严复历史进化论研究

发布时间：2022-01-16 17:55

　　严复翻译、推荐的《天演论》蕴涵的生物进化论在近代中国衍变成历史进化论，是资产阶级改良派和资产阶级革命派所共同信奉的历史观。严氏译介《天演论》的历史背景是近代中国渐渐沦为西方列强的殖民地、半殖民地，中国面临向何处去的天崩地裂时代。《天演论》虽译自赫胥黎的《进化论和伦理学》，但严复多有阐发。严复历史进化论的主要内容体现在三个方面。首先是历史进化的原理与法则。进化的原理是“天演”即自然界因内在矛盾的不断演化，而进化的法则则是“物竞”、“天择”；在严氏看来，自然界进化的原理与法则同样适用于人类社会。其次是历史进化中的“群”、“己”及其联系，也就是历史进化中的主体及其相互联系。历史进化离不“群”即人类社会、“己”即个人，严氏认为，“己”即个人的进化更重要、更根本。严复把是否善于“合群”看成是在激烈竞争中能否立于不败之地的关键，而“合群”与“个人优先”是不容易协调的；在个人同社会利益发生冲突之际，主张“己轻群重”、“舍己为群”。这不仅被打上了中国传统“群本位”的烙印，也体现了赫胥黎注重“社会”的倾向。在进化的次序上，即个人还是社会（国家）谁先谁后进化的问题上，严复体现出矛盾心态；面临社会、国家处于... 

【文章来源】：湘潭大学湖南省

【文章页数】：46 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
目录
第1章 引言
第2章 严复与进化论
    2.1 时代背景
    2.2 进化论思想的起源与发展
    2.3 严复翻译《天演论》
第3章 严复进化论思想的主要内容
    3.1 进化的原理与法则
        3.1.1 进化原理及其确立
        3.1.2 进化法则的有效性及其维护
        3.1.3 人道世界
    3.2 进化中的“群”“己”及其联系
        3.2.1 进化的主体
        3.2.2 进化的次序
        3.2.3 进化中的“群”“己”联系
    3.3 进化信念与进化过程
        3.3.1 进化的信念
        3.3.2 进化的普遍性过程
        3.3.3 中国传统文化中的“变易”思想
        3.3.4 社会改革的进化尺度
第4章 严复进化思想的合理性和局限性
    4.1 严复进化论思想的合理性
    4.2 严复进化论思想的局限性
结语
参考文献
致谢
附录 攻读硕士期间发表论文



本文编号：3593155