从美国新闻媒体有关中美贸易争端报道论国家身份建构

发布时间：2020-03-25 21:13

【摘要】：随着中国的快速发展和国际影响力的日益增长,中国的形象建设和对外传播以及世界各国所塑造的中国形象对中国的发展日益重要。新闻报道在塑造和传播中国形象方面起着至关重要的作用。本文从批评性话语分析的角度选取《华盛顿邮报》新闻报道作为研究数据,探讨美国新闻报道所建构的中国国家形象和美国国家形象并分析建构中、美两国国家形象的可能原因。研究结果表明,《华盛顿邮报》把中国塑造成一个不诚实、无能、狡诈的国家。相反,美国作为贸易争端的受害者,总是采取合法措施来保护自己的利益,并赢得其他国家的支持。此外,美国拥有强劲的实力,并且美国的行为是正当的。对美国的行为充满信心的特朗普政府将希望寄托在中国的让步以结束持久的中美贸易争端。《华盛顿邮报》所建构的中国与美国的国家形象可以从经济与政治两方面找到原因。首先,为了扭转对华贸易逆差,美国发动与中国的贸易争端。为了美化和合理化其意图,美国不断强调中国的“非法贸易行为”,塑造中国的负面形象,而美国则是贸易争端以及中国“非法贸易实践”的受害者以迷惑读者,掩盖其针对中国的单边贸易行为。其次,出于“美国优先”战略,遏制中国快速发展,以及面临中期总统选举,特朗普政府自然会打出“贸易牌”,向主要贸易伙伴施压,争取选民,以支撑大选。在漫长的贸易争端中,一个无能的中国和强大的美国出现于美国主流报纸将在很大程度上安抚美国群众和选民。
【学位授予单位】：浙江师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2019
【分类号】：G212

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨秋霞;;多元语境下英语学习者文化身份建构研究[J];林区教学;2017年10期

2 姜雨萌;;异国形象作为“他者”的文化身份建构[J];佳木斯职业学院学报;2017年03期

3 方何荣;;《喜福会》中的空间设置与华裔群体身份建构[J];江西社会科学;2017年04期

4 周铭;;19、20世纪之交美国小说中的国家“庇护所”身份建构[J];东岳论丛;2017年06期

5 彭宇;;英文学术期刊中女性的身份建构研究——以女性话语分析为例[J];青春岁月;2016年23期

6 李秀锦;;语用学视角下的身份建构研究综述[J];青年文学家;2017年12期

7 纪嘉莹;;冲破“规训”的藩篱,规训与反规训——《他们眼望上苍》的福柯式解读[J];青春岁月;2017年09期

8 张依;;中国情与美国梦——《上海女孩》中美国移民的创伤体验与身份建构[J];青年文学家;2017年17期

9 唐蕾;周怡珂;;华裔获得语作家的身份建构焦虑与感情色彩词汇的翻译——以李翊云作品汉译为例[J];翻译论坛;2017年02期

10 韦慧民;刘洪;;职场身份建构及其管理研究述评[J];商业经济与管理;2014年05期

相关会议论文 前8条

1 臧康华;;浅析《我知道笼中鸟为何歌唱》中的种族身份建构问题[A];厦门大学外文学院第十一届研究生学术研讨会暨首届外国语言文学博士论坛论文集[C];2018年

2 杨帆;;基于信息构建的网络教学平台身份建构与发展[A];计算机与教育：理论、实践与创新——全国计算机辅助教育学会第十四届学术年会论文集[C];2010年

3 刘星君;韩伟;;共青团微博的身份建构及认同困境[A];中国社会科学研究论丛2013卷第2辑[C];2014年

4 丛玉飞;;身份建构与社会信心:上海白领移民实证研究[A];中国梦：道路·精神·力量——上海市社会科学界第十一届学术年会文集（2013年度）[C];2013年

5 吴少微;;组织身份管制与个人身份建构[A];第九届（2014）中国管理学年会——组织行为与人力资源管理分会场论文集[C];2014年

6 王斐;;华裔美国人的第三空间身份建构——金斯顿《引路人孙行者：他的即兴曲》的后殖民解读[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

7 卜繁明;;会话分析视角下足球解说中主持人的多重身份建构研究[A];第十一届全国体育科学大会论文摘要汇编[C];2019年

8 高学森;;论民国前期天津女子美术教育对女性主体身份建构的推动[A];中央美术学院2014年青年艺术批评奖获奖论文集[C];2015年

相关重要报纸文章 前3条

1 朱辉宇;日本的自我认知与身份建构[N];学习时报;2014年

2 中国人民公安大学国际警务执法学院 武黄岗;浅谈讯问中的话语身份建构[N];中国社会科学报;2019年

3 哈尔滨工业大学人文与社会科学学院副院长、教授 付丽;网络文化中的性别嬉戏与想象[N];中国妇女报;2012年

相关博士学位论文 前10条

1 王p鷓，

本文编号：2600454