现代汉语运动事件切分的语义类型实证研究
[Abstract]:Based on the macro event feature perspective proposed by Bohnemeyer et al. (2007, this paper investigates the semantic types of Chinese displacement-motion event segmentation by inductive experiment. The main findings are as follows: 1) most of the displacement paths in modern Chinese are mapped to the conceptual structures of [arrival], [departure] [passing] [arrival] and [passing] [arrival]. The semantic types of motion event segmentation in modern Chinese are mainly Bohnemeyer's I- class language (add-on frame language, link language), which is driven by syntactic features and lexicalization patterns. But it also has the characteristics of II- class, III- class language (that is, verb frame language). This paper tends to classify modern Chinese motion event segmentation as a complementary language type.
【作者单位】: 北京航空航天大学;
【基金】:国家社科基金项目“现代汉语宏事件语义类型学实证研究”(13BYY012) 四川省教育厅科研项目“英汉隐喻运动事件词汇化模式对比研究”(13SB0141)的阶段性成果 中央高校基本科研业务费专项资金(YWF-14-WYXY-001)的资助
【分类号】:H136
【参考文献】
相关期刊论文 前4条
1 阚哲华;;汉语位移事件词汇化的语言类型探究[J];当代语言学;2010年02期
2 李雪;白解红;;英汉移动动词的对比研究——移动事件的词汇化模式[J];外语与外语教学;2009年04期
3 邵志洪;;英汉运动事件框架表达对比与应用[J];外国语(上海外国语大学学报);2006年02期
4 史文磊;;汉语运动事件词化类型的历时转移[J];中国语文;2011年06期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 薛玉萍;;汉语运动事件框架语言类型归属的再思考[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2012年02期
2 史文磊;;汉语运动事件词化类型研究综观[J];当代语言学;2012年01期
3 张雳;王煜;刘丹;;隐喻与课堂环境下二语词汇教学研究——以中国英语学习者为例[J];边疆经济与文化;2012年10期
4 陈玉娟;李杰;;从《老人与海》看英汉运动事件表达差异对语言风格的影响[J];长城;2012年10期
5 李淑苹;;移动事件视角下的“把”字句及其英译的认知研究[J];广东外语外贸大学学报;2013年03期
6 彭芳;;英汉语致使运动事件的词汇化[J];广东外语外贸大学学报;2014年02期
7 束玫娟;;英语运动动词类小句的概念框架[J];黄山学院学报;2011年01期
8 陈佳;;英语across类介副词的界态语义与动态识解[J];北京第二外国语学院学报;2010年12期
9 史文磊;;国外学界对词化类型学的讨论述略[J];解放军外国语学院学报;2011年02期
10 管博;;英汉构架事件词汇化模式的差异对中国学生使用英语动—品组合的影响[J];解放军外国语学院学报;2011年03期
相关博士学位论文 前10条
1 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
2 黄月华;汉语趋向动词的多义研究[D];湖南师范大学;2011年
3 曾永红;中国大学生英语运动事件表达习得研究[D];湖南师范大学;2011年
4 李来发;英汉语物移动词与其论元易位对比分析[D];上海外国语大学;2008年
5 廖光蓉;概念形式表征与语义变化转换研究[D];上海外国语大学;2009年
6 李康;英语运动动词的认知研究[D];西南大学;2009年
7 李秋杨;汉英思考类动词语义的多角度考察[D];中央民族大学;2010年
8 唐依力;汉语处所范畴句法表达的构式研究[D];上海师范大学;2012年
