《偷书贼》的创伤叙事研究

发布时间：2017-09-12 15:47

  本文关键词：《偷书贼》的创伤叙事研究

  更多相关文章： 《偷书贼》 二战 创伤叙事 历史 记忆

【摘要】：《偷书贼》是澳大利亚作家马克斯·苏萨克的著名小说,已经被翻译为30多种语言,荣登《纽约时报》畅销榜230周。马克斯·苏萨克也已成为当代澳大利亚文学界获奖最多、著作最丰的作家之一。《偷书贼》蕴含着残忍的人类暴行和光辉的人性尊贵,是一个在二战背景下关于文字如何喂养人类灵魂、一个令死神震撼的独特故事。小说运用了独特的叙事手法,如闪回、预叙、反复以及细腻的心理描写,这些都铸就了其独特的艺术魅力。《偷书贼》自2005年出版以来获得广泛阅读,尤其受到青少年读者青睐。由于其出版时间较短,现有与之有关的文章多为读者的评论,以作者马克斯·苏萨克或《偷书贼》为研究对象的论文非常少。本文研究马克斯·苏萨克的作品《偷书贼》中的创伤叙事,运用创伤理论探讨小说中人物遭受的身心创伤,从该小说创伤叙事的实质、核心内容、作用进行分析。小说通过呈现二战时期德国普通民众的悲惨生活与创伤经历来表现战争巨大的破坏性。平凡百姓是战争中最大的受害者,他们的创伤不会因为战争的停止而结束。战争不仅带来生命与财产上的损失,也迫使人性与价值观面临极大的考验。在灰暗的战争时代,爱与文字是最温暖人心的力量。本文通过分析二战时期德国民众及犹太人所遭受的创伤来探究这部作品的主题意义,从创伤叙事的角度揭示战争给人类留下的深深烙印,以求做到以史为鉴、拥护和平。本文包括五个章节：引言、正文三章、结论。第一章为引言部分,主要介绍马克斯·苏萨克的生平、文学著作成就以及《偷书贼》的主要内容和国内外对这部作品及相关主题的研究现状,并简要介绍创伤理论的相关内容及本论文的研究思路。第二章至第四章是主体部分。第二章从历史和记忆的角度阐述《偷书贼》的创伤叙事实质,即边缘群体的声音是真实历史的构成部分。第三章探讨《偷书贼》中创伤叙事的内容,主要包括战争背景下人物的创伤经历及缓解创伤的途径。在分析人物创伤经历时,把创伤事件的关注点主要聚焦在战争和死亡上,透过死神的眼睛观看战争给人类带来的灾难和创伤；在战争和大屠杀的恐怖氛围中,爱和文字成为了缓解创伤的有效途径,这些温暖人心的力量折射出伟大的人性尊贵。第四章挖掘这部小说创伤叙事的意义：重拾弱者的声音,正视真实的历史,慰藉受创者的同时避免惨痛历史的重现。第五章是本文的结论部分,在总结前文内容的基础上,进一步明确本文的研究意义。从创伤叙事的角度解读《偷书贼》为此作品的研究提供了新的视角,并力图引发读者对于战争与和平的深入思考。
【关键词】：《偷书贼》 二战 创伤叙事 历史 记忆
【学位授予单位】：华中师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：I611.074
【目录】：

• Acknowledgements5-6
• 中文摘要6-8
• Abstract8-11
• 1. Introduction11-19
• 1.1 Markus Zusak and his works11-13
• 1.2 Literature review13-16
• 1.3 An overview of trauma theory16-18
• 1.4 Structure of the thesis18-19
• 2. Essence of the Trauma Narrative in the Novel:History and Memory19-27
• 2.1 History written by the dominant group19-23
• 2.1.1 Historical background of The Book Thief:Germany in WWⅡ20-22
• 2.1.2 History as we know-record of the dominant group22-23
• 2.2 History based on the marginal group's memories23-27
• 2.2.1 An exploration of the Germans' life and experiences during WWⅡ23-25
• 2.2.2 The marginal group's memories-part of the real history25-27
• 3. Contents of the Trauma Narrative in the Novel27-45
• 3.1 Themes in the novel to manifest trauma-war and death27-37
• 3.1.1 War as the cause of fear, loss and trauma27-34
• 3.1.2 Death as the result and form of war34-37
• 3.2 Alleviation of trauma:love and words37-45
• 3.2.1 Love and friendship-the heartwarming power during the war37-41
• 3.2.2 The power of words in soothing the pain of Liesel, Max and others41-45
• 4. Significance of the Trauma Narrative in the Novel45-49
• 4.1 Alleviation of sufferings45-46
• 4.2 Regaining the marginal group's voice46
• 4.3 Acknowledgment of the history without bias46-47
• 4.4 Recovery from the trauma and avoidance of the pain47-49
• 5. Conclusion49-51
• Bibliography51-53

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 贾娜;;试析《偷书贼》的叙事视角[J];湖北广播电视大学学报;2012年07期

，

本文编号：838126