西班牙《国家报》（网络版）涉华报道研究（2016-2018）
发布时间：2021-07-01 13:49
随着改革开放的不断深入和经济的高速发展,我国的国家实力日益提升。中国对于世界各国来说都有着越来越大的影响力,特别是习近平主席倡议的“一带一路”,这不只是中国的发展机遇,同时也是积极参与这一倡议的国家的机遇,这其中就包括正在从经济危机中走出的西班牙。良好的中国国家现象在西班牙的传播与构建中有积极作用,并且有利于中西关系各方面的健康发展。西班牙媒体涉华报道所选择的议题、呈现出的媒体立场及其原因、报道形成的影响等,都是研究西班牙媒体中我国的国家形象的重要内容。从传播学的角度出发,以内容分析和文本分析方法对西班牙发行量最大的报纸《国家报》的涉华报道进行研究具有学术价值和实践意义。本论文通过对《国家报》2016年1月1日至2018年12月31日3年间涉及中国的相关报道的搜集整理,对于其在这类报道中典型的报道主题以及通过它们所呈现的中国形象进行了分析和归纳,进而探讨《国家报》涉华报道的特点及其成因,并且对如何构建我国对外传播的良好国家形象提出了几种解法。西班牙《国家报》的一千多篇涉华报道包含了政治、经济、科技、社会生活等方方面面,也勾勒了中国的国家形象,呈现了一个经济发展迅速、国际影响力不断提升的...
【文章来源】：吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】：65 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
abstract
绪论
1.研究背景
2.研究意义
3.研究现状
4.研究内容
5.研究方法
第一章 2016-2018年《国家报》涉华报道的相关数据
1.1 涉华报道的数量变化
1.2 涉华报道的主题分布
1.3 涉华报道的立场和倾向
1.4 涉华报道中的词汇
1.4.1 关于中国的指代词汇
1.4.2 体现中国特色的词汇
1.4.3 对中国自带负面评价意义的词汇
第二章 《国家报》涉华报道典型议题
2.1 政治议题
2.1.1 中国国内政治
2.1.2 中外关系
2.1.3 “中国威胁”论
2.2 军事议题
2.2.1 军事装备
2.2.2 军事演习
2.2.3 维和行动
2.3 经济议题
2.3.1 中国经济发展模式
2.3.2 中美贸易摩擦
2.3.3 中国进出口贸易与合作
2.3.4 一带一路
2.4 社会议题
2.4.1 留学移民问题
2.4.2 中国的人口政策
2.4.3 中西文化交流
2.5 科技议题
2.5.1 航空航天技术
2.5.2 “5G”时代的来临
2.5.3 互联网
第三章 2016-2018《国家报》涉华报道的特点及原因
3.1 涉华报道的特点
3.1.1 涉华报道范围扩大,主题多样化
3.1.2 通过主题的倾向表达立场
3.1.3 从全球框架之中报道中国
3.1.4 报道对象的选择多元
3.2 《国家报》涉华报道特点的形成原因
3.2.1 跨文化冲突的存在
3.2.2 我国外宣现存的问题
3.2.3 国家利益的影响
3.2.4 刻板印象的效应
3.2.5 新闻理念的不同
第四章 《国家报》涉华报道对我国国家形象国际传播的启示
4.1 《国家报》涉华报道对中国国家形象传播的影响
4.1.1 西班牙媒体对中国报道的舆论“晴雨表”
4.1.2 客观上平衡了欧美等西方国家的舆论
4.2 构建良好国家形象的重要性
4.3 构建良好的国家形象传播体系
4.3.1 正视问题,全面客观介绍本国
4.3.2 重视报道基调的平衡
4.3.3 改变对外传播的态度和方式
4.3.4 合理利用多种传播资源
4.3.5 建设具有中国特色的文化品牌
结语
参考文献
【参考文献】：
期刊论文
[1]《世界报》视野下的西班牙媒体新疆观透视[J]. 史话. 延边大学学报(社会科学版). 2017(04)
[2]西班牙语新闻语篇批评性话语分析初探[J]. 郁清漪. 现代交际. 2017(04)
[3]俄罗斯媒体涉华经济报道分析与传播反思[J]. 李锡奎,严功军. 现代传播(中国传媒大学学报). 2015(12)
[4]西班牙媒体三大报纸上的中国国家形象分析——以“十八大”期间涉华报道为例[J]. 贾中山,朱婉君. 现代传播(中国传媒大学学报). 2013(04)
[5]西方主流媒体的中国镜像[J]. 倪斯怡. 新闻爱好者. 2011(18)
[6]对西方媒体热议“中国形象”的思考[J]. 沈雅梅. 国际问题研究. 2011(04)
