常用词“该”对“合”的历时替换及其他

发布时间：2018-02-01 02:44

  本文关键词： 常用词 当 应 合 该　出处：《古汉语研究》2017年03期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：近代汉语阶段,表"应该"义的助动词主要有"合"和"该","合"始见于西汉,经过隋唐宋三代的发展,金元时期成为"应该"义的主导词;"该"最初见于唐代书面语文献,南宋口语文献才开始有少许用例,但由于具有表义明晰性强、音义感知度高等优点,明清两代用例迅速增多,明中后叶即取"合"而代之成为现代汉语口语中"应该"义的常用词。
[Abstract]:In modern Chinese, the auxiliary verbs of "should" are mainly "he" and "this", and "he" was first seen in the Western Han Dynasty. After the development of the Sui, Tang and Song dynasties, the Jin and Yuan dynasties became the leading words of the meaning of "should". "this" first appeared in the Tang Dynasty written literature, the Southern Song Dynasty oral literature began to have a few use cases, but due to the strong clarity of meaning, high perception of sound and other advantages, the Ming and Qing dynasties use cases increased rapidly. In the middle and late Ming Dynasty, the word "should" is used instead of "should" in modern Chinese spoken language.
【作者单位】： 河南理工大学文法学院;
【基金】：国家社科基金青年项目“宋元南北官话方言词汇比较研究”(16CYY035) 河南省教育厅人文社会科学研究项目“金代白话文献的整理及金代汉语词汇研究”(2017-ZZJH-186)
【分类号】：H134
【正文快照】： 0引言表“应该”义的助动词,汉语史上主要有“当、应、合、该”等。据汪维辉(1999:66)的研究,先秦主要用“当”,东汉有了“应”,在此后的魏晋南北朝,“当”和“应”并驾齐驱,最为常用;“合”虽然西汉已有,但在中古时期使用频率远不及“当”和“应”,然而在近代汉语阶段却先长

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 ;英日汉表面处理常用词汇[J];电镀与精饰;2003年01期

2 王正;部分常用词的辨析与选用[J];秘书;2005年11期

3 丁喜霞;;关于“常用词演变研究”命题的思考[J];语言研究;2013年03期

4 张拱贵;吴晓露;;常用词表编制中的若干问题[J];辞书研究;1989年06期

5 肖史信;误用的“名誉”[J];咬文嚼字;1996年03期

6 邓享璋;沙县盖竹话常用词汇(下)[J];三明大学学报(综合版);1997年S2期

7 丁喜霞;;论常用词的层级性[J];洛阳师范学院学报;2014年04期

8 一路阳光;;现代生活常用词[J];半岛新生活;2007年10期

9 ;现代生活常用词[J];半岛新生活;2007年11期

10 一路阳光;;现代生活常用词[J];半岛新生活;2007年12期

相关会议论文 前2条

1 赵岩;;《东汉—隋常用词演变研究》订补——以简帛文献为中心[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集（下册）[C];2010年

2 苏新春;顾江萍;;“人”“机”分词差异及规范词典的收词依据——对645条常用词未见于《现汉》的思考[A];中国辞书论集2000[C];2000年

相关重要报纸文章 前2条

1 记者 隋笑飞;词表收常用词5万余个[N];新华每日电讯;2008年

2 本报记者 路艳霞;《现代汉语常用词表》(草案)面世[N];北京日报;2009年

相关博士学位论文 前5条

1 于飞;两汉常用词研究[D];吉林大学;2008年

2 赖积船;《论语》与其汉魏注中的常用词比较研究[D];四川大学;2004年

3 高海洋;北京话常用词社会分层研究[D];北京语言大学;2006年

4 芮东莉;上古汉语单音节常用词本义研究[D];浙江大学;2004年

5 杨世铁;先秦汉语常用词研究[D];安徽大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 汲海娣;朝鲜时代后期汉语教科书词汇研究[D];浙江师范大学;2015年

2 耿聪聪;《中庸直解》词汇研究[D];河北师范大学;2016年

3 冯瑞玲;教育领域常用词的对外汉语教学分析与研究[D];山西大学;2016年

4 陈香春;卫拉特方言常用词比较研究[D];中央民族大学;2017年

5 张平;汉英常用词语义对比研究[D];鲁东大学;2007年

6 杨明泽;几组汉语常用词的演变研究[D];广西民族大学;2011年

7 王华;五组常用词演变研究[D];广西民族大学;2011年

8 邱丽佳;先秦至隋几组常用词的演变研究[D];苏州大学;2010年

9 周理军;东汉—隋几组常用词演变研究[D];苏州大学;2007年

10 岳彦廷;平定城区方言常用词变异研究[D];山西师范大学;2012年

，

本文编号：1480709