统一化 在 国际法 分类中 的翻译结果

  本文关键词：海商法的统一化——现状、问题与对策，由笔耕文化传播整理发布。

 在分类学科中查询

所有学科

国际法

民商法

经济法

中国政治与国际政治

中国文学

铁路运输

高等教育

贸易经济

计算机软件及计算机应用

统一化

    Globalization of Economy & Legal Harmonization and Unification

    经济全球化与法律协调化、统一化

短句来源

    Unification of Maritime Law-Status, Problem and Countermeasures

    海商法的统一化——现状、问题与对策

短句来源

    A New Breakthrough in the Process of Unification of EU's Private International Law——Analyses and Comments on the Treaty of Amsterdam

    欧盟国际私法统一化进程的新突破——《阿姆斯特丹条约》相关规定评析

短句来源

    On the Unification of Private International Law

    国际私法的统一化刍议

短句来源

    A Study of the Unification of International Labor Laws

    国际劳工法统一化进程研究

短句来源

更多       

    Milestone in the unified movement of International Minor Protection

    国际未成年人保护统一化运动的里程碑——海牙《关于未成年人保护的管辖权和法律适用的公约》评析

短句来源

    On the Uniformization of International Civil Procedure Law and Relevant Legislations

    国际民事诉讼法统一化趋势及其立法构想

短句来源

    The second part is about the international uniform law of Demand Guarantee, which mainly introduced the "Uniform Rules for Demand Guarantee"(URDG) and "United Nations Convention on Independent Guarantee and Standby Letter of Credit".

    第二部分是见索即付保函的国际统一法，由于见索即付保函在使用上所具有的国际性和国际贸易法领域法律统一化的趋势，因此这一部分介绍《见索即付保函统一规则》(URDG)和《独立担保和备用信用证公约》。

短句来源

    Secondly, the unifying movement of the transnational bankruptcy law.

    第二，国际破产法的统一化运动。

短句来源

    The New Development on the Uniform of the International Commercial Law ——On the New Edition of the Principle of International Commercial Contracts

    国际商事法律统一化的新发展——《国际商事合同通则》2004修订版述评

短句来源

更多       

查询“统一化”译词为用户自定义的双语例句
    我想查看译文中含有：的双语例句

为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。

  unification

It is shown that the standard method of estimation, which relies on the unification of confidence sets, leads in many cases to wider confidence estimates.

The method is based on unification constructions and structures close to them.

Method of Unification of the Relative Measurement Units for the Concentrations of V(IV) and Free Radicals in Crude Oils and Asph

The potential of the method for unification of the relative units for measuring the concentration of V(IV) and free radicals in crude oils and asphaltenes was examined.

In addition, for adducts with Mf and Py, a structural unification of two isomeric forms was observed at the molecular level to yield a qualitatively new (rather than intermediate) state.

更多          

The development of international private law has been presenting an increasingly obvioustrend of internationalization .This trend has its practical basis, theoretical prerquisites as wellas the external due to the environment of laws. The presenation of this trend falls intotwo types, dired inthrnationalization and indirect internationalization. China's international private law needs to orientate its development in the direction of internationalization. Therefore,it isa must to get rid of the traditional planned...

The development of international private law has been presenting an increasingly obvioustrend of internationalization .This trend has its practical basis, theoretical prerquisites as wellas the external due to the environment of laws. The presenation of this trend falls intotwo types, dired inthrnationalization and indirect internationalization. China's international private law needs to orientate its development in the direction of internationalization. Therefore,it isa must to get rid of the traditional planned economy and localism, thus to join in theunification movement of international private law.

国际私法的发展已日益呈现出国际化的趋势，这一趋势的形成有其现实基础、理论前提和外部法律环境．这种趋势表现为直接国际化和间接国际化两种情形。中国国际和法有必要以国际化为导向进一步完善和发展，这就必须抛弃传统的计划经济和属地主义束缚，投身国际私法的统一化运动。

The applicable law of intellectual Property includes the application of the domestic conflict rules and the uniform substantive rules, which compliment and affect each other. The former is in conformance with the relevant state's value and policy orientation embodied in the intellectual Properly relationship; the latter conforms to tendency to strengthen the international protection for the Intellectual Property and its uniform process. Without either of the two, the international dination of intellectual...

The applicable law of intellectual Property includes the application of the domestic conflict rules and the uniform substantive rules, which compliment and affect each other. The former is in conformance with the relevant state's value and policy orientation embodied in the intellectual Properly relationship; the latter conforms to tendency to strengthen the international protection for the Intellectual Property and its uniform process. Without either of the two, the international dination of intellectual Property can not be fully realized.

知识产权的法律适用包括统一实体法的适用和国内冲突法的适用两个层面，前者与加强和促进知识产权的国际保护及其统一化进程的国际趋势相适应；后者与知识产权关系所蕴涵的相关国家的价值取向和政策导向相适应，两者互为补充，相得益彰，舍其一则不能使知识产权的国际协调充分到位。

Adapting itself to the adjusting function of law in its common sense, the scope of private international law should include substantial laws of the international entity besides the rules of conflict of laws. The two kinds of norms complement reciprocally and jointly adjust the international civil and commercial relationships.

以国际民商事关系作为调整对象的国际私法的传统功能是法律选择，实现这种功能的载体是冲突法制度。随着国际民商事关系的蓬勃发展和国际私法呈现出的统一化趋势，加之冲突法制度的固有缺陷，使得国际私法的功能必然要逐渐演进为法律协调。与法律协调功能相适应，国际私法的范围除了包括冲突法外，还应涵纳国际统一实体法，两类规范相辅相成，互为补充，，共同完成对国际民商事关系的调整。

<< 更多相关文摘    

 相关查询

CNKI小工具

在英文学术搜索中查有关统一化的内容

在知识搜索中查有关统一化的内容

在数字搜索中查有关统一化的内容

在概念知识元中查有关统一化的内容

在学术趋势中查有关统一化的内容

  本文关键词：海商法的统一化——现状、问题与对策，由笔耕文化传播整理发布。