“X就是X”句式研究

发布时间：2017-12-17 23:10

  本文关键词：“X就是X”句式研究

  更多相关文章： “X就是X” 主观附加意义 “X就是X Y就是Y” 心态特征

【摘要】：“X就是X”句式,学界将其称之为“同语式”,本文从语料分析入手,以邢福义的“小三角”理论为框架,以“三个充分”为研究方法,从语表形式、语里意义以及语用价值这三个方面来分析研究“X就是X”句式及其扩展句式“X就是X,Y就是Y”。语表形式方面,能够进入“X就是X”结构及其扩展式“X就是X,Y就是Y”的词类有体词性词语与谓词性词语两大类。其中,进入“X就是X”结构的体词性词语按有无主观附加意义分为两类,一类是具有主观附加意义,另一类的主观附加意义则不那么显著;能够进入“X就是X”结构的谓词性性词语主要有动词、形容词及其相关短语,其中越具有“动作意义”的动词性词语则越容易进入该结构之中,而进入该结构之中的形容词则不受程度副词的修饰。同时,根据“X就是X”结构所表示意义的褒贬性讨论了“就”的替换情况,当句子所表示意义为褒义时,“就”可以替换为“到底”,否则则不可以。并分析了“X就是X”结构的句法结构:可以作句子某一成分,如宾语等,也可以作句子的某一分句,与上下文构成因果复句、转折复句等,还可以单独成句。通过判定结构分析说明了在“X就是X”结构中前后两个X的语义给人感觉有差别的原因。在“X就是X”结构中,前X是被判定项,后X是判定项,判定项是为了解释说明被判定项,因此,尽管前后两个X同形同音,但后X的判定作用决定了它的意义有别于前X,判定前X具有什么样的属性、特征。并指出,在“X就是X”结构中,有一类词的前后意义是一样的,旨在通过该结构表示强调义。而“X就是X”结构中的“就是”作“就+是”的切分,其中“就”为评注性副词,“是”为判断动词。同时还分析了“X就是X”结构的语义有强调,解释、妥协等意义。“X就是X”结构之所以蕴含“言外之意”,是说话人有意违反了会话“合作原则”中的量的准则,而“X就是X”结构丰富的会话含义固然与语境有着莫大的关系,但更是人们心态特征的反映,因而本文着重分析了人们在使用“X就是X”结构时的五种心态特征,这几种心态特征既有区别,又有联系,共同构成了人们使用该结构的心态模式,也使得该结构成为一个内涵意义丰富、耐人寻味的结构。
【学位授予单位】：陕西理工学院
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H146

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 姜丽;;英汉语言的句式结构比较[J];考试周刊;2009年44期

2 黄灵庚;“三王可四、五帝可六”此类句式释义之商榷[J];浙江师大学报;2001年05期

3 潘艳艳,张辉;英汉致使移动句式的认知对比研究[J];外语学刊;2005年03期

4 左朝霞;;英汉语言句式对比研究[J];徐州教育学院学报;2005年03期

5 庞汝媛;柳丽萍;;句式“差点儿(没)……”的特殊性及英汉差异分析[J];山西农业大学学报(社会科学版);2007年02期

6 周海平;张瑞娥;;英汉句式的特点及其翻译[J];科技信息(科学教研);2008年06期

7 王新建;;英语双及物句式的语义假设[J];河南理工大学学报(社会科学版);2011年01期

8 龙海平;肖小平;;“我是昨天买的票”句式及其相关问题[J];世界汉语教学;2011年03期

9 叶君武;;基于文体恰当性的汉英口译句式探析[J];长江大学学报(社会科学版);2011年09期

10 支凤宁;;英汉句式结构对比[J];佳木斯教育学院学报;2012年02期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 余东;;基于认知模式的英汉句式对比研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

2 林莉莉;;英汉翻译写作观[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 刘灵芝;高考“句式仿写”解题思路浅析[N];中国教育资讯报;2002年

中国博士学位论文全文数据库 前5条

1 黄明媚（Oraphan Suvaphap）;泰国大学生汉语难点句式习得与教学研究[D];中央民族大学;2016年

2 龙海平;已然义“是……的”类句式的多角度考察[D];华中师范大学;2007年

3 郭圣林;现代汉语若干句式的语篇考察[D];复旦大学;2004年

4 吴平;汉语部分句式的形式语义分析[D];北京语言大学;2005年

5 石彦霞;《纪效新书》句法专题研究[D];吉林大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄玉琼;英汉句式结构与法律口译顺句驱动策略研究[D];天津理工大学;2015年

2 陈祺;泰越留学生汉语话题句习得研究[D];云南师范大学;2015年

3 郭庾ma;生成语法框架下“差点(没)+VP”句式的句法研究[D];哈尔滨师范大学;2015年

4 谢翔;网络流行句式研究[D];黑龙江大学;2015年

5 张雅慧;地方志文本中复杂句式英译的实践报告[D];辽宁师范大学;2015年

6 楚天舒;“一……也/都+不（没）”句式试析及教学策略研究[D];吉林大学;2016年

7 刘扬涛;英语母语者汉语“是+‘的’字结构”句式习得研究[D];吉林大学;2016年

8 杨婷;中级汉语水平中亚留学生“给”字句式偏误分析[D];新疆师范大学;2016年

9 毋秀秀;“X就是X”句式研究[D];陕西理工学院;2016年

10 占升平;湖南省常宁市方言处置句式研究[D];湖南师范大学;2005年

，

本文编号：1301905