《远方的家》特别节目《一带一路》的语言魅力
发布时间:2018-09-03 07:26
【摘要】:央视国际频道2016年播出的《远方的家》特别节目《一带一路》,放眼全球,将我国"和平、发展、互利、共赢"的理念带向所到之处,为中国文化的传播起到了推动作用。本文以巴基斯坦系列为例,从语言陌生化提升观众选择性注意、冗余功能化解陌生感、多视角综合叙事关注零散细节等方面分析该节目深受海内外观众喜欢的原因,并讨论其在构建"一带一路"话语中的作用。
[Abstract]:In 2016, CCTV international channel broadcasted the special program of "distant home" and looked at the whole world, bringing China's idea of "peace, development, mutual benefit and win-win" to wherever it went, and promoted the spread of Chinese culture. Taking Pakistan series as an example, this paper improves audience's selective attention from the Defamiliarization of language, and defuses the function of redundancy. From the perspective of strangeness, multi perspectives, comprehensive narration and fragmented details, the reasons why the program is popular with audiences both at home and abroad are analyzed, and its role in constructing the "one belt and one road" discourse is discussed.
【作者单位】: 浙江工商大学;
【分类号】:G222
,
本文编号:2219320
[Abstract]:In 2016, CCTV international channel broadcasted the special program of "distant home" and looked at the whole world, bringing China's idea of "peace, development, mutual benefit and win-win" to wherever it went, and promoted the spread of Chinese culture. Taking Pakistan series as an example, this paper improves audience's selective attention from the Defamiliarization of language, and defuses the function of redundancy. From the perspective of strangeness, multi perspectives, comprehensive narration and fragmented details, the reasons why the program is popular with audiences both at home and abroad are analyzed, and its role in constructing the "one belt and one road" discourse is discussed.
【作者单位】: 浙江工商大学;
【分类号】:G222
,
本文编号:2219320
本文链接:https://www.wllwen.com/xinwenchuanbolunwen/2219320.html