《现代汉语词典》异读字研究

发布时间：2020-03-10 19:11

【摘要】：《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)在其前言中明言,“这部词典是为推广普通话、促进汉语规范化服务的,在字形、词形、注音、释义等方面,都朝着这个方向努力。”然而,它出版至今依然存在着大量的异读字,且各版中异读字注音的修订情况较为杂乱。显然,这种情况与《现汉》编纂者的宗旨相违背。随着汉语使用人口的增加,如何规范异读字已经到了刻不容缓的时候。本文从语言规范的角度出发,对《现汉》各版中的所有异读字进行逐条分析,寻找异读字产生的原因,试图解决异读字这一棘手的问题。通过《现汉》各个版本异读增删情况的分析,不难发现造成异读字杂乱的最根本的原因是《现汉》没有确立客观单一的审音、注音标准。因此,我们认为确立一以贯之的审音、注音标准,是解决《现汉》中异读字杂乱的关键。全文共分五章。第一章绪论部分着重界定现代汉语异读字的范围,并简述《现汉》中异读字的注音情况以及关于《现汉》中异读字的研究现状。第二章简要介绍《现汉》各版标注异读字的方式。第三章从词源的角度入手,对《现汉》各版中注音发生变化的异读字进行整体分析,疏理异读字的成因。异读字形成的原因各有不同,但经过分类归纳可以得出,《现汉》中这些异读字的产生主要有五种原因:方言、文白异读、变音、一字多词及误读。其中,“一字多词”又可以细分为专有词、普通词、外来词、通假、训读和异形词六个成因。通过对异读字成因的分析以及对各版本异读字修订情况的考察,我们发现《现汉》各版都未对异读字建立明确、统一的审音、注音标准。第四章则根据《现汉》中异读字注音的增删情况,重新界定词典中现代汉语异读字的范围。同时,针对不同成因类型,讨论有关《现汉》审订异读字的具体解决方案。我们认为最重要的一点是,词典应建立单一、明确的异读字审音、注音标准,从而推动语言的规范化进程。第五章结语部分对全文进行总结。
【学位授予单位】：温州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：H116

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 莫超;;从“宕昌县”的“tàn”音进入《现代汉语词典》说起[J];甘肃高师学报;2014年06期

2 宋欣桥;;略论现代汉语语音规范的确立与发展——构建普通话语音标准立体框架的设想[J];语言文字应用;2014年03期

3 张雪平;;略论多音字的精简问题——以“普通话词表(一)”为例[J];唐山师范学院学报;2014年04期

4 赵贤德;;关于《现代汉语词典》所录方言词语之注音及相关问题思考[J];中国海洋大学学报(社会科学版);2014年02期

5 马莲;;浅析《现代汉语词典》第6版的注音变化[J];现代语文(语言研究版);2012年09期

6 赵贤德;冯寿忠;;《普通话异读词审音表》的审音范围应进一步扩大[J];辞书研究;2012年03期

7 严学军;孙炜;;浅析《现代汉语词典》的注音原则[J];语言文字应用;2012年01期

8 赵贤德;万莹;;关于破读音问题的思考[J];湖北社会科学;2011年08期

9 吴燕萍;;《现代汉语词典》多音字中特殊语词的读音分析——基于普通话审音工作的调查报告[J];南开语言学刊;2010年01期

10 赵贤德;;《普通话异读词审音表》指瑕[J];湖南社会科学;2010年02期

，

本文编号：2586112