青海蒙古语中的藏语借词研究

发布时间：2017-08-29 06:30

  本文关键词：青海蒙古语中的藏语借词研究

  更多相关文章： 青海蒙古语 藏语借词 语言接触 汉语借词

【摘要】：藏语和蒙古语是属于不同语系的语言。在青海湖周边的藏族和蒙古族由于长期的生活和劳作交往,使得蒙古语中使用了大量的藏语借词。本文以青海海西州乌兰县蒙古语中借用的藏语借词为例,从藏语借词涉及的语义范围入手,分析青海蒙古语中藏语借词的特点,并进一步揭示藏语借词逐渐被汉语借词取代的原因。
【作者单位】： 西北民族大学图书馆;西北民族大学藏语言文化学院;
【关键词】： 青海蒙古语 藏语借词 语言接触 汉语借词
【分类号】：H212
【正文快照】： 青海是我国蒙古族聚居的地区之一,现有人口50 456人(1982年统计),占全省总人口的1.3%。青海的蒙古族主要聚居在青海海西蒙古族藏族自治州的都兰、乌兰、格尔木;海南蒙古族自治县、海北藏族自治州的祁连县、海晏县、刚察县、门源县;海南藏族自治州的共和县;海东地区的湟源县和

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 包满亮;;我国蒙古语方言的研究现状及研究的主要意义[J];内蒙古民族大学学报(社会科学版);2007年03期

2 长山;;蒙古语中的满语借词考[J];内蒙古民族大学学报(社会科学版);2007年06期

3 梁冬青;;“喝”表饮用来源于元代蒙古语[J];民族语文;2009年05期

4 哈斯其木格;呼和;;蒙古语边音/l/的声学和生理研究[J];民族语文;2012年02期

5 哈斯巴特尔;;蒙古语领属格词缀研究[J];山西大学学报(哲学社会科学版);2012年05期

6 王俊萍;;谈包头梅力更召蒙古语诵经的保护[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2012年09期

7 吴俊峰;;蒙古语的新词术语[J];民族语文;1981年01期

8 那德木德 ,杨才铭;蒙古语察哈尔土语的辅音结合问题[J];西北民族大学学报(哲学社会科学版);1984年04期

9 贾f^儒;蒙古语反义词概述[J];青海民族学院学报;1985年01期

10 清格尔泰;;蒙古语塞音q、k的历史演变[J];民族语文;1985年03期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 雪艳;那顺乌日图;;蒙古语连续多词单元的识别和标注[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年

2 山丹;;蒙古语标准音水平测试系统设计构思[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

3 胡阿旭;格根塔娜;吕士良;于洪志;;肃北蒙古语复元音研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

4 敖敏;;蒙古语肃北土语单词韵律模式初探[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年

5 包桂兰;哈斯其木格;呼和;;蒙古语清擦音实验研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

6 胡红彦;哈斯其木格;呼和;;蒙古语边音/l/实验研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

7 哈斯其木格;郑玉玲;呼和;包桂兰;胡红彦;;蒙古语语音动态腭位数据库[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

8 高娃;;蒙古语领属范畴在满语中的表现形式[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

9 呼和;;蒙古语实验语音学发展历程及最新成果介绍[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

10 胡红彦;哈斯其木格;呼和;;蒙古语/m/辅音实验研究[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 塔娜;深化蒙古语术语规范化标准化研究[N];中国社会科学院院报;2007年

2 实习记者 格根哈斯;市场需求促我市形成学习新蒙古语热[N];呼和浩特日报(汉);2007年

3 本报记者 李霞 通讯员 包图娅;走向世界的蒙古语[N];内蒙古日报(汉);2008年

4 记者 石向军 通讯员 百音;全国首个蒙古语服务信息平台投入使用[N];内蒙古日报(汉);2010年

5 杨晓红　朱丹林;梅力更召,延续300年的蒙古语诵经[N];中国民族报;2011年

6 本报记者　 阿勒得尔图;卜·图力更：实现现代蒙古语规范与标准化的人[N];中国民族报;2006年

7 张玉天;我盟出台蒙古语授课学前教育补助暂行办法[N];锡林郭勒日报;2008年

8 记者 王中宙;全国第二届蒙古语应用研究学术研讨会在内师大召开[N];呼和浩特日报(汉);2008年

9 本报记者 魏那;希望《蒙古语大辞典》早日出版[N];内蒙古日报(汉);2012年

10 胡芳;蒙古语言传承堪忧 加强保护势在必行[N];内蒙古日报(汉);2008年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 孟和吉雅;蒙古语标准音水平测试系统研究[D];内蒙古大学;2010年

2 包满亮;蒙古语构形词缀研究[D];中央民族大学;2007年

3 孟将;中古蒙古语和蒙古语族语言的格形态比较研究[D];中央民族大学;2012年

4 青林;蒙古语文学文献及“三共身”研究[D];内蒙古大学;2012年

5 王海凤;蒙古语熟语研究[D];内蒙古大学;2010年

6 海银花;面向信息处理的蒙古语名词语义研究[D];内蒙古大学;2010年

7 斯·劳格劳;现代蒙古语依存句法自动分析研究[D];内蒙古大学;2011年

8 格根哈斯;蒙古语科尔沁土语特殊词汇研究[D];中央民族大学;2011年

9 双山;蒙古语科尔沁土语词汇研究[D];中央民族大学;2004年

10 斯仁巴图;鄂温克语和蒙古语语音及名词语法范畴比较研究[D];内蒙古大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 萨如拉;蒙古语市面语言应用研究[D];内蒙古师范大学;2010年

2 阿茹娜;关于蒙古语服装名称[D];内蒙古大学;2012年

3 王敏;南宋蒙古语借词考论[D];内蒙古师范大学;2012年

4 羿如Y，

本文编号：751808