汉语关系化的认知研究

发布时间：2018-04-07 18:20

  本文选题：关系化　切入点：提取　出处：《现代外语》2015年05期

【摘要】：关系化中的移位限制在生成语法中一直未能得到满意的解释。信息结构理论认为,提取难度对应于构式的背景化程度或认知激活程度。本文基于该理论对汉语论元关系化现象进行了研究,发现汉语复杂名词短语、主语从句、左分支结构、附加语从句等构式中成分的提取难易程度都与这些构式的背景化程度或激活状态有关;汉语句子成分关系化等级也与信息结构特征有关。信息结构理论为英汉语中的论元关系化结构限制提供了统一的解释。
[Abstract]:The limitation of shift in relational grammar has not been satisfactorily explained in generative grammar.According to the information structure theory, the difficulty of extraction corresponds to the degree of background or cognitive activation of the construction.Based on this theory, this paper studies the phenomenon of Chinese argument relativization, and finds out that Chinese complex noun phrases, subject clauses, left branch structures, and so on.The degree of difficulty in extracting the components in the clause isomorphism is related to the background degree or active state of these constructions, and the relation level of Chinese sentence components is also related to the characteristics of information structure.The theory of information structure provides a unified explanation for the restriction of argument relation structure in English and Chinese.
【作者单位】： 南京邮电大学;
【基金】：江苏高校哲学社会科学项目“构式语法视野下的英语复合句习得研究”(2014SJB015)的阶段性成果
【分类号】：H146

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 彭锦维;浅议处所成分的关系化问题[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);2005年02期

2 杨彩梅;;英、汉语中的关系化都是移动的结果吗?[J];外语教学与研究;2008年01期

3 赵志国;;《关系化句法》理论要旨[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);2012年03期

4 王亚琼;冯丽萍;;汉语语义角色的关系化及关系化难度等级序列分析[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2012年05期

5 许余龙;;名词短语的可及性与关系化——一项类型学视野下的英汉对比研究[J];外语教学与研究;2012年05期

6 陈平,徐赳赳;汉语中结构话题的语用解释和关系化[J];国外语言学;1996年04期

7 刘礼进;;句子主语和宾语的关系化考察[J];外国语言文学;2011年01期

8 王远国;;关系化和汉语关系从句[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2011年03期

9 朱长波;曾成栋;;图形-背景视角下的关系化语用功能考察[J];湘南学院学报;2014年03期

10 何春香;;汉语关系小句研究概述[J];青年文学家;2009年03期

相关硕士学位论文 前7条

1 张媛媛;关系化测试与汉语话题结构的生成[D];湖南大学;2011年

2 何春香;汉语关系小句研究[D];东北师范大学;2009年

3 刘何鑫;关系化行为驱动组织知识演化的案例研究[D];大连理工大学;2014年

4 刘艳;现代汉语关系小句研究[D];东北师范大学;2008年

5 孙峗;中韩“关系小句+关系化标记+NP”结构的对比研究[D];上海外国语大学;2010年

6 陈巧燕;汉语关系小句的句法语义研究[D];东北师范大学;2007年

7 朱丹红;现代汉语歧义关系小句研究[D];东北师范大学;2012年

，

本文编号：1720329