汉字圈与非汉字圈留学生词汇学习策略比较研究

发布时间：2019-11-28 11:07

【摘要】：近年来,第二语言习得研究更加注重学生的“学”,词汇学习逐渐引起诸多学者的关注。除了对词汇学习的具体内容进行探讨之外,词汇学习策略也成为研究的新热点。本文立足国内外词汇学习策略研究成果,通过文献研究法对词汇学习策略理论进行梳理,并在此基础上综合运用问卷调查法、访谈法,对汉字文化圈与非汉字文化圈留学生的词汇学习观念与词汇学习策略进行调查分析,以期发现留学生的文化背景、性别以及汉语水平及使用观念对词汇学习策略的影响。通过研究发现:(1)在学习观念上,留学生普遍倾向于运用语境进行词汇学习,而非背诵记忆,并且非汉字文化圈的留学生更少具有记忆背诵词汇的学习观念。(2)在词汇学习管理策略上,汉字文化圈的留学生更多地使用预先计划、自我监控与自我评估策略。(3)在词汇学习策略上,日韩留学生更愿意通过记笔记、词典等机械记忆策略;非汉字文化圈的留学生则更多运用联想、猜测策略。(4)不同性别留学生在词汇学习管理策略与词汇学习策略方面存在着不同。(5)随着汉语水平的不断提高,留学生的词汇学习策略逐渐多样化,词汇学习策略的使用频率也不断提高。
【学位授予单位】：南京师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：H195.3

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 赵芷艺;;非汉字圈留学生汉字学习策略调查研究[J];现代语文(学术综合版);2015年11期

2 钱玉莲;;中韩学生中文阅读学习策略比较研究[J];华文教学与研究;2010年03期

3 鄢胜涵;;留学生汉语词汇学习策略的研究[J];上海大学学报(社会科学版);2007年03期

4 马明艳;;初级阶段非汉字圈留学生汉字学习策略的个案研究[J];世界汉语教学;2007年01期

5 钱玉莲;;第二语言学习策略论析[J];南京师大学报(社会科学版);2006年05期

6 李萍;;语言输出假设研究二十年:回顾与思考[J];外语与外语教学;2006年07期

7 吴勇毅;陈钰;;善听者与不善听者听力学习策略对比研究[J];汉语学习;2006年02期

8 钱玉莲;;第二语言学习策略的分类及相关问题[J];汉语学习;2005年06期

9 钱玉莲;第二语言学习策略研究的现状与前瞻[J];暨南大学华文学院学报;2004年03期

10 李丽娜;关于留学生汉语学习策略的调查报告[J];汉语学习;2004年03期

相关博士学位论文 前1条

1 吴勇毅;不同环境下的外国人汉语学习策略研究[D];上海师范大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 李真;不同阶段留学生汉语词汇学习策略的调查与研究[D];河北师范大学;2014年

2 吴尚;汉语作为第二语言词汇知识发展与词汇学习策略的相关性研究[D];南京大学;2013年

3 梁晶晶;初级水平韩国学生汉语词汇学习策略及词汇深度习得的实证研究[D];南京大学;2012年

4 瞿琼学;关于来华留学生汉语词汇策略的使用及其与词汇水平的相关性研究[D];中国地质大学;2012年

5 赵明慧;结合记忆策略的对泰大学生汉语词汇教学设计[D];山东大学;2012年

6 王红霞;中级阶段留学生汉语词汇学习策略调查[D];复旦大学;2012年

7 杨琦;泰国高中生词语学习策略培训研究[D];中央民族大学;2012年

8 陈黎;美国留学生汉语词汇学习策略调查与分析[D];复旦大学;2011年

9 王U啽，

本文编号：2567015