9 刘静;汉韩运动事件表达的认知对比研究[D];上海外国语大学;2012年
10 韩玮;英汉主观位移句的对比研究[D];浙江大学;2012年
相关硕士学位论文 前10条
1 河斗振;汉韩运动动词事件框架表达的对比分析[D];北京大学;2011年
2 郑小娇;自主移动概念与英语自主移动句的生成与扩展[D];湖南师范大学;2011年
3 郭丽君;英汉运动事件表达对比分析与应用[D];中国海洋大学;2011年
4 朱丽燕;基于语料库的汉语致使移动“把”字句研究及其英译对比[D];湘潭大学;2011年
5 回江月;英语介词in跨越界线义的习得研究[D];宁波大学;2011年
6 李丽莹;中文表达运动事件的类型学研究[D];华侨大学;2008年
7 王婷;因果链注意窗理论在写作教学中的应用[D];重庆师范大学;2009年
8 吴伟;英汉语运动事件的词化与合成分析[D];中南民族大学;2009年
9 陈玉生;英语运动事件路径窗的WPM分析[D];四川外语学院;2010年
10 单欣欣;汉语运动事件的语言编码[D];西南大学;2012年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前5条
1 戴浩一;概念结构与非自主性语法:汉语语法概念系统初探[J];当代语言学;2002年01期
2 何乐士;;从《左传》和《史记》的比较看《史记》的动补式[J];东岳论丛;1984年04期
3 沈家煊;;现代汉语“动补结构”的类型学考察[J];世界汉语教学;2003年03期
4 蒋绍愚;;打击义动词的词义分析[J];中国语文;2007年05期
5 魏兆惠;论两汉时期趋向连动式向动趋式的发展[J];语言研究;2005年01期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 刘晓宁;;浅析“真+X”感叹句的结构及情感语义类型[J];辽宁教育行政学院学报;2010年03期
2 孙成浩;;“V上N了”结构语义类型分析[J];文学教育(中);2011年06期
3 朱秀丽;;「クレル」的语义类型与语义特征[J];日语学习与研究;2014年01期
4 李红;;含“看”的应答词语及其语义类型分析[J];现代语文(语言研究版);2011年09期
5 李杰;X比Y还W"格式的语义类型及结构特征[J];徐州师范大学学报;2003年01期
6 周红;;现代汉语“给”字句的语义类型与语义特征[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2007年03期
7 李玲;;区域性地名的多元组合和语义类型——以山东省安丘市村名为例[J];广东技术师范学院学报;2008年11期
8 杨文江;;「PナガラQ」的语义类型分析[J];日语学习与研究;2008年01期
9 黄师哲;;语义类型相配论与多种语言形名结构之研究[J];汉语学报;2008年02期
10 王宜广;邵敬敏;;“A到O”结构的语义类型及认知模式[J];暨南学报(哲学社会科学版);2010年02期
相关会议论文 前3条
1 李勤;;句子语义的称名学研究——汉、英、俄语句子对比分析[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
2 刘金虎;贺敬华;李莲;;古汉语中名词作状语的语义类型[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
3 赵宏;;汉语简单句话题结构的常见语义类型及其翻译的一般规律[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
相关博士学位论文 前2条
1 吴纪梅;汉语常用单音动词带宾情况的历时考察[D];华中师范大学;2008年
2 谢晓明;相关动词带宾语的多角度考察[D];湖南师范大学;2002年
相关硕士学位论文 前10条
1 郭婷婷;“除”字句的排除类型及语义识别[D];华中师范大学;2002年
2 高苗红;面向中文信息处理的V+N结构句法与语义关系研究[D];河北大学;2008年
3 李红;含“看”的应答词语和句式及其语义类型研究[D];黑龙江大学;2010年
4 刘涛;含因果关系单句探讨[D];东北师范大学;2002年
5 丁志丛;“开+NP”结构考察[D];湖南师范大学;2003年
6 范喜梅;“东A西B”与“左A右B”语义、句法和语用的异同[D];广西师范大学;2011年
7 易美丹;“没X没Y”格式的句法、语义及语用考察[D];暨南大学;2009年
8 王菡;现代汉语状补易位问题研究[D];吉林大学;2012年
9 周小娟;《水浒传》《红楼梦》处置式比较研究[D];福建师范大学;2011年
10 耿晓涛;现代汉语“A像B一样C”的研究[D];上海师范大学;2008年
,本文编号:2280567
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/2280567.html