话语幻象视域下阿富汗主流网络媒体普什图语涉华报道的中国国家形象建构研究
发布时间：2023-05-27 06:06
改革开放以来,中国的国家实力得到了迅速增强,但相比于硬实力的快速提升,自身的软实力水平仍然不高。作为国家软实力重要标志的国家形象在国际竞争中扮演了重要角色,塑造良好的国家形象成为谋求和维护国家利益的重要手段。阿富汗是“一带一路”倡议沿线国家之一,其他国家提出的不同版本的“丝绸之路”计划对阿富汗也有着不小的吸引力和诱惑力。“一带一路”的互惠互通不能只依靠援助经济发展、投资建设基础设施,还需要获得阿富汗对“一带一路”倡议以及中国政策的认可和共鸣。因此,了解阿富汗及其民众对中国的认知就显得很有必要。对于阿富汗普通民众来说,他们对中国的主观性“客观”认知主要依赖新闻媒体。也就是说,阿富汗新闻媒体的涉华报道可以引导和强化阿富汗民众对中国国家形象的“客观”认知。那么,分析和研究阿富汗主流媒体涉华报道对中国国家形象的传播和构建就显得尤为重要和迫切。通过以阿富汗主流网络媒体——黎明新闻网、帕支瓦克新闻网2012年1月至2019年12月的601篇普什图语涉华报道为语料,结合建构主义、话语幻象、国际传播学的理论,综合运用内容分析、语料库分析、定量与定性分析等研究方法,对阿富汗主流网络媒体建构中国国家形象的...
【文章页数】：245 页
【学位级别】：博士
【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
1.1 选题缘起
1.2 文献综述
1.2.1 国家形象的研究现状
1.2.2 中国国家形象的研究现状
1.2.3 媒体建构的中国国家形象的研究现状
1.3 论文的研究意义、方法和创新之处
1.3.1 论文的研究意义
1.3.2 论文的研究目标、任务和难点
1.3.3 论文的研究方法
1.3.4 论文的创新之处
1.4 语料来源和例句体例
1.4.1 语料的选取和处理
1.4.2 例句体例
第二章 理论基础
2.1 国家形象的内涵和属性
2.1.1 国家形象的三重内涵
2.1.2 国家形象的基本属性
2.2 建构主义的国家形象观
2.2.1 社会建构主义与国家身份
2.2.2 后建构主义与国家身份
2.2.3 国家形象的建构机制
2.3 话语幻象理论
2.3.1 话语幻象
2.3.2 话语幻象的分析路径
2.4 本章小结
第三章 基于语料库的阿富汗主流网络媒体普什图语涉华报道的语言-符号行为分析
3.1 阿富汗主流网络媒体涉华报道的言语主体分析
3.1.1 阿富汗主流网络媒体涉华报道的稿件来源分析
3.1.2 阿富汗主流网络媒体涉华报道的信源分析
3.2 阿富汗主流网络媒体涉华报道的言语内容分析
3.2.1 阿富汗主流网络媒体涉华报道的议题分析
3.2.2 阿富汗主流网络媒体涉华报道的及物性分析
3.3 阿富汗主流网络媒体涉华报道的言语形式分析
3.3.1 战争隐喻
3.3.2 旅程隐喻
3.3.3 拟人隐喻
3.3.4 表演隐喻
3.4 本章小结
第四章 阿富汗主流网络媒体普什图语涉华报道的社会影响分析
4.1 阿富汗主流网络媒体建构的中阿互动中的中国国家形象
4.1.1 阿富汗的好邻居
4.1.2 阿富汗的好朋友
4.1.3 阿富汗的重要伙伴
4.1.4 难以完全信赖的中国
4.2 阿富汗主流网络媒体建构的中国国际形象
4.2.1 负责任的和平外交大国形象
4.2.2 新兴崛起的强权国家
4.3 阿富汗主流网络媒体建构的中国国内形象
4.3.1 政治形象
4.3.2 经济形象
4.3.3 社会形象
4.3.4 文化形象
4.4 本章小结
第五章 阿富汗主流网络媒体建构中国国家形象的语境分析
5.1 国际力量格局的影响
5.1.1 国际政治格局保持多极化发展势头
5.1.2 东西方经济力量共同推进世界经济增长和发展
5.1.3 全球传播格局依然呈现“西强东弱”的态势
5.2 中国与阿富汗交往互动的影响
5.2.1 中阿政治互信不断深化
5.2.2 中阿经贸合作日益密切
5.2.3 中阿加大军事安全合作
5.2.4 中阿人文交流日趋活跃
