乌托邦的中国意境

发布时间：2017-07-31 10:31

  本文关键词：乌托邦的中国意境

  更多相关文章： 乌托邦思想 “乌托邦” 《天演论》 味经 戴镏龄 翻译出版 理雅各 黄兴 乌托邦游记 国际当代艺术

【摘要】：正一按黄兴涛考证,"乌托邦"这一汉译最早出于严复之手。严复在一八九五年翻译出版的陕西味经本《天演论》中提及"乌托邦"一词。原文说道:"假使负舆之中,而有如是一国……夫如是之群,古今之世,所未有也。故中国谓之华胥,而西人称之日乌托邦。乌托邦者,无是国也,亦仅为涉想所存而已。"在一八九八年以后的版本
【关键词】： 乌托邦思想;“乌托邦”;《天演论》;味经;戴镏龄;翻译出版;理雅各;黄兴;乌托邦游记;国际当代艺术;
【分类号】：I206;J05
【正文快照】： 一 按黄兴涛考证,“乌托邦”这一汉译最早出于严复之手。严复在一八九五年翻译出版的陕西味经本《天演论》中提及“乌托邦”一词。原文说道:“假使负舆之中,而有如是一国……夫如是之群,古今之世,所未有也。故中国谓之华胥,而西人称之曰乌托邦。乌托邦者,无是国也,亦仅为涉想

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 王淑君;;中西方中期乌托邦文学研究[J];长春理工大学学报(高教版);2009年10期

2 林慧;;弗雷得里克·詹姆逊批评视野中的乌托邦思想[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2009年02期

3 ;[J];;年期

中国硕士学位论文全文数据库 前5条

1 韦良时;想象的困境——论詹姆逊的乌托邦文学观[D];山东师范大学;2010年

2 陈晗;解读乌托邦的两难困境[D];郑州大学;2007年

3 豆利君;乌托邦文学的审美特征及精神内涵[D];齐齐哈尔大学;2011年

4 张明明;法兰克福学派审美乌托邦研究[D];辽宁大学;2015年

5 张袁;中西古代文学作品中的乌托邦形态比较研究[D];重庆师范大学;2012年

，

本文编号：598735