现代维吾尔语形容词研究

发布时间：2018-02-13 15:57

本文关键词： 代维尔语形容词研究　出处：《中央民族大学》2017年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：20世纪50年代后维吾尔语研究曾踏上新的发展阶段,经过几代学人的不懈努力,维吾尔语专业在教学部门和研究单位中逐渐成为独立学科。维吾尔语研究不仅包括各类具体语言因素的研究,还包括教学方面的实用研究。目前,维吾尔语,尤其是现代维吾尔语方面有了系统性的研究,现代维吾尔语语法也逐步规范化了。关于现代维吾尔语语法的25本语法书内对形容词及其特征有详细的定义,分类与解释。维吾尔语语法书与一些论文中对形容词的解释有以下几种:哈萨克斯坦社会科学院:《现代维吾尔语》(1983)—书中形容词分为性质形容词与关系形容词,有级形容词分为四个级:原级,比较级,加强级,减弱级。现在我们认为表爱指小级的级位在本书中阐述为形容词的主观评价范畴。那斯肉拉:《现代维吾尔语》,新疆人民出版社,1980年10月第1版;阿布都克里木:《现代维吾尔语》,民族出版社,1983年3月第1版等语法书中形容词分为性质形容词与关系形容词。有级形容词分为五个级:原级,比较级,减弱级,加强级,表爱指小级。新疆大学中语系编:《维吾尔语语法》。赵相如、朱志宁编著:《维吾尔语简志》;程适良:《现代维吾尔语语法》,新疆人民出版社,1996年9月第1版;阿布都热西提·亚库普:《论现代维吾尔语中的特性形容词》,语言与翻译,第5期等语法书或论文把维吾尔语形容词分为性质形容词,关系形容词和特殊形容词等三类。有级形容词分为四个级:原级,比较级,加重级,指小表爱级。哈米提·铁木尔,《现代维吾尔语语法》,民族出版社,2011年5月第2版,该书中形容词以语义与语法特征分为有级形容词与无级形容词。级位范畴分为四类:原级,减弱级,加强级,表爱指小级。还有提到形容词的重复式、形容词的名词化与代词化、形容词的附属成分。维吾尔语虽然在漫长的历史过程中逐步规范化了,但是,语言的实践证明维语中仍然存在着至今尚未得到解决的一系列问题。形容词是现代维吾尔语语法研究的重要课题之一,因此,迄今所见的几部维吾尔语语法著作无一不用较大的篇幅对形容词进行着力的论说与描述。与此同时,我们也会明显地看出在有关形容词的某些问题上各家观点不同、意见分歧。归纳起来,其主要分歧至少有下列几点:首先,形容词的划分范围不同,有的维吾尔语语法书只包括性质形容词和关系形容词.有的增加了特殊形容同一类(参见新疆大学中语系编:《维吾尔语语法》。赵相如、朱志宁编著:《维吾尔语简志》)。其次,形容词"级"的、语法范畴包含的内容不同,在现代维吾尔语语法研究中,关于形容词的级位范畴,多年来一直存在着争议。比较有代表性的观点主要有以下几种:第一,哈米提·铁木尔先生在其编写的《维吾尔语语法》一书中说维吾尔语形容词有原级、减弱级、加重级、指小表爱级等四个级,苏联哈萨克斯坦社会科学院语言研究所维吾尔语研究室编写的《现代维吾尔语》中说形容词有原级、比较级、加重级、减弱级等四个级。二者虽都提倡四个级,但他们各自所说的四个级的内容却有所不同。第二,新疆大学中语系维语教研室前些年编写的《维吾尔语语法》教材中说形容词有原级、比较级、最高级、加重级、指小表爱级等五个级。第三,安斯尔丁、那斯如拉、吐尔迪三位先生合著的《现代维吾尔语》和高莉琴编的《维吾尔语语法结构分析》中都说维吾尔语形容词有原级、比较级、最高级、加重级、减弱级、指小表爱级等六个级。即使是同一现象,解释也不一致.如"raq,rεk"构形成分,就有"比较级"与"减弱级"两种说法。再次,确立形容词语法功能的标准不同,如形容词修饰动词的现象,有的语法书则认为是形容词起副词作用,这样就抹煞了形容词本身的特点,使其依附于其它词类。这些问题值得我们去研究并找出答案。此外,我们需要有一个专题研究来完成一些前人没有碰过的细致方面来了解形容词。比如,有级形容词到底有多少个?