侗语口语词汇层面汉化趋势——家庭电话会话个案研究
本文关键词:侗语口语词汇层面汉化趋势——家庭电话会话个案研究
更多相关文章: 侗语 汉化 电话会话 语言活力 语言-文化生态多样性
【摘要】:作为官方语言的汉语相对于我国少数民族语言而言属于强势语言。侗语长期与汉语接触并先后从中借来了大量的词汇。侗语口语词汇层面的纯度是我们关注的重点。以年龄、文化程度、个人阅历、汉语运用能力等为参量,考查了属于一家三代的三位女性侗语电话会话中各自汉语成分的含量。通过A、B两级汉语切词单位及不同词性的借词在电话中的表现,可以了解到当今侗语的汉化趋势。数据分析结果表明,侗语纯度以中年调查对象为最低,生活比较单纯的老年文盲侗语纯度最高。保护少数民族语言、保存其活力,有利于保持各语种的和谐发展,有利于保护人类语言-文化生态的多样性。
【作者单位】: 凯里学院;
【关键词】: 侗语 汉化 电话会话 语言活力 语言-文化生态多样性
【基金】:凯里学院2014年度重点课题“黎平县侗汉语接触调查与研究”(课题编号:S1407)
【分类号】:H272
【正文快照】: 一、引言我国是一个多民族的国家,民族语言文化十分丰富,语言接触频繁且状况复杂。就语言功能本身而言,所有的语言都是平等的[1],都可以用来传达信息、进行交际,同时承载相应的文化,没有孰优孰劣的问题。但从社会功能的角度看,作为官方语言的汉语相对于我国少数民族语言而言属
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 姜莉芳;新晃汉语中的侗语成分[J];中央民族大学学报;2004年02期
2 石林,黄勇;侗语的形态学特征[J];民族语文;2005年04期
3 曾晓渝;;三江侗语中古汉语借词[J];民族语文;2006年04期
4 付大林;;侗语发展的危机与思考[J];凯里学院学报;2007年05期
5 唐守奇;;论芷江侗语的濒危[J];贵州师范大学学报(社会科学版);2008年06期
6 熊南京;姜莉芳;;南部侗语体词性结构的修饰语研究[J];山西大同大学学报(社会科学版);2010年02期
7 龙耀宏;;侗语方言复音词的历史来源探析[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2010年04期
8 吴永谊;;论榕江侗语对当地汉语的影响[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2011年02期
9 程博;;壮侗语数量名结构语序探析[J];中央民族大学学报(哲学社会科学版);2012年04期
10 石林;;三省坡草苗的语言及其与侗语的关系[J];民族语文;2012年04期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 赵丽明;;汉字侗文与方块侗字[A];中国民族古文字研究(第三辑)[C];1991年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 江明生;保护侗语就是弘扬侗族文化[N];贵州民族报;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吴满香;侗语熟语研究[D];广西民族大学;2010年
2 刘小红;侗语的类型学描写[D];南昌大学;2012年
3 梁思娥;侗语量词音变的调查研究[D];贵州民族大学;2012年
4 唐守奇;芷江汉语方言与芷江侗语的接触和相互影响[D];广西民族大学;2009年
5 许杨阳;贵州侗族地区侗语的使用现状及发展趋势[D];重庆师范大学;2010年
6 吴永谊;车江侗语语音50年变化研究[D];贵州民族大学;2012年
7 吴平欢;侗语小舌音研究[D];广西民族大学;2013年
8 彭巧燕;新晃汉语与侗语之间的相互接触和相互影响[D];湖南师范大学;2003年
9 王俊芳;车江侗语四音格词研究[D];中央民族大学;2015年
10 唐鲜艺;侗语上坎话动词配价研究[D];广西民族大学;2011年
,本文编号:918112
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/918112.html