五四时期法国现实主义在中国的传播与接受
发布时间:2020-10-16 09:05
五四前后,以法国为代表的西方现实主义文学思潮传播至中国,经过新文学倡导者的宣传、推广与发展,在我国形成了现实主义主潮。在新文学倡导者看来,现实主义不仅提供了一种新的文学范式,并且符合文学革命与思想启蒙的需要。全文共分四个部分:第一部分是现实主义概说,首先从创作方法、文学思潮以及理论术语三个维度对现实主义进行了界分,再结合法国现实主义的特性与五四新文学的发生史,探索出两者之间的契合之处。第二部分是五四时期法国现实主义在中国的传播,从新文学现实主义的历史语境展开,以历时性的角度对法国现实主义在我国的传播进行详细地梳理和论述,并总结传播过程中表现出来的主要特征。第三部分是法国现实主义对五四时期中国文坛的影响,以茅盾、李劼人为例,通过分析他们的现实主义理论与创作,探究其在法国现实主义的影响下所形成的独特的现实主义观,再从整体上分析了法国现实主义对中国新文学建设的实际影响。第四部分是五四时期法国现实主义的中国化,主要从现实主义的变异及原因探析,现实主义的现代性以及中法现实主义之比较三个方面展开论述,进而探寻出现实主义在中国的传播与接受中所呈现出的民族特色与独特品格。
【学位单位】:西北民族大学
【学位级别】:硕士
【学位年份】:2019
【中图分类】:G206;I206.6;I565.099
【文章目录】:
摘要
Abstract
绪论
一、现实主义概说
(一)现实主义概念界定
(二)法国现实主义的发展与特性
(三)法国现实主义与五四新文学的契合
二、法国现实主义在中国的传播
(一)新文学现实主义思潮产生的历史语境
(二)现实主义概念在中国的提出
(三)五四时期法国现实主义的传播与转化
(四)五四时期法国现实主义的传播特征
三、法国现实主义对中国文坛的影响
(一)茅盾对法国现实主义的批判性接受
(二)李劼人对法国现实主义的借鉴与吸收
(三)现实主义对中国新文学建设的整体影响
四、法国现实主义的中国化
(一)变异及其原因探析
(二)中法现实主义之比较
(三)五四时期现实主义的现代性
结语
参考文献
附录
致谢
【参考文献】
本文编号:2843056
【学位单位】:西北民族大学
【学位级别】:硕士
【学位年份】:2019
【中图分类】:G206;I206.6;I565.099
【文章目录】:
摘要
Abstract
绪论
一、现实主义概说
(一)现实主义概念界定
(二)法国现实主义的发展与特性
(三)法国现实主义与五四新文学的契合
二、法国现实主义在中国的传播
(一)新文学现实主义思潮产生的历史语境
(二)现实主义概念在中国的提出
(三)五四时期法国现实主义的传播与转化
(四)五四时期法国现实主义的传播特征
三、法国现实主义对中国文坛的影响
(一)茅盾对法国现实主义的批判性接受
(二)李劼人对法国现实主义的借鉴与吸收
(三)现实主义对中国新文学建设的整体影响
四、法国现实主义的中国化
(一)变异及其原因探析
(二)中法现实主义之比较
(三)五四时期现实主义的现代性
结语
参考文献
附录
致谢
【参考文献】
相关硕士学位论文 前2条
1 李建立;中国现代文学理论中现实主义概念的演变[D];河南大学;2008年
2 韩晓清;中国现代作家对福楼拜的接受研究[D];西北师范大学;2007年
本文编号:2843056
本文链接:https://www.wllwen.com/xinwenchuanbolunwen/2843056.html