型[J];北华大学学报(社会科学版);2012年03期

10 邵敬敏;;“语言服务业”与“语言服务学”[J];北华大学学报(社会科学版);2012年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 师建胜;;梧桐碧 凤凰栖——语言服务企业与翻译的共同发展[A];2011年中国翻译职业交流大会论文集[C];2011年

2 崔启亮;;现代语言服务专业人才教育与培训[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年

3 崔勇;;提供优质的多语言服务为中国富强而奋斗[A];2010年中国翻译职业交流大会论文集[C];2010年

4 蒋小林;;语言服务与翻译人才的素质要求[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年

5 ;大会概况[A];2010年中国翻译职业交流大会论文集[C];2010年

6 俞敬松;;培养面向新世纪的语言服务人才——介绍北京大学的计算机辅助翻译硕士课程[A];中国翻译人才职业发展——2009中国翻译职业交流大会论文集[C];2009年

7 王华树;;翻译实践中的术语管理及工具探讨[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会会议手册[C];2009年

8 ;语言服务产业高端翻译人才需求[A];2011年中国翻译职业交流大会论文集[C];2011年

9 俞敬松;;培养面向新世纪的语言服务人才——介绍北京大学的计算机辅助翻译硕士课程[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年

10 李洁;;语言服务工作室与MTI翻译实践[A];2011年中国翻译职业交流大会论文集[C];2011年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 韩杨邋孔鹏;元培翻译：锁定全球语言服务外包市场[N];21世纪经济报道;2008年

2 赵晨;奥运多语言服务中心启动[N];消费日报;2008年

3 本报记者 邢云飞;元培翻译：语言服务需要团队协作[N];华夏时报;2009年

4 应妮;语言服务行业进入快速发展期[N];就业时报;2010年

5 广州大学人文学院 屈哨兵;产业、职业、行业、基业：语言服务“四业”并论[N];中国社会科学报;2011年

6 记者宋晖 通讯员郭杰 和丹丹;专家呼吁建立语言服务学[N];中国社会科学报;2012年

7 徐大明 南京大学中国语言战略研究中心;语言服务与语言消费可扩大内需[N];中国社会科学报;2012年

8 刘溟;为奥运提供多语言服务[N];经济日报;2008年

9 本报记者 屈敏 通讯员 吕义国 莫田;打造“无沟通障碍奥运会”[N];中华建筑报;2007年

10 北京商报记者 邵蓝洁;语言服务的全球化课题[N];北京商报;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 龚余娟;医疗行业语言服务调查研究[D];扬州大学;2015年

2 董杉;沈阳市出租车行业语言服务现状调查研究[D];沈阳师范大学;2012年

3 韩莹;翻译协会在语言服务专业化进程中的职能[D];广东外语外贸大学;2015年

，

本文编号：1274675