法律语言教育与理论研究

发布时间：2017-10-31 20:44

  本文关键词：法律语言教育与理论研究

  更多相关文章： 法律语言 理论与实践 学科建设 教育研究

【摘要】：随着法学教育日益发展,法律语言学作为一门新兴学科,在法学研究和法律实践中的作用逐渐引起了学界的广泛关注。无论对于法律工作者,还是从事法律研究和教学人员,掌握法律语言是更好地从事法律相关工作的必备条件。然而,我国法律语言教育尚未完全系统地纳入法学教育体系之中。应以学习者为中心构建法律语言教育理论,强调法律语言学的跨学科性、学科复合性以及课程设计中本土化的重要性。
【作者单位】： 浙江大学外国语言文化与国际交流学院;浙江大学;
【关键词】： 法律语言 理论与实践 学科建设 教育研究
【基金】：程乐主持国家社科基金项目《基于平行语料库的法律翻译研究》15BYY012
【分类号】：D90-055
【正文快照】： 一、引言语言是法律的载体,法律是语言的具体运用。在法律特定的思维形态下,语言作为物质载体与之形影相随,因而会形成自身内部运作的基本规律。法律与语言的融合,是法律语言学历史发展的必然趋势[1](P.1)。法律与语言之间的关系研究可以包括法律语境中的语言研究、语言的法律

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 陈炯;;法律语言学探略[J];安徽大学学报;1985年01期

2 程乐;王洁;;语言证据研究[J];法律语言学说;2008年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 崔军民;;中国近代法律新词对古语词的改造[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年01期

2 王榕;;论法律术语的特征[J];安徽文学(下半月);2008年11期

3 黄萍;;试析立法语言的模糊现象[J];边疆经济与文化;2006年08期

4 陈炯;论立法语言功能域[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2004年03期

5 陈炯;论法律语言学的构成要项[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2005年03期

6 谢潇;;从宪法看立法语言的特点[J];边缘法学论坛;2006年01期

7 李德恩;;法律术语的衍变及应用[J];边缘法学论坛;2006年02期

8 谢宏滨;;论法律语言的社会学属性[J];边缘法学论坛;2006年02期

9 钟彩顺;;法律与“语言游戏”的哲学思考[J];边缘法学论坛;2007年02期

10 马丽娅;;从指别的角度分析司法语言的权力体现[J];成都大学学报(社会科学版);2011年03期

中国重要会议论文全文数据库 前6条

1 李德恩;;法律术语的衍变及应用[A];边缘法学论坛[C];2005年

2 谢潇;;从宪法看立法语言的特点[A];边缘法学论坛[C];2005年

3 谢宏滨;;论法律语言的社会学属性[A];边缘法学论坛[C];2005年

4 李拥军;刘雪斌;韦霏;;中国法理学三十年(1978—2008)[A];中国法学三十年（1978-2008）[C];2008年

5 冯袁冰;;当前地方立法技术存在的问题及几点建议[A];当代法学论坛（二○○九年第3辑）[C];2009年

6 武艳艳;孙昊;;浅析法律语言的准确性—一个比较的研究视角[A];当代法学论坛（2011年第4辑）[C];2011年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 冯炜;《唐律疏议》问答体疏证研究[D];吉林大学;2011年

2 于家富;清乾隆朝强化“国语”法律保护问题研究[D];中央民族大学;2011年

3 熊德米;基于语言对比的英汉现行法律语言互译研究[D];湖南师范大学;2011年

4 叶宁;警察讯问话语[D];浙江大学;2010年

5 陈光;我国区域立法协调机制研究[D];山东大学;2011年

6 薛朝凤;法制新闻话语叙事研究[D];上海外国语大学;2011年

7 杨玲;先秦法家思想比较研究[D];浙江大学;2005年

8 欧修平;知识产权权利冲突与司法衡平[D];西南政法大学;2006年

9 肖晖;中国判决理由的传统与现代转型[D];西南政法大学;2005年

10 喻中;论授权规则[D];山东大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 胡伟君;中华人民共和国合同法两译本的比较研究[D];上海外国语大学;2010年

