论伽达默尔效果历史理论

发布时间：2020-04-02 15:24

【摘要】：诠释学是一门关于理解和解释的古老技艺。诠释学家们、哲学家们包括史学家们不断地在探索诠释学发展的道路。其中突出的代表人物之一就是伽达默尔。 诠释学的发展经历了漫长的启蒙运动和浪漫主义时期后陷入了历史主义困境。在海德格尔之前,诠释学的研究一直是基于认识论和方法论基础上。海德格尔的存在论使诠释学上升到了本体论的层次并引起了人们关于精神科学领域里理解的真理问题的思考。这样在海德格尔和黑格尔思想的基础上,伽达默尔将哲学诠释学进一步系统化,并提出了“效果历史”这一哲学诠释学的核心概念。所谓效果历史是指,通过本文与理解者、本文的历史视域及理解者的现时视域相互交织并相互作用来决定文本的意义,文本的意义与理解者不断地相互影响,这样的一个过程历史被伽达默尔称为“效果历史”。伽达默尔从多个维度对效果历史理论进行了全面的阐释和分析,包括效果历史的辩证结构以及效果历史与经验、问答逻辑和对历史客观主义的批判等。当然一个重大理论的诞生必然会引起很多思想家们的关注,从而对各个领域产生影响。效果历史理论也不例外。在哲学诠释学方面,贝蒂、哈贝马斯、利科尔等人对该理论提出了自己不同的看法;在语言学尤其是翻译领域,如对翻译的重新定义及重译的重要性和策略的再认识具有重大的意义。
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2011
【分类号】：B085

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李会军;;何种应用?何种合理性?——浅析伽达默尔的应用理论[J];科技信息;2011年16期

2 孙丽君;;哲学诠释学的艺术经验论及其局限性[J];上海大学学报(社会科学版);2011年04期

3 丁时磊;;伽达默尔的阐释学思想和翻译标准[J];文学界(理论版);2011年08期

4 杨莉;;从前结构与互文性角度探析言语交际互动[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2011年06期

5 李暑红;;现代释义学对音乐欣赏教学的启示[J];天津音乐学院学报;2011年02期

6 李强;;现代释义学与声乐表演的意义[J];社会科学战线;2011年05期

7 林现彩;;伽达默尔游戏理论的美学价值与现实意义[J];现代语文(文学研究);2011年06期

8 岑鹉;;论钢琴演奏的“复合性诠释”[J];人民音乐;2011年07期

9 邓艳;张映先;;理想与现实:对跨文化文本阐释的哲学思辨[J];求索;2011年06期

10 裘姬新;;译者与文本的“对话”关系研究[J];民族翻译;2008年01期

相关会议论文 前10条

1 沈尚武;;伽达默尔和哈贝马斯的诠释学普遍性探析[A];上海市社会科学界第五届学术年会文集（2007年度）（青年学者文集）[C];2007年

2 张能为;;伽达默尔与形而上学问题[A];全国外国哲学学术研讨会——纪念“芜湖会议”暨“两学会”成立30周年论文集[C];2008年

3 杨燕;;伽达默尔“游戏说”的人文价值[A];黑龙江省文学学会2011年学术年会论文集[C];2011年

4 王淑花;;伽达默尔的诠释学与古典著作解读的批判[A];语言与文化研究（第四辑）[C];2009年

5 王俊;;超越诠释学与意识形态之争的哲学尝试——利科对诠释学与意识形态之争的批判研究[A];法国哲学的现代与未来全国学术讨论会论文集[C];2004年

6 叶远厚;;电影的仪式价值与和谐社会[A];和谐·创新·发展——首届北京中青年社科理论人才“百人工程”学者论坛文集[C];2007年

7 何华;;解读伽达默尔解释学中的语言转向[A];山西大学2008年全国博士生学术论坛（科学技术哲学）[C];2008年

8 张同胜;;关于《水浒传》误读误解问题的探讨[A];水浒争鸣（第十一辑）[C];2009年

9 何卫平;;伽达默尔为何批评接受美学?[A];全国外国哲学学术研讨会——纪念“芜湖会议”暨“两学会”成立30周年论文集[C];2008年

10 潘德荣;;诠释学：理解与误解[A];现代德国哲学与欧洲大陆哲学学术研讨会论文汇编[C];2007年

相关重要报纸文章 前10条

1 余匡复;听伽达默尔演讲[N];中华读书报;2002年

2 章乐天 （书评人）;一位纯粹哲学家的纯粹生涯[N];中国图书商报;2003年

3 洪汉鼎;百岁西哲寄望东方[N];中华读书报;2001年

4 李勃;为这位高个子老人鼓掌[N];学习时报;2002年

5 章国锋;伽达默尔：现代阐释学之父[N];北京日报;2002年

6 本版编辑 美国Richard E.Palmer 周兮吟 译 台湾玄奘大学中文系教授、通识教育中心主任 林安梧 华东师范大学哲学系、中国现代思想文化研究所 郁振华;伽达默尔：跨文化理解和对话是至关重要的[N];社会科学报;2007年

7 张汝伦（复旦大学哲学系教授）;多是洋书[N];中国图书商报;2004年

8 王岳川;思想家的前沿对话[N];中华读书报;2002年

9 薛晓源;我们时代的启蒙[N];学习时报;2009年

10 哲学所 李存山;孔子的智慧[N];中国社会科学院院报;2003年

相关博士学位论文 前10条

1 张颖慧;伽达默尔审美教化思想研究[D];山东大学;2012年

2 张同胜;《水浒传》诠释史论[D];山东大学;2007年

3 张震;理解的真理及其限度[D];华东师范大学;2006年

4 胡传顺;伽达默尔伦理学的释义学意义探究[D];复旦大学;2011年

5 李本友;文本与理解—语文阅读教学的哲学诠释学研究[D];西南大学;2012年

6 关英菊;从“独白”到“对话”[D];吉林大学;2008年

7 黄伟;返回艺术的生存之源[D];四川大学;2006年

8 冯茁;论教育场域中的对话[D];东北师范大学;2008年

9 朱健平;翻译的跨文化解释[D];华东师范大学;2003年

10 孙丽君;哲学诠释学视野中的艺术经验[D];山东大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 杨帆;翻译研究中的哲学诠释[D];广西大学;2007年

2 马秀春;哲学诠释学视域下教育观的重新审视[D];华中科技大学;2007年

3 武娟;从伽达默尔哲学诠释学看朱熹注“四书”[D];四川师范大学;2009年

4 马海军;伽达默尔的游戏说[D];内蒙古师范大学;2011年

5 于彦超;伽达默尔解释学解释有效性批判[D];内蒙古师范大学;2009年

6 常春雨;伽达默尔解释学的实践哲学转向[D];山西大学;2007年

7 韩慧彬;走在理解途中[D];厦门大学;2007年

8 杜春峰;伽达默尔的法律解释学思想[D];山东师范大学;2009年

9 张莉;伽达默尔美学思想研究[D];西北大学;2003年

10 李齐;伽达默尔解释学真理观[D];山东师范大学;2005年

，

本文编号：2612125