现代汉语新闻评论语篇的结构研究
发布时间：2021-11-12 18:36
语篇结构研究是语篇研究的重要内容。但长期以来,汉语语篇的结构研究是从宏观和微观两个层面分开进行的。前者主要关注实现某类语篇交际意图的纲要式结构及其直接构成成分,后者则集中在对词汇和句法结构的篇章功能分析。这种结构研究范畴的分裂状态既不利于认清语篇的本质,也不利于明晰语篇的建构机制。同时,语篇作为意义的系统,不仅体现为部件及其组合的一元结构,也体现为由功能驱动的多元结构体系。本研究以功能为纲,从层次和关系两个方面入手,结合人际、衔接等语篇资源,详细考察了新闻评论语篇的语类结构、关系结构和信息结构。语类结构关注语类的构成要素、结构潜势和及物性过程的语言实现;关系结构注重修辞语义关系的类型、分布、跨层级的递归与差异;信息结构侧重语篇信息的流动与推进。在对上述各个结构的分析中,力求宏观和微观相连通、相衔接,重点探讨了语篇各个层级之间的体现关系。全文共分为六个章节:第一章介绍了本文的研究背景、研究思路、研究方法和研究创新。本研究采取以下三个思路:（1）从功能的视角研究结构,分析与语篇功能相对应的结构系统;（2）“自上而下”和“自下而上”双向分析语篇结构;（3）语篇结构分析与语篇语义分析相结合。第...
【文章来源】：吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】：175 页
【学位级别】：博士
【部分图文】：
功能驱动的语篇多元结构分析框架
第2章语篇结构研究的理论与视角19它还需要某种总体的句法来限定话题或主题在实际文本中插入或排列的主要形式。话语的这种总体形式可以用以规则为基础的图式来界定（vanDijk，1988）。“新闻图式”就是在这个意义上提出来的。它是新闻话语“超结构”，是新闻报道约定俗成的特定组织方式，也是新闻话语的表层形式结构。这种形式结构有着一系列按等级排列的不同范畴，如总结（标题和导语）、情节（主要事件和背景）、后果/反应和评价，详见图2-1。图2-1新闻图式示意图冯·戴伊克指出，这张新闻格局图按从上到下、从左到右的分级原则排列，包含多个语义三角。在表达的过程中，两个平行三角左边的那个一般先得到表达，该三角的顶层信息先得到呈现，接下来是右边三角的顶层信息被表达，然后回到下一层面左边的三角，以此类推。实际新闻话语的文本结构可能会出现变化，并非图中所示的所有范畴都得到表达，但这并不影响总体的格局。他还强调新闻宏观结构和超结构都具有不连贯性、组装性的结构特点：主题及其图式范畴在整个文本中是逐步实现的。其一般规则是相关性原则：最相关的信息放在第一位，接着是更低层次的信息，最后是各种图式范畴的细节信息。冯·戴伊克对新闻结构的分析开启了新闻语篇的“形式”研究，将新闻语篇研究的重心从新闻生产的外部条件转向了新闻文本的内部条件，并将两者有机地结合起来。他不仅探讨文本自身的话语形式特征和语义结构，同时将结构模式与社会文化、认知语用等语境因素结合起来加以阐释，体现了跨学科交叉融合的方法论特征。在冯·戴伊克之后，费尔克劳（Fairclough，1995）和贝尔等（Bell，1991；Belletal，1998）等也不同程度地探讨了新闻语篇的结构问题。费尔克劳（Fairclough，1995）认为硬新闻的话语总是按照?
