方文山“中国风”歌曲中歌词的概念隐喻及意识形态研究

发布时间：2021-09-03 15:48

　　在中国流行音乐界,方文山的“中国风”歌曲在年轻人中尤其受欢迎。究其原因,年轻人有与方文山相似的意识形态。一些研究已经从修辞和文化的角度进行了分析。但本文将从另一个角度出发——概念隐喻。通过分析概念隐喻,莱可夫总结了民主党和共和党的世界观,并将研究延伸至两者意识形态上的冲突,有力地证明了概念隐喻反映意识形态的功能。因此,受莱可夫启发,本文从他和约翰逊的概念隐喻理论出发,就方文山“中国风”歌词中概念隐喻反映出的意识形态做探索性的探究。本文试图回答以下问题:（1）方文山的“中国风”歌曲描述了哪些主题?（2）概念隐喻下的意识形态是怎样的?这些意识形态是如何通过概念隐喻反映出的?（3）为什么年轻人会偏爱他的歌词?本文采用个案研究的方法。语料库由34首方文山“中国风”歌曲的歌词构成。按照爱情、战争、中国传统文化、功夫和乡愁这五个话题,隐喻表达被分为五类。在每一类中,隐喻表达又按照源域分类。接下来的个案研究包含了对概念隐喻和由其反映出的意识形态的解析。语料库中隐喻表达很丰富。概念隐喻的主要源域包括旅途、人类、花、容器、饮品、物体、水、酒、疾病、药、弓箭、茶、胡同和月亮。个案研究揭示了概念隐喻折射出的... 

【文章来源】：重庆大学重庆市 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：54 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
ABSTRACT
CHAPTER ONE INTRODUCTION
    1.1 BACKGROUND OF THE STUDY
    1.2 THE MOTIVATION OF THIS STUDY
    1.3 RESEARCH QUESTIONS
    1.4 LAYOUT OF THE THESIS
CHAPTER TWO LYRICS AND IDEOLOGY
    2.1 STUDY OF POPULAR SONG LYRICS
    2.2 DEFINITION OF IDEOLOGY
    2.3 THE RELATIONSHIP BETWEEN POPULAR SONG LYRICS AND IDEOLOGY
    2.4 STUDIES OF FANG WENSHAN’S SONG LYRICS
CHAPTER THREE METAPHOR STUDIES
    3.1 COMPARISON THEORY
    3.2 SUBSTITUTION THEORY
    3.3 INTERACTION THEORY
    3.4 CONCEPTUAL METAPHOR THEORY
        3.4.1 The Characteristics of Metaphor
        3.4.2 The Working Mechanism of Metaphor
        3.4.3 The Classification of Metaphors
        3.4.4 The Experiential Bases of Metaphors
        3.4.5 Conceptual Metaphor and Ideology
CHAPTER FOUR DISCUSSION
    4.1 CORPUS
    4.2 CLASSIFICATION
    4.3 METHODOLOGY
    4.4 DATA DESCRIPTION
    4.5 CASE STUDY
        4.5.1 The Topic of Love
        4.5.2 The Topic of War
        4.5.3 The Topic of Traditional Chinese Culture
        4.5.4 The Topic of Kung Fu
        4.5.5 The Topic of Homesickness
    4.6 YOUNG PEOPLE’S IDEOLOGIES SHARED WITH FANG WENSHAN
CHAPTER FIVE CONCLUSION
    5.1 MAJOR FINDINGS
    5.2 IMPLICATIONS
    5.3 LIMITATIONS AND SUGGESTIONS FOR FURTHER STUDY
ACKNOWLEDGEMENTS
REFERENCES
APPENDIX: ARTICLE PUBLISHED DURING M.A. STUDIES


【参考文献】：
期刊论文
[1]展开“中国风”的翅膀飞翔——方文山歌词“中国元素”解读[J]. 丁烨.  四川戏剧. 2009(03)
[2]返回古典与文化乡愁——方文山歌词的文化阐释[J]. 黄彩萍.  鄂州大学学报. 2008(06)
[3]我国不同时代流行爱情歌曲的意识形态倾向[J]. 刘泽权,闫继苗.  燕山大学学报(哲学社会科学版). 2007(01)
[4]试论周杰伦专辑中歌词意象的古典化倾向[J]. 宋秋敏.  词刊. 2006(11)
[5]试论周杰伦歌词语言的陌生化[J]. 陈梅.  柳州师专学报. 2006(03)
[6]请君莫忘前朝曲,旧阕新翻总关情——唐宋词与当代流行歌词关系浅论[J]. 宋秋敏.  南阳师范学院学报(社会科学版). 2005(10)
[7]中国青少年思想价值观变迁研究——基于239首流行歌曲的分析[J]. 马琴芬,马德峰.  山西青年管理干部学院学报. 2005(03)
[8]流行歌词的比喻特色及其文化透视[J]. 马树春.  广西大学学报(哲学社会科学版). 2004(03)
[9]立象以现意:流行歌曲中的理趣——中国流行歌曲主题研究之四[J]. 马树春.  广西右江民族师专学报. 2004(02)
[10]让世界充满爱:流行歌曲中的人道主义——中国流行歌曲主题研究之三[J]. 马树春.  广西右江民族师专学报. 2004(01)



本文编号：3381400