构式语法视角下的汉语逆向性搭配研究
发布时间:2019-08-12 10:43
【摘要】:汉语逆向性搭配是指褒义形容词与贬义程度补语构成的述补结构,其整合语义是对褒义程度的加强,主要有两种构式形式(1)"A+补语+(了)",如"美死了";(2)"A+得+补语",如"好得要死"。文章从构式语法的视角把逆向性搭配研究限定在汉语程度补语与形容词的搭配范围之内,首先从句法、语义以及语用三个方面对逆向性构式的特点进行了阐释;其次指出,逆向性构式的成立是受构式压制和词汇压制的双向互动。
[Abstract]:Reverse Chinese collocation refers to the structure of the complementarity structure of praise adjective and derogatory degree complement, and its integration semantics are the enhancement of praise degree, mainly including(1)``A+ supplement+()'' , such as``beauty dead'' ;(2)``A+get+supplement'' , such as``good to die'' . In this paper, from the perspective of structural grammar, the research on reverse collocation is limited to the scope of Chinese level complement and adjectives. Secondly, it is pointed out that the establishment of the reverse structural form is a two-way interaction between structural suppression and word suppression.
【作者单位】: 苏州大学外国语学院;
【基金】:国家社会科学基金项目“基于构式语块分析的句法与语义互动关系研究”(项目编号:15BYY172) 苏州大学第十八届大学生课外学术科研基金项目(项目编号:KY2016039A)的阶段性研究成果
【分类号】:H146
本文编号:2525660
[Abstract]:Reverse Chinese collocation refers to the structure of the complementarity structure of praise adjective and derogatory degree complement, and its integration semantics are the enhancement of praise degree, mainly including(1)``A+ supplement+()'' , such as``beauty dead'' ;(2)``A+get+supplement'' , such as``good to die'' . In this paper, from the perspective of structural grammar, the research on reverse collocation is limited to the scope of Chinese level complement and adjectives. Secondly, it is pointed out that the establishment of the reverse structural form is a two-way interaction between structural suppression and word suppression.
【作者单位】: 苏州大学外国语学院;
【基金】:国家社会科学基金项目“基于构式语块分析的句法与语义互动关系研究”(项目编号:15BYY172) 苏州大学第十八届大学生课外学术科研基金项目(项目编号:KY2016039A)的阶段性研究成果
【分类号】:H146
【相似文献】
相关期刊论文 前3条
1 牛惠君;;论隐喻逆向性的功能[J];当代教育论坛(宏观教育研究);2007年12期
2 甘世安;析英汉语言表层结构的逆向性——汉语向心性与英语外展性特征[J];西北大学学报(哲学社会科学版);2002年04期
3 黄永红;;跨文化适应理论的逆向性研究[J];外语学刊;2009年04期
,本文编号:2525660
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/2525660.html