自顶向下的语篇连结机制——以法律教科书语篇为例

发布时间：2018-03-13 14:19

  本文选题：语篇连结　切入点：意义　出处：《外语教学》2017年06期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：语篇连结是语篇信息的组织方式,它使语篇的各个意义单位产生联系,呈现语篇的整体性。对语篇连结机制的研究有助于发现意义的有效呈现方式,优化语篇的产出和理解。以往对语篇连结的研究在探讨语篇连结的意义视角、对语言内部层级关系的关注程度以及对连结资源的分类方面或不够全面,或不够系统。基于此,本文在前人研究的基础上,提出自顶向下的语篇连结机制,从语类、语域、语篇格律到具体语言资源对语篇连结进行较系统的探索,并将该机制应用于对法律教科书语篇的连结分析。
[Abstract]:Text linking is the organization of text information, which makes the various units of meaning of the text connect and presents the integrity of the text. The study of the mechanism of text linking can help to discover the effective presentation of meaning. Optimizing the output and understanding of a text. Previous studies on text linking have been insufficiently comprehensive or not systematic in terms of exploring the meaning of discourse linking, the degree of attention paid to hierarchical relationships within the language and the classification of linked resources. On the basis of previous studies, this paper proposes a top-down mechanism for discourse linking, which explores text linking systematically from categories, registers, textual rules to specific language resources. The mechanism is applied to the analysis of the text of law textbooks.
【作者单位】： 上海交通大学外国语学院马丁适用语言学研究中心;
【基金】：国家社会科学基金项目“司法话语的适用语言学研究”(项目编号:16BYY051)的阶段性研究成果
【分类号】：H05
，

本文编号：1606747