娱乐新闻话语研究

发布时间：2020-06-10 00:24

【摘要】： 现代社会是信息的社会,作为信息来源主要途径的新闻已经成为我们日常生活中必不可少的一部分,因此,利用现代语言学理论来研究信息含量极为丰富的新闻话语具有时代意义和实用价值。人类在完成了维持和延续生命的主要使命后,就有娱乐的需求,而娱乐新闻为人们的这种需求提供了一种有效的途径。在这个背景下,对娱乐新闻话语从语言学角度进行研究,分析娱乐新闻话语背后的语言与言语规律有助于我们明确地认识话语“娱乐”功能的实现途径与表征方式,也有助于我们对娱乐新闻话语进行更好的解读,并在此基础上进行规范,从而提高人们的言语修养与审美情趣。本研究在现代修辞学的理论框架下,结合多种语言学理论,对娱乐新闻话语进行了较为全面的研究,并兼顾静态与动态、微观与宏观。在静态描写方面,本研究对娱乐新闻话语的组织结构进行了分析,还在前人的研究基础上对娱乐新闻话语的话语特征加以描述,对娱乐新闻话语的类型归属进行了定位。在动态描写方面,本研究对娱乐新闻话语的解读做了详细分析,同时兼顾话语建构及话语特色的表现和描绘手段。在探究和解释话语娱乐功能的实现途径与相关社会、心理及认知等影响因素的同时,本研究一方面描述了由语法学、语义学、词汇学及语音学等所构成的微观层面;另一方面分析了由语体学、修辞学及叙事学等所构成的宏观层面。本研究首先确定了娱乐新闻话语的定义,然后围绕话语的类型、特征及功能的分析展开论述。在总体描述后分别分析话语的形式结构、话语内容、话语特征的外部语言表现及描写手段以及话语的解读等方面。首先,娱乐新闻话语本身是一个模糊的概念,它可以从话语的娱乐功能、新闻报道的题材与内容和既定媒体版面分类三方面来进行界定。本研究以媒体版面分类法为基准,确定研究对象为:中国主流网络媒体娱乐版面中,以实现娱乐功能为主要目的,以新近发生的娱乐界内(以演艺圈为主)的人与事为主要报道内容,并以消息类为主的新闻报道书面话语。这样的研究对象界定使我们收集到的语例在形式、内容以及功能上高度统一。要对话语的区别性特征进行描述与分析,首先要确定该类话语的特定功能,而类型则在特征的基础上可以进行定位。本研究首先对娱乐新闻话语的话语类型进行了详细地分析并最终确定了它的总的话语类型,即从功能风格分类的新闻报道语体。娱乐新闻话语的语体特征是:在报道语体的整体特征之下,吸收了一些以艺术语体、日常谈话语体为主的具有其它语体特征的语言,让其为娱乐新闻的总体话语目的服务。这种吸收使娱乐新闻话语与时政类新闻话语有诸多话语特征方面的差异,比如从话语基调、描述性话语的使用一直到言语创新等处都有明显的相异之处。娱乐新闻话语与新闻话语的总体结构模式一致,没有本质性的区别,但在一些结构模式的次级范畴的取舍上有些微观差异。对于网络载体的娱乐新闻话语,超链接提供了无比丰富的背景知识,所以在正文中背景部分的介绍会因此减少。另外,娱乐新闻话语在叙事时事件的时间顺序往往被打乱,呈交替出现的态势。总体来说,由于新闻话语的结构较为固定,所以娱乐新闻话语在这一层面呈现出的自身特点相对较少。娱乐新闻话语的受众影响了话语的生成目的,而目的要通过话语内容来达成。由于受众的年龄与心理特点,针对他们的娱乐新闻话语在题材内容上形成了两大类领域:娱乐明星的演艺事业和明星们的私生活报道。经过我们的统计,这两类报道的数量基本上各占一半,其中对明星们的私生活报道中,婚恋及绯闻传言又占了近一半。此外,这些报道内容又与话语受众特点、传播介质等相互共同作用,促成了娱乐新闻话语一部分特征的形成。本研究从语音、语义和语法手段出发,分别对娱乐新闻话语的标题、导语以及正文部分中各种话语特色的表现和描写手段进行了分析。我们发现,娱乐新闻话语中对具有艺术语体特征的语言的吸收主要是通过语音手段中的押韵、音节和谐,语义手段中的反义表达式以及语法手段中对形容词、副词以及心理动词的使用等词类手段来实现。而娱乐新闻话语中对具有谈话语体特征的语言的吸收主要体现在对语音手段中的语音和谐、语义手段中的同义表达、语法手段中的构词和句类手段的使用等。娱乐新闻在事实性表达方面与其它类型新闻相比较具有其自身的特征。虽然所有类型的新闻话语在建构时建构者都希望受众肯定报道的客观性与真实性,但由于娱乐新闻的“软新闻”特征,使得受众在解读报道内容的真实性上往往得出与解读时政类新闻话语时不同的结果。我们发现,话语中直接引语的使用、消息的信息来源说明以及话语中主观评价的存在,三者共同作用,降低了话语受众对娱乐新闻事实性的评估。娱乐新闻话语的创新性受其话语目的、受众以及载体的影响。娱乐新闻话语中的创新为话语的交际目的服务,起到提升话语吸引力和审美的作用。但我们也发现了一些不规范的用法,甚至是有碍受众理解的生造现象,它必然阻碍话语目的的实现,对此我们持批评态度。
【学位授予单位】：上海外国语大学
【学位级别】：博士
【学位授予年份】：2008
【分类号】：G212;H05

【相似文献】