[7]从西班牙历史看“民族国家”的形成与界定[J]. 秦海波. 世界历史. 2008(03)
[8]大众传播与国家形象塑造[J]. 程曼丽. 国际新闻界. 2007(03)
[9]关于传媒塑造国家形象的思考[J]. 刘小燕. 国际新闻界. 2002(02)
[10]关于大众传播的议程设置功能[J]. 郭镇之. 国际新闻界. 1997(03)
硕士论文
[1]俄罗斯新闻周刊《论据与事实》涉华报道研究（2001-2004）[D]. 孙杨.河北大学 2004
本文编号：3259251
【文章来源】：吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】：65 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
abstract
绪论
1.研究背景
2.研究意义
3.研究现状
4.研究内容
5.研究方法
第一章 2016-2018年《国家报》涉华报道的相关数据
1.1 涉华报道的数量变化
1.2 涉华报道的主题分布
1.3 涉华报道的立场和倾向
1.4 涉华报道中的词汇
1.4.1 关于中国的指代词汇
1.4.2 体现中国特色的词汇
1.4.3 对中国自带负面评价意义的词汇
第二章 《国家报》涉华报道典型议题
2.1 政治议题
2.1.1 中国国内政治
2.1.2 中外关系
2.1.3 “中国威胁”论
2.2 军事议题
2.2.1 军事装备
2.2.2 军事演习
2.2.3 维和行动
2.3 经济议题
2.3.1 中国经济发展模式
2.3.2 中美贸易摩擦
2.3.3 中国进出口贸易与合作
2.3.4 一带一路
2.4 社会议题
2.4.1 留学移民问题
2.4.2 中国的人口政策
2.4.3 中西文化交流
2.5 科技议题
2.5.1 航空航天技术
2.5.2 “5G”时代的来临
2.5.3 互联网
第三章 2016-2018《国家报》涉华报道的特点及原因
3.1 涉华报道的特点
3.1.1 涉华报道范围扩大,主题多样化
3.1.2 通过主题的倾向表达立场
3.1.3 从全球框架之中报道中国
3.1.4 报道对象的选择多元
3.2 《国家报》涉华报道特点的形成原因
3.2.1 跨文化冲突的存在
3.2.2 我国外宣现存的问题
3.2.3 国家利益的影响
3.2.4 刻板印象的效应
3.2.5 新闻理念的不同
第四章 《国家报》涉华报道对我国国家形象国际传播的启示
4.1 《国家报》涉华报道对中国国家形象传播的影响
4.1.1 西班牙媒体对中国报道的舆论“晴雨表”
4.1.2 客观上平衡了欧美等西方国家的舆论
4.2 构建良好国家形象的重要性
4.3 构建良好的国家形象传播体系
4.3.1 正视问题,全面客观介绍本国
4.3.2 重视报道基调的平衡
4.3.3 改变对外传播的态度和方式
4.3.4 合理利用多种传播资源
4.3.5 建设具有中国特色的文化品牌
结语
参考文献
【参考文献】：
期刊论文
[1]《世界报》视野下的西班牙媒体新疆观透视[J]. 史话. 延边大学学报(社会科学版). 2017(04)
[2]西班牙语新闻语篇批评性话语分析初探[J]. 郁清漪. 现代交际. 2017(04)
[3]俄罗斯媒体涉华经济报道分析与传播反思[J]. 李锡奎,严功军. 现代传播(中国传媒大学学报). 2015(12)
[4]西班牙媒体三大报纸上的中国国家形象分析——以“十八大”期间涉华报道为例[J]. 贾中山,朱婉君. 现代传播(中国传媒大学学报). 2013(04)
[5]西方主流媒体的中国镜像[J]. 倪斯怡. 新闻爱好者. 2011(18)
[6]对西方媒体热议“中国形象”的思考[J]. 沈雅梅. 国际问题研究. 2011(04)
[7]从西班牙历史看“民族国家”的形成与界定[J]. 秦海波. 世界历史. 2008(03)
[8]大众传播与国家形象塑造[J]. 程曼丽. 国际新闻界. 2007(03)
[9]关于传媒塑造国家形象的思考[J]. 刘小燕. 国际新闻界. 2002(02)
[10]关于大众传播的议程设置功能[J]. 郭镇之. 国际新闻界. 1997(03)
硕士论文
[1]俄罗斯新闻周刊《论据与事实》涉华报道研究（2001-2004）[D]. 孙杨.河北大学 2004
本文编号：3259251
本文链接：https://www.wllwen.com/xinwenchuanbolunwen/3259251.html