吉林大学博士学位论文88更加直观地表现出这种分布情况。图4-1微观修辞语义结构分布图微观修辞语义关系的分布特征既反映语篇微观层面意义联结和组织的方式，也体现特定语类结构的建构机制。依据上述关系类型的语用功能，我们进一步将其分成为五大关系框架，即并加关系框架、解析关系框架、因果关系框架、论证关系框架和补充关系框架。下面将以这五个框架为依托，结合语料中具体修辞语义关系的分布情况展开讨论。4.2.1并加关系框架并加关系是一种将不同语义单元用并列、添加的方式呈现出来的关系类型。多数并加关系具有多核心性。在评论语篇中，并加关系主要包括联合关系、对比关系和序列关系。（一）联合关系联合关系是新闻评论语篇中出现频率最高的关系类型，表示具有相同语用功能的语义单元通过不断铺排的方式实现信息的扩展和推进，也包括篇章单元之间由话题转换引起的组合。作为一种多核心关系，联合关系是语篇意义展开最常见的连接方式。如：（115）[1]新常态下经济增速放缓，今后的收入还能连年快涨吗？[2]有的实体企业一年利润比不上一套房子，劳动致富空间还有多大？[3]不同行业间的收入差距难以弥合，是不是一旦“入错行”，就意味着自己的收入状况难以改善？（人民时评：以收入分配增进社会活力）
【参考文献】：
期刊论文
[1]面向中文的修辞结构关系分类体系及无歧义标注方法[J]. 侯圣峦,费超群,张书涵. 中文信息学报. 2019(07)
[2]试论汉语的话题主位[J]. 方琰. 当代修辞学. 2019(02)
[3]《人民日报》和《纽约时报》南海仲裁案报道中的中美官方转述言语对比分析[J]. 辛斌,时佳. 外语教学. 2018(05)
[4]汉语语篇研究:回顾、反思与展望[J]. 付慧敏,战菊. 东北师大学报(哲学社会科学版). 2018(05)
[5]修辞结构理论在多模态语篇分析中的应用[J]. 冯德正,张艳,王艳. 当代修辞学. 2016(05)
[6]语篇结构的类型、层次及分析模式研究[J]. 何继红,张德禄. 外语与外语教学. 2016(01)
[7]修辞结构理论视角下英汉学术论文摘要的修辞关系对比研究[J]. 穆从军. 现代外语. 2016(01)
[8]新闻副文本的修辞结构研究——以《人民日报》为例[J]. 黄小平. 贵州大学学报(社会科学版). 2014(04)
[9]语篇特征探析[J]. 丁金国. 当代修辞学. 2014(01)
[10]以语法解释为目的的语体研究[J]. 张伯江. 当代修辞学. 2012(06)
博士论文
[1]汉语网络时评的语类研究[D]. 陈明瑶.浙江大学 2008
[2]英汉语篇结构标注理论与实践[D]. 陈莉萍.上海外国语大学 2007
[3]新闻评论语篇的语言研究[D]. 董育宁.复旦大学 2007
[4]报刊新闻评论话语的功能语法分析[D]. 翁玉莲.福建师范大学 2007
[5]新闻类语篇研究的语体学意义[D]. 蔡玮.复旦大学 2004
[6]新闻报道的语言学研究：消息语篇的衔接和连贯[D]. 廖艳君.湖南师范大学 2004
[7]新闻语体研究[D]. 王燕.复旦大学 2003
硕士论文
[1]人民日报与人民网新闻标题语法比较研究[D]. 张荣.河北大学 2010
[2]论新闻标题中的语法省略[D]. 郭灿.湘潭大学 2007
[3]新闻标题语法特点研究[D]. 彭戴娜.湘潭大学 2006
本文编号：3491452
【文章来源】：吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】：175 页
【学位级别】：博士
【部分图文】：
功能驱动的语篇多元结构分析框架
第2章语篇结构研究的理论与视角19它还需要某种总体的句法来限定话题或主题在实际文本中插入或排列的主要形式。话语的这种总体形式可以用以规则为基础的图式来界定（vanDijk，1988）。“新闻图式”就是在这个意义上提出来的。它是新闻话语“超结构”，是新闻报道约定俗成的特定组织方式，也是新闻话语的表层形式结构。这种形式结构有着一系列按等级排列的不同范畴，如总结（标题和导语）、情节（主要事件和背景）、后果/反应和评价，详见图2-1。图2-1新闻图式示意图冯·戴伊克指出，这张新闻格局图按从上到下、从左到右的分级原则排列，包含多个语义三角。在表达的过程中，两个平行三角左边的那个一般先得到表达，该三角的顶层信息先得到呈现，接下来是右边三角的顶层信息被表达，然后回到下一层面左边的三角，以此类推。实际新闻话语的文本结构可能会出现变化，并非图中所示的所有范畴都得到表达，但这并不影响总体的格局。他还强调新闻宏观结构和超结构都具有不连贯性、组装性的结构特点：主题及其图式范畴在整个文本中是逐步实现的。其一般规则是相关性原则：最相关的信息放在第一位，接着是更低层次的信息，最后是各种图式范畴的细节信息。冯·戴伊克对新闻结构的分析开启了新闻语篇的“形式”研究，将新闻语篇研究的重心从新闻生产的外部条件转向了新闻文本的内部条件，并将两者有机地结合起来。他不仅探讨文本自身的话语形式特征和语义结构，同时将结构模式与社会文化、认知语用等语境因素结合起来加以阐释，体现了跨学科交叉融合的方法论特征。在冯·戴伊克之后，费尔克劳（Fairclough，1995）和贝尔等（Bell，1991；Belletal，1998）等也不同程度地探讨了新闻语篇的结构问题。费尔克劳（Fairclough，1995）认为硬新闻的话语总是按照?
