概念隐喻在医学英语词汇教学中的应用研究
【图文】:
图 3.1 Platelet3. musclemuscle 意为“肌肉”,mus=mouse(老鼠)+cle:同-cul,=little one(小),用“mo来表示是因为运动员在显示肌肉力量时,肌肉就像小老鼠在跳动(见图 3.2)。告知学概念隐喻是建立在相似基础上的。当学生知晓词语来源于隐喻,就能够更生动地记词了。再如:disc 在通用英语中是“圆盘”,而在医学英语中是“腰椎盘”,因为腰的横切面形似圆盘(见图 3.3);egg 在通用英语中是“蛋”,而在医学英语中是“卵也是因为他们之间形似的这层联系(见图 3.4)。
图 3.1 Platelet3. musclemuscle 意为“肌肉”,mus=mouse(老鼠)+cle:同-cul,=little one(小),用“mo来表示是因为运动员在显示肌肉力量时,肌肉就像小老鼠在跳动(见图 3.2)。告知学概念隐喻是建立在相似基础上的。当学生知晓词语来源于隐喻,就能够更生动地记词了。再如:disc 在通用英语中是“圆盘”,而在医学英语中是“腰椎盘”,因为腰的横切面形似圆盘(见图 3.3);egg 在通用英语中是“蛋”,,而在医学英语中是“卵也是因为他们之间形似的这层联系(见图 3.4)。
【学位授予单位】:闽南师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2018
【分类号】:R-4;H319.3
【参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 陈勇;;英语词汇教学中认知语言学的应用策略分析[J];中国教育学刊;2015年S2期
2 张然;;多模态理论在医学英语词汇教学中的应用[J];基础医学教育;2015年12期
3 宋晓慧;;词汇组块理论在医学英语中的应用[J];高校医学教学研究(电子版);2015年04期
4 管妮;;金融英语词汇的特点及其翻译[J];高教学刊;2015年18期
5 邓雪梅;;隐喻能力与高级英语中的词汇深度知识扩展及语篇构建[J];外国语文;2015年04期
6 肖晓玲;;概念隐喻框架视角下的大学英语词汇记忆解析[J];六盘水师范学院学报;2015年03期
7 何莉;高杰;;动机理论指导下的会计英语专业词汇教学研究[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2015年05期
8 许希阳;吴勇毅;;复杂动态系统理论:对二语习得研究的反思[J];语言教学与研究;2015年02期
9 林湘毅;廖锦梅;;会展英语词汇特点研究及口语训练[J];海外英语;2015年03期
10 马秀兰;;概念整合理论视角下的金融英语词汇学习—以金融术语为例[J];吉林工程技术师范学院学报;2015年01期
相关博士学位论文 前1条
1 赵宏;英汉词汇理据对比研究[D];华东师范大学;2011年
相关硕士学位论文 前10条
1 马嵩;多模态理论在高中英语词汇教学中的应用研究[D];沈阳师范大学;2017年
2 龚滢莹;课文—单词教学路径对初中学生英语词汇记忆影响的实验研究[D];广州大学;2017年
3 徐婉芬;概念转喻理论在高中英语词汇教学中的实验研究[D];广州大学;2017年
4 马心媛;语义场理论视域下高中英语词汇教学效果的实验研究[D];广州大学;2017年
5 郑霄;隐喻意识培养与大学英语词汇学习效果研究[D];淮北师范大学;2017年
6 杨婷;商务英语学习者隐喻产出能力研究[D];广东外语外贸大学;2017年
7 朱利娜;概念整合视角下医学英语词汇研究[D];长春理工大学;2017年
8 陈峰;进阶式教学模式在高职院校特殊用途英语课程中的应用[D];福建师范大学;2016年
9 李君宇;计算机英语词汇隐喻的认知研究[D];长春理工大学;2016年
10 陈姣;中学生隐喻能力与写作水平相关性的实证研究[D];西南交通大学;2015年
本文编号:2630336
本文链接:https://www.wllwen.com/yixuelunwen/yiyuanguanlilunwen/2630336.html