“新型冠状病毒”命名的术语学思考
发布时间:2021-04-06 05:03
文章以术语学理论为出发点,对"新型冠状病毒"的命名过程展开分析。文章认为,术语集和系统术语集是科学语言的两个功能性子系统,作为系统术语集要素的名称需要借助术语或属概念名称进入学科概念系统之中,名称的命名需要找到所指称概念在相应概念系统中的位置,进行跨学科和跨语种的协调,尽量采用中立的语词。随着新名称在科学语言、日常语言的传播,它们都将归为统一,科学命名的最终结果难以改变"新型冠状病毒"被大众接受的现状。
【文章来源】:中国科技术语. 2020,22(03)
【文章页数】:5 页
【部分图文】:
百度搜索“新型冠状病毒”各种名称方案的结果
【参考文献】:
期刊论文
[1]关于新型冠状病毒命名的思考与建议[J]. 张冬梅,姜世勃,石正丽,谭文杰,卢洪洲,曹彬,张文宏,刘叔文,钟劲,肖庚富,谢幼华,邓凯,赵金存,杨子峰,宋敬东,陆路,黄竞荷,应天雷,王乔,施莽,徐建青,安静,鲁凤民,高福,舒跃龙,郭德银. 中国科技术语. 2020(02)
[2]从术语学角度看“甲型H1N1流感”的定名[J]. 叶其松. 中国科技术语. 2009(03)
[3]"神五"飞天引发的术语学思考[J]. 张金忠,郑述谱. 术语标准化与信息技术. 2004(03)
本文编号:3120815
【文章来源】:中国科技术语. 2020,22(03)
【文章页数】:5 页
【部分图文】:
百度搜索“新型冠状病毒”各种名称方案的结果
【参考文献】:
期刊论文
[1]关于新型冠状病毒命名的思考与建议[J]. 张冬梅,姜世勃,石正丽,谭文杰,卢洪洲,曹彬,张文宏,刘叔文,钟劲,肖庚富,谢幼华,邓凯,赵金存,杨子峰,宋敬东,陆路,黄竞荷,应天雷,王乔,施莽,徐建青,安静,鲁凤民,高福,舒跃龙,郭德银. 中国科技术语. 2020(02)
[2]从术语学角度看“甲型H1N1流感”的定名[J]. 叶其松. 中国科技术语. 2009(03)
[3]"神五"飞天引发的术语学思考[J]. 张金忠,郑述谱. 术语标准化与信息技术. 2004(03)
本文编号:3120815
本文链接:https://www.wllwen.com/yixuelunwen/jichuyixue/3120815.html