吉林大学博士学位论文88更加直观地表现出这种分布情况。图4-1微观修辞语义结构分布图微观修辞语义关系的分布特征既反映语篇微观层面意义联结和组织的方式，也体现特定语类结构的建构机制。依据上述关系类型的语用功能，我们进一步将其分成为五大关系框架，即并加关系框架、解析关系框架、因果关系框架、论证关系框架和补充关系框架。下面将以这五个框架为依托，结合语料中具体修辞语义关系的分布情况展开讨论。4.2.1并加关系框架并加关系是一种将不同语义单元用并列、添加的方式呈现出来的关系类型。多数并加关系具有多核心性。在评论语篇中，并加关系主要包括联合关系、对比关系和序列关系。（一）联合关系联合关系是新闻评论语篇中出现频率最高的关系类型，表示具有相同语用功能的语义单元通过不断铺排的方式实现信息的扩展和推进，也包括篇章单元之间由话题转换引起的组合。作为一种多核心关系，联合关系是语篇意义展开最常见的连接方式。如：（115）[1]新常态下经济增速放缓，今后的收入还能连年快涨吗？[2]有的实体企业一年利润比不上一套房子，劳动致富空间还有多大？[3]不同行业间的收入差距难以弥合，是不是一旦“入错行”，就意味着自己的收入状况难以改善？（人民时评：以收入分配增进社会活力）
【参考文献】：
期刊论文
[1]面向中文的修辞结构关系分类体系及无歧义标注方法[J]. 侯圣峦,费超群,张书涵. 中文信息学报. 2019(07)
[2]试论汉语的话题主位[J]. 方琰. 当代修辞学. 2019(02)
[3]《人民日报》和《纽约时报》南海仲裁案报道中的中美官方转述言语对比分析[J]. 辛斌,时佳. 外语教学. 2018(05)
[4]汉语语篇研究:回顾、反思与展望[J]. 付慧敏,战菊. 东北师大学报(哲学社会科学版). 2018(05)
[5]修辞结构理论在多模态语篇分析中的应用[J]. 冯德正,张艳,王艳. 当代修辞学. 2016(05)
[6]语篇结构的类型、层次及分析模式研究[J]. 何继红,张德禄. 外语与外语教学. 2016(01)
[7]修辞结构理论视角下英汉学术论文摘要的修辞关系对比研究[J]. 穆从军. 现代外语. 2016(01)
[8]新闻副文本的修辞结构研究——以《人民日报》为例[J]. 黄小平. 贵州大学学报(社会科学版). 2014(04)
[9]语篇特征探析[J]. 丁金国. 当代修辞学. 2014(01)
[10]以语法解释为目的的语体研究[J]. 张伯江. 当代修辞学. 2012(06)
博士论文
[1]汉语网络时评的语类研究[D]. 陈明瑶.浙江大学 2008
[2]英汉语篇结构标注理论与实践[D]. 陈莉萍.上海外国语大学 2007
[3]新闻评论语篇的语言研究[D]. 董育宁.复旦大学 2007
[4]报刊新闻评论话语的功能语法分析[D]. 翁玉莲.福建师范大学 2007
[5]新闻类语篇研究的语体学意义[D]. 蔡玮.复旦大学 2004
[6]新闻报道的语言学研究：消息语篇的衔接和连贯[D]. 廖艳君.湖南师范大学 2004
[7]新闻语体研究[D]. 王燕.复旦大学 2003
硕士论文
[1]人民日报与人民网新闻标题语法比较研究[D]. 张荣.河北大学 2010
[2]论新闻标题中的语法省略[D]. 郭灿.湘潭大学 2007
[3]新闻标题语法特点研究[D]. 彭戴娜.湘潭大学 2006
本文编号：3491452
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/3491452.html
