《神学大全》入华初探
发布时间：2019-01-27 23:10
【摘要】：托马斯·阿奎那(Thomas Aquinas,1225—1274)及其《神学大全》(Swmna Theologiae)一直是中国哲学界研究的热点,随着段德智翻译本的陆续出版,对《神学大全》的研究更是屡出成果,但主要集中在其自然神学思想、语言哲学、伦理及美学等方面,对阿奎那思想自明清之际传入中国的过程及其《神学大全》的早期中文译介则关注不多,本文将从历史学角度初步梳理阿奎那《神学大全》传入中国的过程及其演变。
[Abstract]:Thomas Aquinas,1225-1274 and (Swmna Theologiae) have always been a hot topic in the field of Chinese philosophy. With the publication of Duan Dezhi's translation book, the study of the Biography of Theology has made many achievements. However, it mainly focuses on its natural theology, linguistic philosophy, ethics and aesthetics, and pays little attention to the process of the introduction of Aquinas into China since the Ming and Qing dynasties and the early Chinese translation of the Biography of Theology. In this paper, the introduction and evolution of Aquinas theology into China will be preliminarily reviewed from the perspective of history.
【作者单位】： 北京外国语大学国际中国文化研究院;
【基金】：“中央高校基本科研业务费专项资金资助”的阶段性成果,项目编号:2016JX009
【分类号】：B503.21
，
本文编号：2416790
[Abstract]:Thomas Aquinas,1225-1274 and (Swmna Theologiae) have always been a hot topic in the field of Chinese philosophy. With the publication of Duan Dezhi's translation book, the study of the Biography of Theology has made many achievements. However, it mainly focuses on its natural theology, linguistic philosophy, ethics and aesthetics, and pays little attention to the process of the introduction of Aquinas into China since the Ming and Qing dynasties and the early Chinese translation of the Biography of Theology. In this paper, the introduction and evolution of Aquinas theology into China will be preliminarily reviewed from the perspective of history.
【作者单位】： 北京外国语大学国际中国文化研究院;
【基金】：“中央高校基本科研业务费专项资金资助”的阶段性成果,项目编号:2016JX009
【分类号】：B503.21
，
本文编号：2416790
本文链接：https://www.wllwen.com/zhexuezongjiaolunwen/2416790.html