2 黎f;立法语篇权力关系研究：批评性视角[D];江西师范大学;2010年

3 秦续姣;法律语言中模糊语的语用分析[D];东北财经大学;2010年

4 董飞;异议股东股权回购请求权制度研究[D];西北大学;2011年

5 Viktoryia Vashkevich（维克）;现代俄汉语外事文件文本中语言定式与模式研究[D];大连理工大学;2011年

6 么薇薇;管理部门条款的法理与表述[D];南开大学;2011年

7 徐庆勇;中国法律中的“禁止性规范词”研究[D];中国政法大学;2011年

8 刘巧琳;法律定义条款研究[D];中国政法大学;2011年

9 赵杨;法制新闻报道中法律语言的使用研究[D];中国政法大学;2011年

10 凌锐;调解语言研究[D];中国政法大学;2011年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 涂志凌;;周殿生:情系新疆语言教育三十载[J];团结;2011年03期

2 老边;;语言教育:新兴的热点问题[J];乡音;1996年02期

3 洪丽芬;;马来西亚语言教育政策的变化及对华人的影响[J];八桂侨刊;2008年03期

4 徐星海;;亦师亦友因口译[J];成才与就业;2008年09期

5 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前7条

1 吴国珍;;从欧洲语言教育的历史发展看语言教育功能的沿革[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集（17）——外国教育政策与制度改革史研究[C];2009年

2 李尚生;;文化学视角中的聋人语言教育[A];福建省语言学会2002年学术年会论文集[C];2002年

3 张学斌;;美国都市社区少数民族的语言教育[A];中国都市人类学会第一次全国学术讨论会论文集[C];1993年

4 廖宗;;丰富语言的积累，提高口语表达能力[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编（上）[C];2007年

5 张金燕;;浅论幼儿的语言教育[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编(第四卷)[C];2013年

6 黄仁发;;中小学生修改文章发展特征的初步研究[A];全国第六届心理学学术会议文摘选集[C];1987年

7 鲍明;;满族语言教育的成绩与问题[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前7条

1 匡鹏飞;语言研究和社会需要的结合点：语言教育[N];中华读书报;2007年

2 北京交通大学 尹静 中央党校 郭鲁江;流动学龄前儿童早期语言教育应当得到重视[N];光明日报;2014年

3 石太印;如何用非语言教育孩子[N];江苏科技报;2001年

4 广东省大埔县田家炳幼儿园 刘素兰;刍议孩子讲脏话的原因与解决的方法[N];学知报;2011年

5 宿迁市宿城区机关幼儿园 章兰;如何对婴幼儿进行全语言教育[N];江苏教育报;2011年

6 深圳市滨苑幼儿园 陈静;幼儿语言巧发展[N];中国教育报;2000年

7 涂志凌 民革新疆区委会宣传部;情系“双语”教育三十载[N];亚洲中心时报(汉);2011年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 孙渝红;语言教育与国家战略[D];西南大学;2009年

2 张治国;全球化背景下中美语言教育政策的比较研究[D];华东师范大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 安有善;韩国语言教育政策研究[D];山东大学;2015年

2 袁会晴;大班幼儿家庭语言教育研究[D];陕西师范大学;2015年

3 陈宇玲;语言教育中学生主体地位的研究[D];华南师范大学;2002年

4 孔颂华;当代马来西亚语言教育政策发展研究[D];华南师范大学;2007年

5 富雅昕;蒙古族家长语言教育观念对子女语言发展水平的影响[D];陕西师范大学;2010年

6 周小霞;重庆市乡镇中心幼儿园大班语言教育活动实施研究[D];重庆师范大学;2015年

7 孙宗芹;语言文化视角下的少数民族地区语言教育价值取向研究[D];云南师范大学;2007年

8 阮茁茁;莆仙家庭语言教育与学校普通话推广现状调查[D];福建师范大学;2005年

9 红岩;不同语言教育下的蒙古族中学生民族认同比较[D];内蒙古大学;2014年

10 刘瑶;重庆市主城区学前儿童语言教育培训:现状、问题及对策[D];重庆师范大学;2015年

，

本文编号：1123701