合信《全体新论》及其在华传播与影响

发布时间：2023-03-26 15:46

　　研究目的:近代为中国历史上重要的转型期,亦为西医东渐的高潮期。基督教新教传教士的涌入将西方医学、科学技术等带到中国,深刻影响了国人的生活。传统医学的发展遭到巨大冲击,中医存废之争也由此开始。通过研究英国传教士合信的个人生平及其代表著作《全体新论》,探知西方医学在华传播状况,以及对近代中国医学与社会的影响,并由此探讨对中医药文化国际传播的借鉴与启示意义。研究方法:本文通过文献研究法、描述性研究法对合信的生平、著作,以及《全体新论》的版本、内容、编纂方式、学术价值等展开研究,结合社会文化背景,梳理以《全体新论》的问世为开端,西方医学对近代中国的影响。并以传播学研究思路为主线,从:传播者、信息内容、媒介载体、受传者、效果五要素(5W)模式为出发点,系统研究合信《全体新论》及其在华传播与影响,并比较分析中医药文化对外传播思路。研究内容:本文共分四个章节:第一章主要介绍合信生平与在华贡献,包括合信的生活工作经历,开设或主持的医馆,主要学术著作等;第二章研究《全体新论》的成书背景、主要内容、版本、编纂方式及学术价值等;第三章主要从中西两方视角进行分析,梳理以《全体新论》为起点,西方人体生命观对近代...

【文章页数】：53 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
提要
Abstract
引言
绪论
    1 选题背景与意义
    2 研究现状
    3 研究思路与创新
第一章 合信生平与在华贡献
    1 合信生卒与工作经历
    2 主要贡献
        2.1 主持、开设教会医院
        2.2 培养中国医学生
        2.3 筹建西医院校
        2.4 著书译文
    3 主要学术著作
        3.1 医学著述
            3.1.1 《西医略论》
            3.1.2 《内科新说》
            3.1.3 《妇婴新说》
        3.2 其他著述
            3.2.1 《博物新编》
            3.2.2 《天文学摘要》《自然科学论》
            3.2.3 《医学英华字释》
第二章 《全体新论》及其学术价值
    1 成书背景
        1.1 古代解剖与外科领域概述
        1.2 近代西医学的传入
    2 主要版本
    3 主要内容
    4 编纂方式与学术价值
        4.1 汇集西谱,参互考订
        4.2 译述简明,通俗易懂
        4.3 中西互证,医理兼用
第三章 《全体新论》人体生命观对近代中国的影响
    1 《全体新论》问世后中国学术界的反响
    2 中西医学的碰撞与争鸣
        2.1 西医的认识
        2.2 中医的传统认识
    3 国人对中西医的态度与反思
        3.1 中医遭到冲击
        3.2 中西医之汇通
    4 医疗体系与医学教育近代化
        4.1 医疗体系的转变
        4.2 医学教育的改革
第四章 合信《全体新论》对中医药文化国际传播思路的启示
    1 西医在华传播模式
    2 中医药文化对外传播思路探讨
        2.1 传播者与受传者需求分析
        2.2 中医药文化的传播内涵
        2.3 传播平台与方式的创新
结语
附录
参考文献
致谢
论文著作



本文编号：3771242