《博雅汉语》语气副词调查与分析

发布时间：2018-04-10 15:23

本文选题：《博雅汉语》 + 语气副词　；参考：《上海师范大学》2017年硕士论文

【摘要】：语气副词是现代汉语副词中极为重要的一个词类,在日常生活中使用频率高、语用功能强,是汉语系统中非常重要的一部分。但是语气副词词义空灵、用法复杂,留学生在学习和使用中,经常会出现各种问题,导致大量偏误的产生,因此语气副词的教学一直是第二语言教学实践中的重点与难点。教材是教学者和学习者最重要的工具和依据。现行教材中对语气副词的选择和编排,是影响语气副词教学效果的重要因素之一。因此,本文从对外汉语教材《博雅汉语》入手,以张谊生《现代汉语副词研究》中的副词分类为基础,对比《汉语水平词汇与汉字等级大纲》和《汉语国际教育用音节和汉字词汇等级划分》中出现的语气副词,量化评价《博雅汉语》中语气副词的编写情况。然后在调查与分析的基础上,针对本套教材提出一些相应的改进建议。全文主要分为六个部分。主体部分主要是从语气副词的选择、分布、频率与复现、语法项目四个方面,来对《博雅汉语》语气副词的编排与设置进行调查分析,用数据对教材中的语气副词进行量化分析,力求为《博雅汉语》的再版教材以及对外汉语教材的编写提供相关的参考与借鉴。最后在针对教材中存在的问题提出相应的编写建议,完善《博雅汉语》中语气副词的设置与编排。
[Abstract]:Mood adverb is a very important part of speech in modern Chinese adverbs. It is a very important part of Chinese system because of its high frequency and strong pragmatic function in daily life.However, modal adverbs have empty meanings and complicated usage. Foreign students often have various problems in their study and use, which leads to a large number of errors, so the teaching of modal adverbs has always been the focus and difficulty in the practice of second language teaching.Teaching material is the most important tool and basis for both the teacher and the learner.The choice and arrangement of mood adverbs in current textbooks is one of the important factors influencing the teaching effect of mood adverbs.Therefore, based on the classification of adverbs in Zhang Yisheng's study of Modern Chinese adverbs, this paper starts with the teaching material of Chinese as a foreign language, Boya Chinese, and the classification of adverbs in Zhang Yisheng's study of Modern Chinese adverbs.This paper compares the mood adverbs in the syllables and Chinese words Classification for International Chinese Education, and quantitatively evaluates the compilation of mood adverbs in Boya Chinese.Then, on the basis of investigation and analysis, this paper puts forward some corresponding suggestions for improvement of this set of textbooks.The full text is divided into six parts.The main part is to investigate and analyze the arrangement and setting of mood adverbs from four aspects: the choice, distribution, frequency and repetition of mood adverbs, and grammatical items.This paper makes a quantitative analysis of the modal adverbs in the textbook with data in order to provide relevant reference and reference for the reprint of the textbook and the compilation of the textbook for foreign language.Finally, the author puts forward some suggestions for compiling the modal adverbs in Boya Chinese.
【学位授予单位】：上海师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：H195.4

【参考文献】