认知隐喻视阈下壮泰谚语比较研究

发布时间：2017-12-18 16:33

  本文关键词：认知隐喻视阈下壮泰谚语比较研究

  更多相关文章： 认知隐喻 壮泰谚语 比较

【摘要】：本文综合运用认知语言学、对比语言学、民族学等理论,对搜集到壮泰谚语运用分析法、描写法和比较法,比较分析壮泰谚语的异同,探析壮泰谚语隐喻异同理据,了解两个民族认知的共性和个性。文章分为五个部分:第一部分绪论,包括研究背景、目的意义、研究内容和方法、语料来源,概况国内外壮泰谚语研究的情况,得知壮泰谚语的比较研究尚有较大空间。梳理汉语和泰语里里关于谚语的定义之后给出本文对谚语的定义,并分析谚语的隐喻性质。第二部分通过口语词选用、常见事物词选用、天气词、数字词选用、形象词选用和固定搭配词选用对比分析壮泰谚语词语选用特点。第三部分通过具体始源和抽象始源比较分析壮泰谚语的始源。第四部分结语,通过喻体异同和喻义异同对壮泰谚语隐喻形式特征进行比较。第五部分通过宗教信仰、生产生活方式和哲学思想比较分析壮泰谚语隐喻异同的理据。
【学位授予单位】：广西民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H218;H412

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 石岩;;壮泰谚语对比视界中动物意象的隐喻机理阐释[J];百色学院学报;2015年01期

2 覃圣敏;壮泰族群的渊源[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2005年02期

3 韦达;壮语歇后语与壮族的幽默性格——壮语熟语文化系列研究之三[J];广西社会科学;2003年10期

4 韦达;壮族谚语与人生经验——壮语熟语文化系列研究之二[J];广西社会科学;2003年09期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 马淑芬;汉泰饮食成语对比研究[D];厦门大学;2007年

，

本文编号：1304861