浅析《道德经》中被“灌注”佛教意义的词

发布时间：2017-11-14 03:00

  本文关键词：浅析《道德经》中被“灌注”佛教意义的词

  更多相关文章： 《道德经》 佛教经典 词义发展

【摘要】：佛经在东汉末传入中土进行翻译时,往往需要依附一些道家经典中的词语。本文结合《道德经》与部分魏晋时期的佛经语料,对前者文本中出现的被"灌注"了佛教意义的个别词语进行探讨,试析"无极"、"善"、"常"、"明"四个词语的词义发展。
【作者单位】： 辽宁师范大学;
【分类号】：B223.1
【正文快照】： 汉代初期,因为长期的战乱导致民生凋零,西汉前几任统治者都采用黄老之学从而与民休息,故道家思想影响甚深,道家经典更是流传甚广。佛经在东汉末年传入中国,在传入初期翻译家们很难在已有汉语词汇中找到所有可以与梵语佛经相对应的词。而道家经典作为上古少见的哲学经典具有很

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 徐福坤;;“X门”的词义发展分析[J];汉语学习;2007年03期

2 赵倩;;认知深化对人体名词词义发展的影响[J];世界汉语教学;2011年04期

3 善忠;;从“对话”一词的词义发展说起[J];临沂师专学报;1988年02期

4 张传曾;从杜诗训释看“无赖”的词义发展[J];济南大学学报;2001年02期

5 胡春生,陈宇霞,马利红;论词义发展的界定和分类[J];和田师范专科学校学报;2005年04期

6 程贤廷;词义发展的方式[J];黄山学院学报;2005年04期

7 吴峥嵘;“朋”与“友”的词义发展[J];信阳师范学院学报(哲学社会科学版);2005年02期

8 朱惠芳;;从“粉丝”、“玉米”等现象看词义发展的规律[J];科教文汇(上旬刊);2009年01期

9 李熙耀;词义的引申和词义的扩大、缩小、转移[J];教学与进修;1984年02期

10 徐光烈;重视探究词义变化的内部原因——训诂理论建设思考札记[J];重庆师院学报(哲学社会科学版);1986年02期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 荣菊;;“马子”词义发展及其背后[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年

2 魏慧萍;;意象沉潜的世界——词义研究的哲学探索[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 杨锡彭;词义发展的一种途径[N];语言文字周报;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 霍迪;俄语词汇的对立词义现象研究[D];辽宁大学;2015年

2 佘阔;三字动宾惯用语在汉语双音词词义发展中的中介作用[D];中国海洋大学;2015年

3 杨凯;法律词汇的词义特点提取及释义对比研究[D];河北师范大学;2016年

4 石静;词义发展演变的系统性研究[D];山东大学;2007年

5 张院利;汉语修辞与词义发展[D];华中科技大学;2006年

6 滕琳晶;现代汉语模糊词义的动态变化研究[D];山东师范大学;2013年

7 董若颖;改革开放以来行业语词义泛化研究[D];湘潭大学;2008年

8 宋春淑;专门词语词义泛化研究[D];河北大学;2006年

9 张春萍;俄语对立词义研究[D];哈尔滨师范大学;2013年

10 李晓娟;《红楼梦》词义与现代词义比较研究[D];陕西师范大学;2007年

，

本文编号：1183527