5.3 国家利益的影响
5.3.1 阿富汗国家利益的界定
5.3.2 阿富汗主流网络媒体的“国家性”
5.3.3 阿富汗主流网络媒体的“市场性”
5.4 历史文化背景的影响
5.4.1 历史传统意象的固化和延展
5.4.2 文化传统和价值理念的折射
5.5 本章小结
第六章 结语
致谢
参考文献
附录
附录 (一)阿富汗主流网络媒体普什图语涉华报道内容分析编码表
附录 (二)黎明新闻网普什图语涉华报道列表
附录 (三)帕支瓦克新闻网普什图语涉华报道列表
作者简历
本文编号：3824042
【文章页数】：245 页
【学位级别】：博士
【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
1.1 选题缘起
1.2 文献综述
1.2.1 国家形象的研究现状
1.2.2 中国国家形象的研究现状
1.2.3 媒体建构的中国国家形象的研究现状
1.3 论文的研究意义、方法和创新之处
1.3.1 论文的研究意义
1.3.2 论文的研究目标、任务和难点
1.3.3 论文的研究方法
1.3.4 论文的创新之处
1.4 语料来源和例句体例
1.4.1 语料的选取和处理
1.4.2 例句体例
第二章 理论基础
2.1 国家形象的内涵和属性
2.1.1 国家形象的三重内涵
2.1.2 国家形象的基本属性
2.2 建构主义的国家形象观
2.2.1 社会建构主义与国家身份
2.2.2 后建构主义与国家身份
2.2.3 国家形象的建构机制
2.3 话语幻象理论
2.3.1 话语幻象
2.3.2 话语幻象的分析路径
2.4 本章小结
第三章 基于语料库的阿富汗主流网络媒体普什图语涉华报道的语言-符号行为分析
3.1 阿富汗主流网络媒体涉华报道的言语主体分析
3.1.1 阿富汗主流网络媒体涉华报道的稿件来源分析
3.1.2 阿富汗主流网络媒体涉华报道的信源分析
3.2 阿富汗主流网络媒体涉华报道的言语内容分析
3.2.1 阿富汗主流网络媒体涉华报道的议题分析
3.2.2 阿富汗主流网络媒体涉华报道的及物性分析
3.3 阿富汗主流网络媒体涉华报道的言语形式分析
3.3.1 战争隐喻
3.3.2 旅程隐喻
3.3.3 拟人隐喻
3.3.4 表演隐喻
3.4 本章小结
第四章 阿富汗主流网络媒体普什图语涉华报道的社会影响分析
4.1 阿富汗主流网络媒体建构的中阿互动中的中国国家形象
4.1.1 阿富汗的好邻居
4.1.2 阿富汗的好朋友
4.1.3 阿富汗的重要伙伴
4.1.4 难以完全信赖的中国
4.2 阿富汗主流网络媒体建构的中国国际形象
4.2.1 负责任的和平外交大国形象
4.2.2 新兴崛起的强权国家
4.3 阿富汗主流网络媒体建构的中国国内形象
4.3.1 政治形象
4.3.2 经济形象
4.3.3 社会形象
4.3.4 文化形象
4.4 本章小结
第五章 阿富汗主流网络媒体建构中国国家形象的语境分析
5.1 国际力量格局的影响
5.1.1 国际政治格局保持多极化发展势头
5.1.2 东西方经济力量共同推进世界经济增长和发展
5.1.3 全球传播格局依然呈现“西强东弱”的态势
5.2 中国与阿富汗交往互动的影响
5.2.1 中阿政治互信不断深化
5.2.2 中阿经贸合作日益密切
5.2.3 中阿加大军事安全合作
5.2.4 中阿人文交流日趋活跃
5.3 国家利益的影响
5.3.1 阿富汗国家利益的界定
5.3.2 阿富汗主流网络媒体的“国家性”
5.3.3 阿富汗主流网络媒体的“市场性”
5.4 历史文化背景的影响
5.4.1 历史传统意象的固化和延展
5.4.2 文化传统和价值理念的折射
5.5 本章小结
第六章 结语
致谢
参考文献
附录
附录 (一)阿富汗主流网络媒体普什图语涉华报道内容分析编码表
附录 (二)黎明新闻网普什图语涉华报道列表
附录 (三)帕支瓦克新闻网普什图语涉华报道列表
作者简历
本文编号：3824042
本文链接：https://www.wllwen.com/xinwenchuanbolunwen/3824042.html
