广东省经济特区居民语言态度调查分析

发布时间：2020-01-18 21:11

【摘要】：本文在对广东省三个经济特区的语言文字使用状况开展全面调查的基础上,从语言能力、语言使用、语言评价和语言倾向几方面报告和分析经济特区居民语言态度的动态及形成原因。目前广东省经济特区多语多言的社会语言环境已经形成,居民语言能力普遍较高,但对语言生活内涵缺乏理性、深刻的认识。新时期的语言政策和战略应根据经济特区经济和文化发展的实际作出相应调整。
【图文】：

话与人流畅交谈地区普通话汉语方言粤方言客家话潮汕话其他方言外语或少数民族语言深圳93.3581.5135.3121.389.23%15.584.89珠海93.4591.2753.6011.7910.1515.745.86汕头85.00100.5119.625.9072.722.281.57说明:本题多选，故合计百分比会超过100%。3.不同场合语言使用情况从不同场合人们对语言的选择可以反观人们对不同语言功能和地位的认识。一般来说，语言使用场合越正式，该语言的地位评价就越高。本次调查将语言的使用场合分为家庭内部交流、本地市场买菜、本地大型商场购物、工作四种。如图1、图2所示④，经济特区普通话和方言的使用情况与语言环境密切相关，普通话的使用比例与使用场合的正式程度成正比，方言的使用比例则与使用场合的正式程度成反比。在最正式的工作场合，三个经济特区使用普通话的比例均高于使用方言的比例，这充分显示出普通话在经济特区作为工作语言的地位。图1不同场合使用普通话的比例(%)图2不同场合使用方言的比例(%)从不同场合普通话的使用情况来看(见图1)，，与谢俊英(2011)报告的“2010年入户调查河北、江苏、广西三省区不同场合使用普通话的比例”相比，除汕头地区的数据与之大致持平外，深圳和珠海地区在各种场合中使用普通话的比例均明显高于河北、江苏、广西三省区。即使是在私密化程度极高、容易保留方言的家庭内部交往中，深圳与珠海两地普通话与方言的使用也是平分秋色，不分伯仲。可以说，普通话作为国家通用语言在深圳和珠海地区居民的社会交往活动中作用巨大，其重要程度超过了本土方言在内的各种汉语方言，有逐步替代各种汉语方言成为家庭和社会生活中占主要地位的交际用语的趋势。这一现象也从另一个角度反映出汉语方言在深圳、珠海两地使用范围和使用频率的缩减之势。?

肆鞒┙惶?地区普通话汉语方言粤方言客家话潮汕话其他方言外语或少数民族语言深圳93.3581.5135.3121.389.23%15.584.89珠海93.4591.2753.6011.7910.1515.745.86汕头85.00100.5119.625.9072.722.281.57说明:本题多选，故合计百分比会超过100%。3.不同场合语言使用情况从不同场合人们对语言的选择可以反观人们对不同语言功能和地位的认识。一般来说，语言使用场合越正式，该语言的地位评价就越高。本次调查将语言的使用场合分为家庭内部交流、本地市场买菜、本地大型商场购物、工作四种。如图1、图2所示④，经济特区普通话和方言的使用情况与语言环境密切相关，普通话的使用比例与使用场合的正式程度成正比，方言的使用比例则与使用场合的正式程度成反比。在最正式的工作场合，三个经济特区使用普通话的比例均高于使用方言的比例，这充分显示出普通话在经济特区作为工作语言的地位。图1不同场合使用普通话的比例(%)图2不同场合使用方言的比例(%)从不同场合普通话的使用情况来看(见图1)，与谢俊英(2011)报告的“2010年入户调查河北、江苏、广西三省区不同场合使用普通话的比例”相比，除汕头地区的数据与之大致持平外，深圳和珠海地区在各种场合中使用普通话的比例均明显高于河北、江苏、广西三省区。即使是在私密化程度极高、容易保留方言的家庭内部交往中，深圳与珠海两地普通话与方言的使用也是平分秋色，不分伯仲。可以说，普通话作为国家通用语言在深圳和珠海地区居民的社会交往活动中作用巨大，其重要程度超过了本土方言在内的各种汉语方言，有逐步替代各种汉语方言成为家庭和社会生活中占主要地位的交际用语的趋势。这一现象也从另一个角度反映出汉语方言在深圳、珠海两地使用范围和使用频率的缩减之势。在经济


本文编号：2570997