“从来”和“历来”的共性表现与语值分工

发布时间：2017-08-21 14:15

  本文关键词：“从来”和“历来”的共性表现与语值分工

  更多相关文章： “从来” “历来” 时体表达 比照功能 辨异框式 主观视点 语值

【摘要】：近义时间副词"从来、历来"有"全幅涵盖性"和"参照定位性"两项共同语义特征,也都有比照功能(分为顺延性比照和逆反性比照),但二者并不能等同使用。二者的不同有两方面的显著表现:(一)在框式组配上,"从来+没(没有)+‘这样’类指代词+X"和"历来+最+X"都已经固化,可作为区分二者的形式依据;(二)在与不同语体、肯定句和否定句以及不同复句的选配上,二者有互补分工倾向。这背后的制约因素是二者各有不同语值,在主观视点表达上形成分工:"从来"侧重表达说话人对非动态事件发生改变的主观异态感受,"历来"侧重据实比较,较少传递主观情绪,带有庄重严肃色彩。
【作者单位】： 华中师范大学文学院;江汉大学武汉语言文化研究中心;华中师范大学语言与语言教育研究中心;
【关键词】： “从来” “历来” 时体表达 比照功能 辨异框式 主观视点 语值
【基金】：国家社会科学基金项目“现代汉语事件表述中的时间量研究”(11BYY086) 江汉大学科研启动经费资助项目“汉语方言完成体标记的类型和特征研究”(14011)
【分类号】：H146.3
【正文快照】： “从来”和“历来”是两个特别难区分的近义时间副词。二者有时可以相换使用,但有时就不能。例如:(1)a.张之洞从来重视身份和等级。(朱维铮《张之洞与书目问答二种》)b.张之洞历来重视身份和等级。(2)a.真是遇到了历史的紧要关头,江南小镇历来都不木然。(余秋雨《文化苦旅》，

本文编号：713362