行业语在新词中使用的新特点
本文关键词:行业语在新词中使用的新特点
【摘要】:行业语在新词中的使用出现了一些新特点,包括赋予普通词新的行业语意义,行业语通过语义的泛化进入新词,语义泛化后的行业语在构形上的变化表现为增加语素、减少语素和替换语素,字母行业语大量进入新词,泛化后的行业语实现了语法功能的增值等等。这些新特点促进了行业语与新词的不断融合。但在融合过程中也出现了任意改动原行业语词形而错用、因不了解行业语原义而误用等在语言运用方面的不良倾向。
【作者单位】: 洛阳理工学院;
【基金】:河南省哲学社会科学规划项目(2012BYY013) 河南省高等学校人文社会科学研究项目(2012-ZD-034)阶段性成果
【分类号】:H136
【正文快照】: 行业语是指某一行业内部使用的专门用语,它是社会发展的产物,属于社会方言的一种。随着现代生产力的飞速发展,行业分工越来越细,行业语也越来越丰富。行业语的空前发展,使这类词语所反映的社会现实愈加广泛和深入,从而提升了其社会价值,而行业语社会价值的提高,又促使其能够突
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 刘禀诚;胡衍铮;;行业语的转化和新词的认知理据[J];江西社会科学;2005年11期
2 张春新;;语言中术语的非术语化现象[J];外语学刊;2010年06期
3 刘云;术语泛化的途径、特点和动因[J];修辞学习;2004年04期
4 刘芳;;行业语的泛化及其认知基础[J];语文学刊;2010年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘小文;;军事用语对全民用语的影响探析——以《尉缭子》为例[J];重庆文理学院学报(社会科学版);2009年06期
2 岳雪;齐望之;;模因理论与术语的非术语化的关系[J];长春理工大学学报(社会科学版);2012年11期
3 刘禀诚;陈海伦;;“开始”、“结束”义词群的组合形态与阐释[J];汉语学习;2007年05期
4 王海燕;;论旧词新义及其在不同语境中的翻译策略[J];集美大学学报(哲学社会科学版);2008年04期
5 周媛;;由“收官”说开去——行业语词义泛化方式浅析[J];九江学院学报(社会科学版);2014年03期
6 张春新;;语言中术语的非术语化现象[J];外语学刊;2010年06期
7 陈伟;;词典范式复杂化进程的复杂性研究——词典范式演进的后现代性思考[J];外语学刊;2012年02期
8 马晶晶;;说“百搭”[J];湖北第二师范学院学报;2009年11期
9 彭晓;;语言的陌生化与语用诉求的达成[J];社会科学家;2008年12期
10 何瑞清;;术语多元化、通俗化的限度与词典编纂的对策——以“法人”英译名为例[J];术语标准化与信息技术;2011年04期
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 刘吉艳;汉语新词语词群现象研究[D];上海外国语大学;2008年
2 王洁;区域变异与互动视角下的华语新词新义研究[D];暨南大学;2009年
3 刘红梅;汉语聚合词语研究[D];山东师范大学;2012年
4 张维莎;公共政治话语中以术语为手段的掩饰委婉语研究[D];上海外国语大学;2012年
5 白云霜;当代汉语词汇新增义位研究[D];河北大学;2012年
6 原媛;军语四十年发展变化研究[D];安徽大学;2014年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张娜;关联理论视角下的军事用语语义泛化研究[D];黑龙江大学;2010年
2 李婧;媒体标题的新用词与新格式研究[D];黑龙江大学;2010年
3 岳雪;模因理论视角下术语的非术语化现象及其过程研究[D];东北师范大学;2011年
4 宋春淑;专门词语词义泛化研究[D];河北大学;2006年
5 张院利;汉语修辞与词义发展[D];华中科技大学;2006年
6 熊可嘉;新时期现代汉语中的旧词新义研究[D];四川师范大学;2008年
7 张素玲;新时期以来的新词语发展研究[D];天津师范大学;2008年
8 许彦霞;《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》军事词语收释比较研究[D];山东师范大学;2008年
9 闫妍;新时期专门用语语义衍生现象研究[D];华中师范大学;2008年
10 董若颖;改革开放以来行业语词义泛化研究[D];湘潭大学;2008年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 周静芳;新时期专用词语的语义衍生[J];江南学院学报;2000年03期
2 刘禀诚;胡衍铮;;行业语的转化和新词的认知理据[J];江西社会科学;2005年11期
3 郑述谱;;试论术语在不同词典中释义的差异与共性[J];外语学刊;2006年06期
4 李海军;陈勇;;术语俗化的认知阐释及其俗化术语翻译的语境关照[J];外语学刊;2009年03期
5 郑述谱;;从术语学角度说“进化”及其泛化[J];求是学刊;2006年04期
6 程娟;;新词新义对比研究[J];世界汉语教学;2001年04期
7 高惠娟;;科技术语的语义泛化研究[J];术语标准化与信息技术;2008年02期
8 宋培杰;;新时期科技术语泛化现象分析[J];术语标准化与信息技术;2009年01期
9 王希杰;词汇演变发展的内因和外因[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2004年02期
,本文编号:1280572
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/1280572.html