计量单位词“日行”“日程”与时长表距离式的发展

发布时间：2018-06-21 03:28

  本文选题：日行 + 日程　； 参考：《中国语文》2017年04期

【摘要】："日行""日程""程""驿"等词在中古的不同阶段,都用以翻译梵语"yojana",作距离计量单位词。"日行""日程"经过结构逆语法化和词汇替换操作,失去了计量单位词用法,导致了汉语时长表距离式的产生与发展。
[Abstract]:At different stages of the Middle Ages, the words "Japanese line," calendar, "post" were used to translate the Sanskrit word "yojana" as a unit of distance measurement. " Through the operation of inverse grammaticalization and lexical replacement, the Japanese "agenda" lost the usage of unit words, which led to the emergence and development of the distance form of Chinese time-length table.
【作者单位】： 河南大学文学院语言所;
【基金】：河南省高校科技创新人才支持计划资助
【分类号】：H14

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 格根;;英语单位词小议[J];英语知识;1999年01期

2 邓建平;耿选珍;邓显蓉;;浅谈英、汉单位词的使用[J];西昌农业高等专科学校学报;2002年04期

3 张金宝;单位词用法探析[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2003年02期

4 邵英;量词“番”的象征性[J];修辞学习;2003年01期

5 薛旭辉;;英汉单位词语用搭配对比研究[J];西安外国语大学学报;2009年02期

6 庞红霞;;英语单位词构式的认知分析[J];河南农业;2008年02期

7 李翼;;法汉配对单位词的对比研究[J];时代教育;2012年21期

8 李明志;;有关good的部分特殊用法探究[J];英语知识;1995年01期

9 毛东辉;;英语“单位词”的用法分析[J];长春理工大学学报(高教版);2009年03期

10 韩乃政;;名词内部的转化——兼谈单位词[J];英语知识;1999年09期

相关硕士学位论文 前1条

1 许青;结构突显与意象创造[D];湖南师范大学;2005年

，

本文编号：2046998