吉水方言谚语研究

发布时间：2018-04-16 15:30

本文选题：方言谚语 + 内容分类　；参考：《江西师范大学》2017年硕士论文

【摘要】：谚语产生、流传于人民群众之中,是一种喜闻乐见、具有高度概括性的固定语汇,它以传授知识为主要特征。同时,谚语又具有民族性、地域性特点。这种民族性和地域性真实地反映了当地文化现象以及人们的精神状态。本选题立足于调查收集的相关语料,通过采用文化语言学和认知语言学的理论方法对吉水方言谚语进行了研究。除引言、结语外,本文从五个方面对吉水方言谚语分析阐述。第一,对方言谚语作出分类并对其进行阐释。第二,分析谚语的形式构造,以彰显其语音、选词、句法诸方面的显著特点。第三,着重分析谚语的修辞表达艺术,以此展示其富有情趣的哲理内容。第四,探究方言谚语所蕴含的文化意义,以此反映其地域民俗风情。第五,运用认知语言学理论剖析方言谚语隐喻性认知构成与解读的基本理据,从而说明隐喻性认知是连接方言谚语与民俗文化于一体的重要桥梁。总而言之,本文对吉水方言谚语的结构特点、表达艺术以及文化意义作了静态分析,同时对其语义生成和理解又进行了动态阐述。目前,学界对赣方言谚语的研究很不够,而吉水方言谚语的研究更是一个空白点,可以说本文的研究算是填补了这方面的一个缺憾。另外,本文运用认知语言学的理论方法阐释方言谚语方面的有关理论问题,这无疑是一种新尝试。
[Abstract]:Proverbs, which are popular among the people, are a kind of popular, general and fixed vocabulary, which is characterized by imparting knowledge.At the same time, proverbs have national and regional characteristics.This national and regional nature reflects the local cultural phenomenon and people's mental state.Based on the data collected from the investigation, this paper studies the proverbs of Jishui dialect by using the theoretical methods of cultural linguistics and cognitive linguistics.In addition to the introduction and conclusion, this paper analyzes the jishui dialect proverbs from five aspects.First, the dialect proverbs are classified and interpreted.Secondly, the formal structure of proverbs is analyzed to show the remarkable features of pronunciation, choice of words and syntax.Thirdly, the art of rhetorical expression of proverbs is analyzed to show their interesting philosophy.Fourth, explore the cultural significance of dialect proverbs to reflect their regional folklore.Fifthly, the basic motivation of metaphorical cognitive structure and interpretation of dialect proverbs is analyzed by means of cognitive linguistics theory, which shows that metaphorical cognition is an important bridge between dialect proverbs and folk culture.In a word, this paper makes a static analysis of the structural characteristics, expressive art and cultural significance of the proverbs in Jishui dialect, and at the same time makes a dynamic exposition of their semantic generation and understanding.At present, the research on the proverbs in Gan dialect is not enough, and the study of the proverbs in Jishui dialect is a blank spot. It can be said that the research in this paper has filled up a shortcoming in this respect.In addition, this paper uses the theory of cognitive linguistics to explain the theoretical problems of dialect proverbs, which is undoubtedly a new attempt.
【学位授予单位】：江西师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：H175

【参考文献】