它们带级位的实际情况又如何呢?构形容词附加成分的效率怎样?维吾尔语形容词的词汇结构,特别是外来形容词的数量与比例有多少?为了回答这些问题我选择了这个专题研究题目。本文在研究方法上采用语料分析法、统计法、解释和归纳法相结合的方法。(1)首先对现有的研究成果作梳理,对形容词界定分类问题的各家之说进行评述与归纳,并在此基础上提出了自己的看法。(2)本文中详细介绍形容词在语言学中的定义、分类等问题,然后把这些理论应用到具体的形容词中去分析并界定。(3)对大量资料的研读,了解并总结前人形容词的研究情况,从而为本研究奠定一定的基础。(4)对维吾尔语有级形容词进行统计分类,显出形容词带级位功能的效率。(5)在论证过程中以归纳法为主,从而归纳维吾尔语形容词语义和语法特征。(6)以《维吾尔语详解词典》(1-6册)中的所有形容词为分析对象,词源分类、派生特点、复合形式等方面进行分析。研究现代维吾尔语形容词特征有如下重要意义:(1)可以更加了解形容词在词类中的位置。形容词的特征要更加清晰,标准。所包含的范围界限要更清晰。当然我们要实事求是的基础上洁净概念的模糊性。(2)统计分析使形容词的特征更加突出,方便了解现代维吾尔语形容词的词汇结构特征。(3)在数量方面,形容词一般因外来词的借入和吸收、方言与标准语的共存,因此在词汇系统中的比例很高,而且形容词的使用频率也比较高。本文通过语义学,词汇学的角度来探讨以上的问题,帮助我们辨别形容词的细微差别。因此,本题有很高的研究价值。(4)形容词研究可以在词汇和句子两个层面上进行。研究词汇层面的词汇语义学是语义学的首要部分,而且研究的范围不断在扩大。这说明词义研究作为语言学研究中的重要领域,这种发展趋势是必然的。通过研究这方面的知识可以进一步推进现代语言学的发展步伐。(5)形容词的丰富程度也是一种语言的词汇丰富和表现力强的重要标志。形容词的研究对于准确地理解词义,提高用词的准确性有重要的意义。在平时的交流和写作过程中,我们通过形容词能把自己的看法表达得更加生动,更加流利。本题的研究还帮助我们考察维吾尔语词汇的发展。(6)研究维吾尔语级位范畴及它的实际功能有助于深化形容词研究,特别是搞清有级形容词的带级位效率方面有特别意义。形容词研究作为现代维吾尔语的重要组成部分,这不是一个硕士毕业论文或几个文章就就可以完成的任务。它根据我们的需要让我们更进一步的更细心地探讨和研究。尤其是形容词的应用频率和其在维吾尔语的地位需要进一步的要明确的存在一些问题。形容词作为一个独立的词类,从语义学,形态学和句法的角度需要分为自己的界限,我们将在本文形容词的定义,理论基础,其构形容词附加成分分类原则,形容词的语法特点,形容词的词源(外来词分析等方面详细阐述的),由于缺乏一定的理论知识和科研经验,本文中存在着一些错误,难免有一定的缺陷和偏见。因此,希望广大同行给出宝贵建议和批评。通过写此论文,我深深的意识到了在形容词研究过程中调查形容词使用频率也是一项很重要的调研工作。因为形容词作为一个独立词类的同时,在写作过程中也会起到很重要的作用。尤其是在文学创作中形容词的使用是创作者不可或缺的一种技能。形容词研究不只是普通意义上的词类研究,在某种意义上,它更是一种提高本语言水平和质量的研究工作。这方面,我们不仅研究现代维吾尔语,而是更多的去研究近代并古代的维吾尔语中的形容词类和它们当时的应用习惯及其特点,这才是目前语法研究工作上的重中之重。还有一点是,六卷"维吾尔语详解词典"需要更新内容,词条和解释需要完整,因为,现在有很多科学界的专业术语和关于国际各国各民族的词汇还未纳入词典中。这也是一个需要更大工作量,更多语言学者的新任务。无论是形容词还是整个词汇需要更细的分别和详细的解释。特别是词源学方面需要开拓一个新的境界。
[Abstract]:......
【学位授予单位】：中央民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：H215

【参考文献】